Frases sobre ver

Uma coleção de frases e citações sobre o tema da ver, ser, vida, outro.

Total 1289 citações, filtro:

„Nenhum cidadão tem o direito de ser um amador em matéria de treinamento físico. Que desgraça é para o homem envelhecer sem nunca ver a beleza e a força do que o seu corpo é capaz.“

— Sócrates -470 - -399 a.C.

De beleza, De homens, Treinamento

„As pessoas não conseguem ver além de si mesmas. Não podem sair de si mesmas tempo suficiente para ver que sua linha de resistência máxima não é, necessariamente, a linha de resistência de todo mundo. Fazem do próprio conjunto de desejos, gostos e desgostos uma escala para medir os desejos, gostos e desgostos de todas as criaturas.“

— Jack London, livro The Cruise of the Snark

The Cruise of the Snark

De mundo, Tempo, De pessoas

„Será que um homem que ama o seu Senhor estaria disposto a ver Jesus vestindo uma coroa de espinhos, enquanto ele mesmo almeja uma coroa de louros? Haveria Jesus de ascender ao trono por meio da cruz, enquanto nós esperamos ser conduzidos para lá nos ombros das multidões, em meio a aplausos? Não seja tão fútil em sua imaginação. Avalie o preço; e, se você não estiver disposto a carregar a cruz de Cristo, volte à sua fazenda ou ao seu negócio e tire deles o máximo que puder, mas permita-me sussurrar em seus ouvidos: “Que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma?“

— Charles Spurgeon 1834 - 1892

Atribuídas

De homens, De mundo, O negócio, Alma

„Minha solidão não tem nada a ver com a presença ou ausência de pessoas… Detesto quem me rouba a solidão, sem em troca me oferecer verdadeiramente companhia.“

— Friedrich Nietzsche filósofo alemão do século XIX 1844 - 1900

De pessoas, Solidão

„Todos podem ver, mas poucos são os que sabem sentir… Todos veem o que tu pareces, mas poucos o que realmente és.“

— Nicolau Maquiavel filósofo, historiador, poeta, diplomata e músico 1469 - 1527

„Para o filósofo não há nunca os cegos que não querem ver, há sempre os cegos que não podem ver.“

— Agostinho da Silva 1906 - 1994

„Nô mais, Musa, nô mais, que a Lira tenho
Destemperada e a voz enrouquecida,
E não do canto, mas de ver que venho
Cantar a gente surda e endurecida.
O favor com que mais se acende o engenho
Não no dá a pátria, não, que está metida
No gosto da cobiça e na rudeza
Dũa austera, apagada e vil tristeza.
Fonte: Os Lusíadas, canto X“

— Luís Vaz de Camões, Os Lusíadas

Os Lusíadas (1572)

De tristeza

„Ele se inclinou e deu um beijo de leve nos lábios dela. – Eu tenho você – murmurou –, e não vou desperdiçar nem um segundo que temos juntos.
Os lábios de Kate se abriram num sorriso.
– O que isso significa?
– Significa que o amor não tem nada a ver com o medo de que tudo acabe, mas com encontrar alguém que o complete, que faça de você um ser humano melhor do que jamais sonhou ser.“

— Julia Quinn 1970

The Viscount Who Loved Me

De amor, De medo, De deus, De sorriso

„Mas… devagarinho! Qual é a luz que brilha através daquela janela? é o oriente, e Julieta é o Sol. Ergue-te, ó Sol resplandecente, e mata a lua invejosa, que já está fraca e pálida de dor ao ver que tu, sua sacerdotisa, és mais bela do que ela própria“

— William Shakespeare, livro Romeu e Julieta

Romeo and Juliet

De dor

„O espírito é uma potência ligada ao corpo, porque por si só não pode se sustentar. A alma quer estar com o seu corpo, porque sem os órgãos de seu corpo, nada pode ver, nem sentir.“

— Leonardo Da Vinci pintor renascentista 1452 - 1519

Alma

„Urubus são denúncias negras que voam sobre o Juqueri. Se nada nos fosse dado a ver, lá nos escondidos do hospício, os urubus serviriam para que pudéssemos imaginar o que acontece. Por que eles agitam tanto as asas sobre os pátios do que já foi um hospital? A resposta está aqui dentro: todos os pátios do Juqueri são de muros altos, muito altos, a modo de esconder muita miséria humana. Chão nu, duro de pisado por muitos passos aflitos. Alguns têm outra árvore (sempre coalhadas de urubus) a derramar um pouco de sombra sobre muita infelicidade. O que completa a paisagem dos pátios são criaturas humanas - nossos desamados irmãos loucos - que choram, gritam, urram, blasfemam, rezam ou fazem gestos sem beleza. Sobre elas, manchando o azul do céu, os urubus.“

— Audálio Dantas 1929 - 2018

Sobre o Hospício do Juqueri, em Franco da Rocha (SP). Superlotação, tratamento desumano, o caos total, enfim, eram alguns dos problemas de um manicômio que tinha apenas 76 médicos para cerca de 13 mil internos.
Citações de Obras Literárias
Fonte: DANTAS, Audálio. O circo do desespero. São Paulo: Símbolo, 1976, p. 33.

