Citações e frases inglesas com tradução

Explore citações, frases e provérbios em inglês bem conhecidos e úteis. Citações em inglês com traduções.


Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Vincent Van Gogh photo

„A arte é consolar aqueles que estão quebrados pela vida.“
Art is to console those who are broken by life.

—  Vincent Van Gogh pintor neerlandês 1853 - 1890

Edgar Allan Poe photo

„Convencido eu mesmo, não procuro convencer os demais.“
Convinced myself, I seek not to convince.

—  Edgar Allan Poe Escritor, poeta e crítico americano 1809 - 1849

Ben Carson photo

„Pessoas de sucesso não tem menos problemas do que as outras. Elas apenas decidiram que, apesar de tudo, sempre seguirão em frente.“
Successful people don't have fewer problems. They have determined that nothing will stop them from going forward.

—  Ben Carson Neurocirurgião 1951

Do livro: Gifted Hands: The Ben Carson Story (1990)

Richard Bach photo

„Uma nuvem não sabe por que se move em tal direção e em tal velocidade. Sente apenas um impulso que a conduz para esta ou aquela direção. Mas o céu sabe os motivos e os desenhos por trás de todas as nuvens, e você também saberá, quando se erguer o suficiente para ver além dos horizontes.“
A cloud does not know why it moves in just such a direction and at such a speed, it feels an impulsion… this is the place to go now. But the sky knows the reason and the patterns behind all clouds, and you will know, too, when you lift yourself high enough to see beyond horizons.

—  Richard Bach 1936

Vincent Van Gogh photo

„Para alguns, mulher é heresia e diabólica. Para mim ela é justamente o oposto.“
To some, woman is heresy and diabolical. To me she is just the opposite.

—  Vincent Van Gogh pintor neerlandês 1853 - 1890

George Bernard Shaw photo

„O segredo do sucesso é ofender o maior número de pessoas.“
The secret of success is to offend the greatest number of people.

—  George Bernard Shaw 1856 - 1950

George Washington photo

„Trabalhe para manter viva em seu peito aquela pequena faísca de fogo celestial, chamada consciência.“
Labor to keep alive in your breast that little spark of celestial fire called conscience.

—  George Washington primeiro presidente dos Estados Unidos da América 1732 - 1799

Charles Bukowski photo

„Não, eu não odeio as pessoas. Só prefiro quando elas não estão por perto.“
Do you hate people?” “I don't hate them… I just feel better when they're not around.

—  Charles Bukowski Poeta, Escritor e Romancista 1920 - 1994

Mark Twain photo

„teria compreendido então que Trabalho consiste em tudo o que se é obrigado a fazer e que Prazer consiste naquilo que não se é obrigado a fazer.“
Work consists of whatever a body is OBLIGED to do, and…Play consists of whatever a body is not obliged to do.

—  Mark Twain, livro The Adventures of Tom Sawyer

The Adventures of Tom Sawyer

Cora Coralina photo

„Embora não possamos acrescentar dias à sua vida, podemos acrescentar vida aos seus dias.“
While we cannot add days to your life, we can add life to your days

—  Cora Coralina poetisa e contista brasileira 1889 - 1985

Também não é de Benjamin Franklin: Dost thou love life? Then do not squander time, for that's the stuff life is made of. Benjamin Franklin, ['Poor Richard's Almanack,' June 1746] Trad:. "Amas a vida? Então não desperdice tempo, é para isto que a vida é feita.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
John Maynard Keynes photo

„A verdadeira dificuldade não está em aceitar idéias novas, mas escapar das antigas.“
The difficulty lies not so much in developing new ideas as in escaping from old ones.

—  John Maynard Keynes 1883 - 1946

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Dan Brown photo

„Tudo é possível, o impossível apenas demora mais.“
Everything is possible. The impossible just takes longer.

—  Dan Brown escritor norte-americano 1964

"Fortaleza Digital - Dan Brown"

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Dan Brown photo

„Os homens vão muito longe para evitar o que temem do que obter o que desejam.“
Men go to far greater lengths to avoid what they fear than to obtain what they desire.

—  Dan Brown escritor norte-americano 1964

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Thomas Sankara photo

„Nossa revolução não é um torneio de falar em público. Nossa revolução não é uma batalha de frases finas. Nossa revolução não é apenas para divulgar slogans que não passam de sinais usados por manipuladores que tentam usá-los como palavras de ordem, como palavras de código, como uma película para sua própria exibição. Nossa revolução é, e deve continuar sendo, o esforço coletivo dos revolucionários para transformar a realidade, para melhorar a situação concreta das massas de nosso país.“
Our revolution is not a public-speaking tournament. Our revolution is not a battle of fine phrases. Our revolution is not simply for spouting slogans that are no more than signals used by manipulators trying to use them as catchwords, as codewords, as a foil for their own display. Our revolution is, and should continue to be, the collective effort of revolutionaries to transform reality, to improve the concrete situation of the masses of our country.

—  Thomas Sankara 1949 - 1987

Ronnie James Dio photo

„O amor é como um sorriso que nunca acaba.“
Love is a never ending smile.

—  Ronnie James Dio Cantor e instrumentista estadunidense 1942 - 2010

"...Love is a never ending smile."
"Wishing Well", do álbum Heaven and Hell (1980)
Letras de música

Nikola Tesla photo

„Nós almejamos por novas sensações, mas logo nos tornamos indiferentes à elas. As maravilhas de ontem são coisas comuns hoje em dia.“
We crave for new sensations but soon become indifferent to them. The wonders of yesterday are today common occurrences.

—  Nikola Tesla inventor sérvio-americano 1856 - 1943

John Lennon photo

„Vivemos num mundo onde temos que nos esconder para fazer amor, enquanto a violência é praticada em plena luz do dia.“
We live in a world where we have to hide to make love, while violence is practiced in broad daylight.

—  John Lennon foi um músico, cantor, compositor, escritor e ativista britânico 1940 - 1980

Atribuídas

Henry Ford photo

„Pensar é o trabalho mais difícil que existe, e esta é provavelmente a razão por que tão poucos se dedicam a ele.“
Thinking is the hardest work there is, which is probably the reason why so few engage in it.

—  Henry Ford 1863 - 1947

Tupac Shakur photo

„Eles conseguem dinheiro para a guerra, mas não conseguem acabar com a pobreza.“
They got money for wars but they can’t feed the poor.

—  Tupac Shakur Rapper americano 1971 - 1996

They got money for wars, but can't feed the poor/Say there ain't no hope for the youth and the truth is
na música "Keep Ya Head Up"

Sun Tzu photo

„O verdadeiro objetivo da guerra é a paz.“
The true objective of war is peace.

—  Sun Tzu antigo general militar, estratega e filósofo chinês da Dinastia Zhou -543 - -495 a.C.

Aniversários de hoje
Adolf Hitler photo
Adolf Hitler63
militar, escritor, político e líder nazista alemão durante … 1889 - 1945
Augusto dos Anjos photo
Augusto dos Anjos18
1884 - 1914
Charles Maurras photo
Charles Maurras3
1868 - 1952
Myles Munroe photo
Myles Munroe1
1954 - 2014
Outros 39 aniversários hoje