De felicidade, De idade, De beleza, Árvore

„Aquele que se sabe profundo esforça-se por ser claro; aquele que gostaria de parecer profundo à multidão esforça-se por ser obscuro. Porque a multidão acredita ser profundo tudo aquilo de que não pode ver o fundo. Tem tanto medo! Gosta tão pouco de se meter na água!“

— Friedrich Nietzsche filósofo alemão do século XIX 1844 - 1900

De medo, agua, Esforço

„Todo o amor deriva do ato de ver: o amor inteligível do ato de ver inteligivelmente; o sensível do ato de ver sensivelmente“

— Giordano Bruno 1548 - 1600

Fonte: "De gli Heroici Furori"

De amor

„No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida.“

— Eça de Queiroz Escritor e diplomata português 1845 - 1900

Cor, Personalidade, Leve

„A idade não é decisiva; o que é decisivo é a inflexibilidade em ver as realidades da vida, e a capacidade de enfrentar essas realidades e corresponder a elas interiormente.“

— Max Weber Jurista e sociólogo alemão 1864 - 1920

De idade, De vida, Realidade

„Uma coisa que podemos fazer é escolher ver o mundo de um modo saudável. Podemos escolher ver o mundo como um lugar seguro com raros momentos de perigo, ao invés de vê-lo como um lugar perigoso com raros momentos de segurança.“

— Deepak Chopra 1946

De mundo

„Esta propaganda tenta alegar também – não explicitamente, mas por insinuação – que o fascismo nada tem a ver com o capitalismo. Que o fascismo é apenas uma espécie de perversidade absurda, uma aberração, um “sadismo de massas”, o género de coisas que aconteceriam se de repente se abrissem as portas dos manicómios a uma turbomultidão de loucos homicidas. Se apresentarmos o fascismo assim, poderemos mobilizar a opinião pública contra ele, pelo menos durante um certo tempo, sem com tal atitude suscitarmos qualquer movimento revolucionário. Ao fascismo pode assim opôr-se a democracia burguesa, ou seja, o capitalismo. Mas entretanto será necessário calar o impertinente que chama a atenção para o facto de fascismo e democracia burguesa serem uma única coisa. Primeiro irão chamar-lhe inventor de utopias e quimeras. Dir-lhe-ão que confunde os objectivos, que divide as forças anti-fascistas, que não é altura para se andar às voltas com palavreado revolucionário, que agora o que importa é lutarmos contra o fascismo, sem procurarmos saber com tanta exactidão em prol do que lutamos. Mas depois, caso ele não aceite calar-se, mudarão de tom, chamando-lhe traidor. Ou mais exactamente, chamando-lhe trotskista.“

— George Orwell escritor e jornalista britânico 1903 - 1950

Recuerdos de la guerra de España

Tempo, Democracia

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„Se fôssemos incapazes de empatia - de nos colocarmos na posição de outros e de ver que o sofrimento deles é como o nosso -, então o raciocínio ético não levaria a parte alguma. Se a emoção sem razão é cega, então a razão sem emoção é impotente.“

— Peter Singer 1946

Sofrimento

„Sou sociável ao excesso. Por isso me parece razoável subtrair da vista das pessoas a minha importunidade para incubá-la sozinho, e encolher-me e recolher-me em minha carapaça, como as tartarugas. Aprendo a ver os homens sem a eles me agarrar: isso seria um ultraje quando o passo é tão cambaleante.“

— Michel De Montaigne 1533 - 1592

The Complete Essays

De homens, De pessoas

„Quero ver as coisas com olhos novos e formar minha opinião.“

— Anne Frank 1929 - 1945

Cliffs Notes on Frank's The Diary of Anne Frank

„Um homem só encontra a mulher ideal quando olhar no seu rosto e ver um anjo e, tendo-a nos braços, ter as tentações que só os demônios provocam…“

— Pablo Neruda Escritor 1904 - 1973

De mulheres, De homens, Anjos

„A humanidade transformou-se em uma grande família, tanto que não podemos garantir a nossa própria prosperidade se não garantirmos a prosperidade de todos. Se você quer ser feliz, precisa resignar-se a ver os outros também felizes.“

— Bertrand Russell 1872 - 1970

in "The Science to Save Us from Science," The New York Times Magazine (19 de março de 1950)

De família, De idade

„a memória é frágil e o trânsito de uma vida é muito breve e sucede tudo tão depressa que não conseguimos ver a relação entre os acontecimentos na ficção do tempo, no presente, no passado e no futuro (…)“

— Isabel Allende, livro La casa de los espíritus

The House of the Spirits

Memória, De vida, Tempo, Futuro

„Lembrei-me do jogo das crianças. Cara ou cunho? Se desse cara, sim; se desse cunho, não. Mergulharia a mão na terra úmida, tiraria uma moeda, acenderia um fósforo. Se saísse cunho, iria deitar-me, não tornaria a ver Marina. Tantos tormentos por causa de uma fêmea! Dormir, dormir. Senti as pálpebras pesadas; julgo que, fascinado pelos olhos do gato, deixei a cabeça inclinar-se num cochilo. Se saísse cara, acabaria depressa com aquilo e iria ao teatro. Tinha quase a certeza de que, indo ao teatro, tudo se arranjaria: Marina voltaria para mim, Julião Tavares se achataria, se desagregaria, como um pouco de azeite em água corrente. Meter a mão na terra, agarrar um dobrão do império, riscar um fósforo.
Afastei a ideia.“

— Graciliano Ramos, livro Angústia

Angústia

Gatos, Idéia, De crianças, agua

„Se não podemos ver-nos, trocar ideias, nem estar em companhia um do outro, o sentimento do amor evaporar-se-á em pouco tempo.“

— Epicuro -341 - -269 a.C.

Atribuídas

De amor, Tempo, Idéia

„Porque - eu vos digo - temos olhos de ver e olhos de não ver, depende do estado do coração de cada um.“

— Jorge Amado, livro O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá

O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá: Uma História de Amor

Coração

„Não podes ver o que és. O que vês é a tua sombra.“

— Rabindranath Tagore Poeta bengali e filósofo 1861 - 1941

„Se choras porque não consegues ver o Sol, as tuas lágrimas impedir-te-ão de ver as estrelas.“

— Rabindranath Tagore Poeta bengali e filósofo 1861 - 1941

If you cry because the sun has gone out of your life, your tears will prevent you from seeing the stars.
Tagore citado em "1001 Smartest Things Ever Said" - Página 30, Steven D. Price - Globe Pequot, 2005, ISBN 1592287883, 9781592287888 - 368 páginas
Atribuídas

Estrela, Lágrima, Choro

„Antes de você, Bella, minha vida era uma noite sem lua. Muito escura, mas havia estrelas… Pontos de luz e razão… E depois você atravessou meu céu como um meteoro. De repente tudo estava em chamas; havia brilho, havia beleza. Quando você se foi, quando o meteoro caiu no horizonte, tudo ficou negro. Nada mudou, mas meus olhos ficaram cegos pela luz. Não pude mais ver as estrelas. E não havia mais razão para nada.“

— Stephenie Meyer, Twilight

Edward Cullen, Capítulo 23.
Saga Crepúsculo, Lua Nova (2006)

De beleza, De vida, Noite, Estrela

„Quando nada parece dar certo, vou ver o cortador de pedras martelando sua rocha talvez 100 vezes, sem que uma única rachadura apareça. Mas na centésima primeira martelada a pedra se abre em duas, e eu sei que não foi aquela que conseguiu isso, mas todas as que vieram antes.“

— Jacob Riis 1849 - 1914

„Só os mortos poderão ver o fim da guerra.“

— Platão filósofo grego -427 - -347 a.C.

Atribuída a Platão pelo general Douglas MacArthur; citação contestada http://plato-dialogues.org/faq/faq008.htm
Atribuições disputadas
Variante: Só os mortos conhecem o fim da guerra.

De morte, De guerra

„É mais fácil ver os erros dos outros que os próprios; é muito difícil enxergar os próprios defeitos. Espalham-se os defeitos dos outros como palha ao vento, mas escondem-se os próprios erros como um jogador trapaceiro.“

— Buda Foi um príncipe e fundador do budismo -563 - -483 a.C.

Erro

„Bem longe, lá na luz do sol estão minhas mais altas aspirações. Talvez eu nunca as alcance, mas posso olhar para cima e ver sua beleza, acreditar nelas e tentar seguir para onde apontam“

— Louisa May Alcott 1832 - 1888

De beleza

„Talvez eu não perceba, mas devo ter conseguido coisas boas daquele amor. Ele era engraçado. Ele era esquisito. Ele dizia que eu era linda. E me fazia ter coragem. Ou melhor: fazia-me ver a coragem que há em mim.“

— Fernanda Young Escritora, roteirista e atriz brasileira 1970 - 2019

Entrevista ao GPG

De amor, Coragem

„Ao longe, lá no brilho do sol, estão minhas mais sublimes aspirações. Posso não alcançá-las, mas consigo olhar para o alto e ver suas belezas, acreditar nelas, e tentar seguir por onde elas me guiam.“

— Louisa May Alcott 1832 - 1888

Variante: Ao longe, lá no briho do sol, estão minhas mais sublimes aspirações. Posso não alcançá-las, mas consigo olhar para o alto e ver suas belezas, acreditar nelas, e tentar seguir por onde elas me guiam.

De beleza

„Vamos deixar como está para ver como eu fico.“

— Barão de Itararé 1895 - 1971

Máximas e mínimas do Barão de Itararé‎ - Página 67, de Aparício Torrelly, Afonso Félix de Sousa - Publicado por Record, 1985 - 187 páginas
Máximas e Mínimas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„Antes que a alma possa ver, a Harmonia interior deve ser alcançada e os olhos carnais se tornarão cegos para toda a ilusão.“

— Helena Blavatsky 1831 - 1891

Alma

„A única coisa melhor que amar sendo correspondida, é deixar de amar alguém que já amamos muito e ver essa pessoa começando a nos amar? aí amiga, é muito melhor.“

— Ana Carolina

De pessoas

„Minha filha sempre me chama para ver TV com ela, ela é uma fã devota do Dino, sabe, aquele dinossauro roxo.“

— Jon Bon Jovi 1962

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„Se eu morrer em Atlanta, meu trabalho só então começará, mas eu viverei, no plano físico ou espiritual, para ver o dia da glória da África.“

— Marcus Garvey 1887 - 1940

„Ver o que é injusto e não agir com justiça é a maior das covardias humanas.“

— Confucio Filósofo chinês -551 - -479 a.C.

Atribuídas

De justiça

„Ver o bem e não fazê-lo é sinal de covardia.“

— Confucio Filósofo chinês -551 - -479 a.C.

Variante: Ver o bem e não fazê-lo é sinal de cobardia.

„Se há algum segredo do sucesso, consiste na habilidade de aprender o ponto de vista do outro e ver as coisas tão bem pelo ângulo dele como pelo seu.“

— Henry Ford 1863 - 1947

if there is any secret of success it lies in the ability to get another person's point of view and see things from his angle as well as from your own.
citado em American artisan: residential air conditioning, warm air heating, Sheet Metal Contracting - Volume 72,Parte 2 - Página 17, Engineering Publications,Incorporated, 1916
Atribuídas

De segredo, De idade, Sucesso

„Eu fui forçado a me submeter a um exame humilhante e desumano feito pelos departamentos de polícia de Los Angeles e Santa Barbara no início desta semana. Eles me apresentaram um mandado de busca que lhes dava permissão de ver e fotografar meu corpo, incluindo meu pênis, minhas nádegas, a parte de baixo do meu torso, as minhas coxas e qualquer outras áreas que eles quisessem. O mandado também me dizia para cooperar em qualquer exame do meu corpo pelos médicos deles para determinar a condição da minha pele, incluindo se eu tenho vitiligo ou qualquer problema de pele. […]Foi a experiência mais hulmilhante que já passei na minha vida. […] Foi um pesadelo. Pesadelo horrível. Mas se é isso que eu devo enfrentar para provar minha inocência. MINHA TOTAL INOCÊNCIA. Então que seja… Durante minha vida toda, eu só tentei ajudar milhares e milhares de crianças pra que elas tenham vidas felizes. Me traz lágrimas aos olhos quando vejo uma criança sofrendo. Não sou culpado dessas alegações. E se sou culpado de qualquer coisa, é de dar tudo o que podia para ajudar crianças, do mundo inteiro. É de amar crianças de todas as idade e raças. É de ganhar felicidade e alegria, ao ver crianças com suas inocências e rostos sorridentes. É de aproveitar através deles a infância que eu perdi. E se sou culpado de qualquer coisa é de acreditar no que Deus diz sobre as crianças. "Crianças que sofram, venham até mim. E não as proíbam no Reino de Deus.“

— Michael Jackson cantautor, compositor e intérprete americano 1958 - 2009

De jeito nenhum eu afirmo que sou Deus. Mas tento sim ser como Deus no coração.[...]"
Descrevendo o humilhante exame ao qual foi imposto pela polícia norte-americana.
Atribuídas

De idade, De crianças, De felicidade, De arte

„Deixe-me ficar por aí, mas meu Deus, como é bonito Shakespeare, quem mais é tão misterioso como ele é, sua linguagem e método são como uma escova tremendo de emoção e ecstasy. Mas é preciso aprender a ler, assim como se deve aprender a ver e aprender a viver.“

— Vincent Van Gogh pintor neerlandês 1853 - 1890

De deus

„Não lamente pelo pôr-do-sol que tu não verás. Alegra-te por todos os dias em que podes ver o Sol nascer!“

— Augusto Branco 1980

verão

„Para quem queira ver, há luz suficiente; para quem não quer, há bastante obscuridade.“

— Blaise Pascal 1623 - 1662

„E inclusive mulheres velhas! [risos] É deprimente essa vontade de se exibir. Até mulheres grávidas gostam de mostrar a barriga de nove meses… por que tenho de ver a barriga dela? São coisas íntimas. Eu gosto da privacidade. Uma vez vi aqui perto de casa um casal transando na rua. Passei perto e ainda tive de ouvir: “Nunca viu, tia?”. Respondi: “Assim na esquina é a primeira vez” [risos]. Você não acha que há uma vulgaridade excessiva em nosso tempo?“

— Lygia Fagundes Telles escritora e advogada brasileira 1923

Frases

De idade, De mulheres, De vida, Tempo

„O que é bonito neste mundo, e anima, é ver que na vindima de cada sonho fica a cepa a sonhar outra aventura. E que a doçura que não se prova se transfigura noutra doçura muito mais pura e muito mais nova.“

— Miguel Torga escritor português 1907 - 1995

De sonhos, De mundo

„Cada um de nós nasceu com uma dose de pureza, predestinada a ser corrompida pelo comércio com os homens, por esse pecado contra a solidão. Pois cada um de nós faz o impossível para não se ver entregue a si mesmo. O semelhante não é a fatalidade, mas tentação de decadência. Incapazes de guardar nossas mãos limpas e nossos corações intactos, nos sujamos ao contato de suores estranhos, chafurdamos sedentos de nojo e entusiastas de pestilência na lama unânime. E quando sonhamos mares convertidos em água benta, é tarde demais para mergulharmos neles, e nossa corrupção demasiado profunda nos impede de afogar-nos ali: o mundo infectou nossa solidão; as marcas dos outros em nós tornam-se indeléveis.“

— Emil Mihai Cioran 1911 - 1995

Coração, Mar, De mundo, De homens

„Amor é fogo que arde sem se ver
É ferida que dói e não se sente
É um contentamento descontente
É dor que desatina sem doer“

— Camões

De dor, De amor

„Nunca faças o que te desagrada ver fazer a outros.“

— Tales de Mileto filósofo e matemático grego -624 - -547 a.C.

„É curioso ver que quase todos os homens de grande valor têm maneiras simples; e que quase sempre as maneiras simples são tomadas como indício de pouco valor.“

— Giacomo Leopardi 1798 - 1837

Variante: É curioso observar que quase todos os homens que valem muito têm maneiras simples, e que quase sempre as maneiras simples são vistas como indício de pouco valor.

De homens

„Eu acredito no cristianismo como eu acredito no sol, não por aquilo que ele é, mas que através dele eu posso ver tudo ao meu redor.“

— Clive Staples Lewis Apologeta e novelista cristão 1898 - 1963

„Fui para o bosque porque pretendia viver deliberadamente, defrontar-me apenas com os factos essenciais da vida, e ver se podia aprender o que ela tinha a ensinar-me, em vez de descobrir à hora da morte que não tinha vivido. Não desejava viver o que não era vida, sendo a vida tão maravilhosa, nem desejava praticar a resignação, a menos que fosse de todo necessária. Queria viver em profundidade e sugar todo o tutano da vida.“

— Henry David Thoreau, Walden

I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.
Walden, Chapter II
Walden

De morte, De idade, De vida

„Não gostava de nada. Vai ver eu estava com medo. É isso: eu tinha medo. Eu queria ficar sozinho num quarto com a janela fechada. Fiquei curtindo essa ideia. Eu era um trambolho. Eu era um lunático.“

— Charles Bukowski Poeta, Escritor e Romancista 1920 - 1994

De medo, Idéia, Vai

„Era como se acordasse de um longo sono, e no entanto estava ainda suspenso em um cinza leitoso. Era um estranho sonho, desprovido de imagens, povoado por sons. Como se não visse, mas ouvisse vozes que me contavam o que devia ver. E contavam que eu ainda não via nada, exceto um fumegar ao longo dos canais, onde a paisagem se dissolvia.“

— Umberto Eco, livro A Misteriosa Chama da Rainha Loana

A Misteriosa Chama da Rainha Loana

De sonhos

„A inteligência da criança observa amando e não com indiferença, isso é o que faz ver o invisível.“

— Maria Montessori Educadora e pedagoga italiana 1870 - 1952

De crianças, Inteligência, Indiferença

„Para ver o arco-íris, é preciso não temer a chuva.“

— Paulo Coelho escritor e letrista brasileiro 1947

„Deus nos dá pessoas e coisas, para aprendermos a alegria… Depois, retoma coisas e pessoas para ver se já somos capazes da alegria sozinhos… Essa… a alegria que ele quer“

— João Guimarães Rosa 1908 - 1967

De pessoas, De deus, Alegria

„A descoberta consiste em ver o que todos viram e em pensar no que ninguém pensou.“

— Albert Szent-Györgyi 1893 - 1986

„Arranquei do calendário os dias de Maio e de Junho, disse Susan, e vinte e dois dias de Julho. Arranquei-os e amarfanhei-os, e por isso já só existem como um peso no meu coração. São dias mutilados, como borboletas nocturnas com as asas arrancadas, incapazes de voar. Já só faltam oito dias. Dentro de oito dias, descerei do comboio e ficarei parada no cais às seis e vinte e cinco. A minha liberdade vai então desabrochar, fazendo estalar todas as obrigações que me tolhem e diminuem — os horários, a ordem, a disciplina, o ter de estar aqui e ali a horas certas. O dia explodirá de brilho quando eu abrir a porta e vir o meu pai com o seu velho chapéu e as polainas. Vou tremer. Romper em lágrimas. Depois, na manhã seguinte, levanto-me de madrugada. Saio pela porta da cozinha. Irei pelo paul, ouvindo trovejar atrás de mim os grandes cavalos montados por fantasmas que de súbito se detêm. Verei a andorinha roçando a erva. Vou atirar-me para um banco junto ao rio e ficar a ver os peixes deslizando entre os juncos. Terei nas palmas das mãos as marcas das agulhas dos pinheiros. Então poderei desdobrar e examinar com atenção tudo o que aqui nasceu em mim, qualquer coisa de duro. Porque alguma coisa cresceu dentro de mim, através do Inverno e do Verão, dos dormitórios e escadarias. Ao contrário de Jinny não quero ser admirada. Não quero que as pessoas ergam os olhos de admiração quando entro. Quero dar e receber e quero a solidão onde possa desdobrar em paz tudo o que possuo.“

— Virginia Woolf, livro The Waves

The Waves

Coração, Liberdade, De pessoas, Peixe

„O amor ou o ódio dos homens não espera, para se fixar, ter primeiro estudado e reconhecido a natureza das coisas. Os homens amam por impulso e por razões de sentimento que nada têm a ver com o conhecimento e às quais a reflexão e a meditação não podem deixar de tirar força.“

— Sigmund Freud 1856 - 1939

De homens, De ódio, De amor, Conhecimento

„Não posso ver mérito algum em se ter vergonha da sexualidade.“

— Sigmund Freud 1856 - 1939

Ich kann nicht finden, daß irgend ein Verdienst daran ist, sich der Sexualität zu schämen
Massenpsychologie und Ich-Analyse‎ - Página 44, Sigmund Freud - Internationaler Psychoanalytischer Verlag, 1921 - 140 páginas

De idade

„Se a internet de fato destruir a indústria fonográfica um dia e devolver a música ao ar, será como ver a União Soviética ruir. E ficarei mais do que satisfeito em ver minha pequena gravadora ruir junto.“

— Ian MacKaye 1962

Entrevista por Sávio Vilela em 30/03/2007 para a Folha de São Paulo.

De música, De dor

„Mesmo sem haver nenhum motivo especial, trazia em mim uma contínua e íntima preocupação, que me levava a ver e procurar perigos onde não havia. Isso amplia ao infinito a menor inquietação e me dificulta por completo o relacionamento com os seres humanos.“

— Arthur Schopenhauer filósofo alemão 1788 - 1860

Procurar

„Casar-se de maneira geral significa colocar a mão dentro de um saco sem ver o que há dentro dele e esperar tirar uma enguia de um emaranhado de serpentes.“

— Arthur Schopenhauer filósofo alemão 1788 - 1860

L'arte di insultare

„É um erro tentar ver muito longe no futuro. A corrente do destino somente pode ser puxada um elo por vez.“

— Winston Churchill Político britânico 1874 - 1965

Variante: É um erro tentar enxergar à frente demais. A corrente do destino só pode ser percorrida à razão de um elo de cada vez.

De destino, Futuro, Erro

„Diz-se que é preciso viajar para ver o mundo. Por vezes, penso que, se estiveres quieto num único sítio e com os olhos bem abertos, verás tudo o que podes controlar.“

— Paul Auster 1947

De mundo, verão

„Vale mais a pena ver uma cousa sempre pela primeira vez que conhecê-la, Porque conhecer é como nunca ter visto pela primeira vez, E nunca ter visto pela primeira vez é só ter ouvido contar.“

— Alberto Caeiro

„A face do nosso Pai 

Restaura-nos, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos. v.3 

Lembro-me do rosto do meu pai. Era difícil entendê-lo. Era um homem amável, mas rígido e autossuficiente. Quando criança, muitas vezes procurei por um sorriso ou outra demonstração de afeto em sua face. O nosso rosto nos representa. Um olhar franzido, um olhar mal-humorado, um sorriso, e olhos julgadores revelam o que sentimos sobre os outros. Nossos rostos “falam” por nós.

Asafe, autor do Salmo 80, estava perturbado e queria ver o rosto do Senhor. Ele olhou para o norte do seu ponto de vista em Jerusalém e viu o estado irmão de Judá, Israel, cair sob o peso do Império Assírio. Com o seu “amortecedor” destruído, Judá tornou-se vulnerável à invasão de todos os lados, Assíria do norte, Egito do sul, e as nações árabes do leste. Estava em desvantagem em número e recursos.

Asafe juntou os seus medos numa oração, três vezes repetida (80:3,7,19): “Restaura-nos, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos” (Ou, em outras palavras, permita-me ver o Teu sorriso).

É bom olhar para longe de nossos medos e procurar a face de nosso Pai celestial. A melhor maneira de ver a face de Deus é olhar para a cruz. O Senhor “fala” conosco por meio dela (João 3:16).

Então saibam disso: Quando seu Pai olha para vocês, Ele tem um grande sorriso em Seu rosto. Você está muito seguro!

O amor de Deus por nós é tão expansivo  quanto os braços abertos de Cristo na cruz. David H. Roper“

— pão_diário_é_só_noticias_boas

Cristo, Procurar, De amor, De homens

„De tanto ver triunfar as nulidades, de tanto ver prosperar a desonra, de tanto ver crescer a injustiça, de tanto ver agigantarem-se os poderes nas mãos dos maus, o homem chega a desanimar da virtude, a rir-se da honra, a ter vergonha de ser honesto.“

— Ruy Barbosa político, escritor e jurista brasileiro 1849 - 1923

De justiça, De idade, Mães

„Devemos ouvir pelo menos uma pequena canção todos os dias, ler um bom poema, ver uma pintura de qualidade e, se possível, dizer algumas palavras sensatas.“

— Johann Wolfgang von Goethe escritor alemão 1749 - 1832

Man soll alle Tage wenigstens ein kleines Lied hören, ein gutes Gedicht lesen, ein treffliches Gemälde sehen und, wenn es möglich zu machen wäre, einige vernünftige Worte sprechen.
Poetische und prosaische Werke: in zwei Bänden, Volume 2‎ - Página 208 http://books.google.com.br/books?id=uT8_AAAAcAAJ&pg=PA208, Johann Wolfgang von Goethe - Cotta, 1837 - 663 páginas

De idade, Pintura

„Aquilo que o homem vê, o Amor torna invisível, / e o invisível faz ver o Amor.“

— Ludovico Ariosto, livro Orlando Furioso

Fonte: Orlando Furioso, Canto I, estância 56

De amor, De homens

„Só tu, meu bem, me arrebatas
A vontade, o pensamento;
Vivo de ver-te e de amar-te,
E detesto o fingimento.“

— Manuel Maria Barbosa du Bocage escritor português 1765 - 1805

„Foi impressionante ver a quantidade de fãs que estavam nos esperando… eu fiquei sem palavras de tão comovido.“

— Brian May Músico e astrofísico britânico 1947

Brian May, Queen, em 1991, sobre sua chegada ao Japão no início da carreira

De idade, Esperando

„Meu pai é um médico e quando eu tinha oito anos fui ver uma de suas conferências médicas, na qual demonstravam cirurgias a laser numa galinha. Fiquei tão louca da vida pelo fato da galinha ter de morrer que nunca mais comi carne“

— Natalie Portman Atriz israelense, radicada nos Estados Unidos. 1981

De vida

„É difícil pra mim levantar a voz. Quando estou com raiva, choro. Mas não posso fazê-lo na frente de alguém. Vou para o banheiro e choro em particular. A única dica de que sou dramática é que choro ao ver filmes. My Girl (Meu Primeiro Amor) me matou. Chorei quando vi The Sixth Sense (Sexto Sentido). Quem chora vendo aquilo?“

— Natalie Portman Atriz israelense, radicada nos Estados Unidos. 1981

De amor, Sentido, Raiva, Choro

„Se podes olhar, vê. Se podes ver, repara.“

— José Saramago, livro Ensaio sobre a Cegueira

Ensaio sobre a Cegueira

„Eu vi um anjo perto de mim, no meu lado esquerdo, em forma corporal. Isto é algo que não estou habituada a ver, a não ser muito raramente. Apesar de eu ter visões de anjos com freqüência, vejo-os apenas através de uma visão intelectual, como tenho falado antes. Foi a vontade de nosso Senhor que, nessa visão, visse o anjo desta forma. Ele não era grande, mas de pequena estatura, e era muito bonito - seu rosto queimava, como se fosse um dos mais altos anjos, que parecem estar todos em chamas: ele deve ser um daqueles a quem nós chamamos querubins. Seu nome ele nunca me disse; mas vejo muito bem que não existe no céu tão grande a diferença entre um anjo e outro, e entre estes e os outros que eu não posso explicar.“

— Teresa de Ávila 1515 - 1582

Anjos

„Pois como nos sentiríamos se tivéssemos que ficar calados por um mês seguido, em tempo de tormenta talvez mais, em cima de uma rocha do tamanho de uma quadra de tênis? perguntava-se ela; e não ter nenhuma carta ou nenhum jornal, e não ver ninguém; (…) ver as mesmas e monótonas ondas quebrando semana após semana, e depois uma terrível tempestade chegando, e as janelas cobertas de respingos, e os pássaros atirados contra a lâmpada, e o lugar todo balançando, e não ser capaz de botar o nariz para fora da porta por medo de ser varrido para o mar? Como vocês se sentiriam?“

— Virginia Woolf escritora inglesa 1882 - 1941

Rumo Ao Farol

Mar, De medo, Tempo, Pássaro

„A vida é tão bela que a mesma idéia da morte precisa de vir primeiro a ela, antes de se ver cumprida.“

— Machado de Assis, livro Dom Casmurro

Dom Casmurro (1899)

De vida, De morte, Idéia

„Olhos nos olhos, quero ver o que você faz Ao sentir que sem você eu passo bem demais Olhos nos olhos, quero ver o que você diz Quero ver como suporta me ver tão feliz“

— Chico Buarque compositor, cantor e escritor brasileiro 1944

„Só com o coração conseguimos ver corretamente. O essencial é invisível aos olhos.“

— Antoine de Saint-Exupéry 1900 - 1944

Coração

„É apenas com o coração que se pode ver direito; o essencial é invisível aos olhos.“

— Antoine de Saint-Exupéry 1900 - 1944

Variante: Só podemos ver direito com o coração; o essencial é invisível ao olho.

Coração

„Ver as coisas na semente, isso é génio.“

— Lao Tsé -604

„Caiu uma tonelada de ferro batido. Se houvesse alguém olhando, teria notado que a roda caiu mais depressa do que a gravidade poderia explicar. Teria notado que ela caiu enviesada, quase como se fosse atraída pelo dracus. Quase como se o próprio Tehlu a tivesse direcionado para a fera com mão vingativa.
Mas não havia ninguém para ver a verdade das coisas. E não havia nenhum deus a guiá-la. Apenas eu.“

— Patrick Rothfuss, livro O Nome do Vento

The Name of the Wind

De deus, De verdade

„Minha fixação pelos
pássaros
já é coisa antiga.

Desde criança quando
vivia arrebentando meu
joelho
pelas pedras daquele
sítio
já tinha o hábito de observa-los
atentamente.

Sempre me foi absolutamente
fascinante
o lugar que eles ocupam
neste mundo.

Batem tuas asas
por cima de todos os nossos
pecados
e ainda não satisfeitos
podem
cagar em nós
Se quiserem.

Tenho a impressão de que
os pássaros
melhores que ninguém
sabem como esse
mundo
é podre.

E por isso procuram voar,
por isso precisam
estar aos céus
e vivendo nos topos
das arvores.

Eles sabem que aqui em baixo
nada presta,
sabem que há outros de
sua espécie
privados de sua vida
apenas pelo fato dos homens
os prende-los
para os observar
e lucrar com isso.

A melodia de um ser engaiolado
é sem sombras de dúvida
a melodia mais triste
que existe.

E o universo inteiro a ecoa
por entre a imensidão
das galáxias.

Pois tudo está preso,
mas ao mesmo tempo
está solto também
e a vida se sacode e solta penas
pela beira
de uma praia deserta
banhada pelos
marés do Caribe
e tudo é muito lindo
e sereno
e não há nenhum de nós
por lá para
ver.“

— Charlie Barkley

Universo, Árvore, De vida, De homens

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„Eu pensei: “eu quero morrer. Eu quero morrer mais do que nunca. Agora não há chance de recuperação. Não importa que tipo de coisa eu faça, não importa o que eu faça, com certeza será um fracasso, apenas um revestimento final aplicado à minha vergonha. Esse sonho de ir de bicicleta para ver uma cachoeira emoldurada por folhas de verão - não era para pessoas como eu. Tudo o que pode acontecer agora é que um pecado imundo e humilhante será empilhado em outro, e meus sofrimentos se tornarão apenas mais agudos. Eu quero morrer. Eu devo morrer Viver em si é a fonte do pecado.“

— Osamu Dazai 1909 - 1948

Sofrimento, De pessoas, De sonhos, verão

„Beijei suas lágrimas. Quem dera que eu fosse mesmo santo. Quem dera eu
fosse o padre que estava parado junto do carro à sua espera, fingindo não ver que
nos beijávamos. O que era o beijo? O beijo mortal? Beijei sua boca novamente.
Um amor mortal e o tempo todo o desejo irresistível da ligação do sangue, não de
sua morte, não, Meu Deus, não, apenas a ligação do sangue, o conhecimento.“

— Anne Rice, livro Cântico de Sangue

Blood Canticle

De amor, De morte, Tempo, De deus

„Algo existe

Algo existe num dia de verão,
No lento apagar de suas chamas,
Que me impele a ser solene.
Algo, num meio-dia de verão,
Uma fundura - um azul - uma fragrância,
Que o êxtase transcende.
Há, também, numa noite de verão,
Algo tão brilhante e arrebatador
Que só para ver aplaudo -
E escondo minha face inquisidora
Receando que um encanto assim tão trêmulo
E sutil, de mim se escape.“

— Emily Dickinson Poetista americana 1830 - 1886

Tradução de Lúcia Olinto

Noite, verão

„Cada vez que eu trabalhei com Johnny (Depp) é sempre algo diferente. Ele está interessado no seu personagem e não necessariamente interessado no pessoa dele, e eu acho muito bom trabalhar com atores que sejam assim. Ele está realmente disposto a correr riscos que não têm a ver com imagem ou dinheiro.“

— Tim Burton cineasta norte-americano 1958

De pessoas, De dinheiro

„Se você pode ver o seu caminho indicado na sua frente, passo a passo, saiba que não é seu caminho. O seu próprio caminho você faz com cada passo que dá. É por isso que é o seu caminho.“

— Joseph Campbell 1904 - 1987

Caminho

„As pessoas só vêem aquilo que estão preparadas para ver.“

— Ralph Waldo Emerson 1803 - 1882

People only see what they are prepared to see.
Journals of Ralph Waldo Emerson: With Annotations‎ - v.9 Página 549, de Ralph Waldo Emerson, Waldo Emerson Forbes - Publicado por Reprint Services Corp., 1998, 1913

De pessoas

„O corpo tem seu próprio modo de saber, um conhecimento que tem pouco a ver com lógica, e muito a ver com verdade; pouco a ver com controle, e muito a ver com aceitação, pouco a ver com divisão e análise e muito a ver com união.“

— Marilyn Sewell

De verdade, Conhecimento

„A raposa e as uvas

Morta de fome, uma raposa foi até um vinhedo sabendo que ia encontrar muita uva. A safra tinha sido excelente. Ao ver a parreira carregada de cachos enormes, a raposa lambeu os beiços. Só que sua alegria durou pouco: por mais que tentasse, não conseguia alcançar as uvas. Por fim, cansada de tantos esforços inúteis, resolveu ir embora, dizendo:

- Por mim, quem quiser essas uvas pode levar. Estão verdes, estão azedas, não me servem. Se alguém me desse essas uvas eu não comeria.

Moral: Desprezar o que não se consegue conquistar é fácil.“

— Esopo -620 - -564 a.C.

De fome, De morte, Esforço, Alegria

„Ver um mundo em um grão de areia/ e um paraíso numa flor selvagem/ Segure o infinito na palma da sua mão/ e a eternidade em uma hora.“

— William Blake, Auguries of Innocence

To see a World in a Grain of Sand / And a Heaven in a Wild Flower / Hold Infinity in the palm of your hand / And Eternity in an hour
William Blake in "Auguries of Innocence" of the: "Songs and Ballads"

De mundo, De idade, Flores

„Há uma condescendência devastadora em sacrificar pessoas, especialmente crianças, no altar da "diversidade" e na virtude da preservação de uma variedade de tradições religiosas. O restante de nós vive feliz com nossos carros e computadores, vacinas e antibióticos. Mas vocês, pessoinhas exóticas com seus chapéus e calçolas, suas carroças, seu dialeto arcaico e suas casinhas de banho, vocês enriquecem nossas vidas. É claro que se deve permitir que vocês aprisionem suas crianças em seu túnel do tempo seiscentista, senão perderíamos uma coisa irrecuperável: uma parte da maravilhosa diversidade da cultura humana. Uma pequena parte de mim ver alguma coisa nisso. Mas a maior parte fica é com enjoo.“

— Richard Dawkins 1941

De vida, De crianças, Carros, Tempo

„O que mais gosto de fazer é contar histórias, gosto do que faço! Tenho uma Banda muito boa e temos melhorado muito através dos anos e gosto de tocar com eles. Desfruto muito das turnês pois é emocionante sair e cantar em um estádio cheio de gente e tocar as canções que você mesmo escreveu; é uma grande recompensa por todos os sacrifícios que fez em sua carreira. É muito legal ver a reação das pessoas e saber que as suas canções afetaram a vida delas.“

— Jon Bon Jovi 1962

De pessoas, De vida, História

„Quanto mais areia escorreu no relógio de nossa vida, mais claramente deveríamos ver através do vidro.“

— Jean Paul Sartre Filósofo existencialista, escritor, dramaturgo, roteirista, ativista político e crítico literário francês 1905 - 1980

The more sand has escaped from the hour-glass of our life, the clearer we should see through it.
Jean-Paul Sartre in Rapport du Comité consultatif: Report of the Advisory committee - Página 362 http://books.google.com.br/books?id=Z31NAAAAYAAJ&pg=PA362, International Financial Conference, League of Nations - 1837

De vida