Citações e frases inglesas com tradução

Explore citações, frases e provérbios em inglês bem conhecidos e úteis. Citações em inglês com traduções.


Benjamin Franklin photo

„Não esconda os seus talentos. Para o uso eles foram feitos. O que é um relógio de sol na sombra?“
Hide not your talents, they for use were made. What's a sun-dial in the shade?

—  Benjamin Franklin político e fundador dos EUA 1706 - 1790

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Vincent Van Gogh photo

„…e então, eu tenho natureza e arte e poesia, e se isso não for suficiente, o que é suficiente?“
… and then, I have nature and art and poetry, and if that is not enough, what is enough?

—  Vincent Van Gogh pintor neerlandês 1853 - 1890

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Charles Manson photo

„Animais não devem ser caçados e a natureza não deve ser perturbada, nem mesmo destruída, para beneficiar os caprichos da humanidade.“
Animals shouldn’t be hunted and nature shouldn’t be disturbed, even destroyed, to benefit the whims of mankind

—  Charles Manson fundador e líder de um grupo que cometeu vários assassinatos nos Estados Unidos 1934 - 2017

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„O fato de eu ser uma mulher não me faz um tipo diferente de cristão, mas o fato de eu ser cristã faz-me um tipo diferente de mulher.“
The fact that I am a woman does not make me a different kind of Christian, but the fact that I am a Christian makes me a different kind of woman.

—  Elisabeth Elliot 1926 - 2015

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Lil Peep photo

„E se você precisar de um amigo, você tem a mim, E no final, quando eu morrer, você vai ficar comigo? E se eu tentar cometer um suicídio, você vai me impedir? Você me ajudaria a me controlar ou me abandonaria?“
And if you ever need a friend then you got me And in the end, when I die, would you watch me? And if I try suicide, would you stop me? Would you help me get a grip or would you drop me?

—  Lil Peep músico americano 1996 - 2017

Citát „O problema com o mundo é que as pessoas inteligentes estão cheias de dúvidas, enquanto os estúpidos estão cheios de confiança.“
Charles Bukowski photo

„O problema com o mundo é que as pessoas inteligentes estão cheias de dúvidas, enquanto os estúpidos estão cheios de confiança.“
The problem with the world is that the intelligent people are full of doubts while the stupid one are full of confidence.

—  Charles Bukowski Poeta, Escritor e Romancista 1920 - 1994

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Harper Lee photo

„Eu nunca amei ler até temer perder isso. Não se ama respirar.“
Until I feared I would lose it, I never loved to read. One does not love breathing.

—  Harper Lee 1926 - 2016

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Timothy Ferriss photo

„Pessoas que evitam todas as críticas falham. É a crítica destrutiva que precisamos evitar, não críticas de todas as formas.“
People who avoid all criticism fail. It's destructive criticism we need to avoid, not criticism in all forms.

—  Timothy Ferriss 1977

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Charles Bukowski photo

„Nós não pedimos felicidade, apenas um pouco menos de dor.“
We don’t even ask happiness, just a little less pain.

—  Charles Bukowski Poeta, Escritor e Romancista 1920 - 1994

Oscar Wilde photo

„A certeza é fatal. O que me encanta é a incerteza. A neblina torna as coisas maravilhosas.“
Knowledge would be fatal. It is the uncertainty that charms one. A mist makes things wonderful.

—  Oscar Wilde Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa 1854 - 1900

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Ben Carson photo

„Quando eu trato as outras pessoas com bondade e amor, é a forma de pagar a minha dívida para com Deus e o mundo pelo privilégio de viver neste planeta.“
When I treat other people with kindness and love, it is part of my way of paying my debt to God and the world for the privilege of living on this planet.

—  Ben Carson Neurocirurgião 1951

William Blake photo

„Ver um mundo em um grão de areia/ e um paraíso numa flor selvagem/ Segure o infinito na palma da sua mão/ e a eternidade em uma hora.“
To see a World in a Grain of Sand And a Heaven in a Wild Flower, Hold Infinity in the palm of your hand And Eternity in an hour.

—  William Blake, Auguries of Innocence

To see a World in a Grain of Sand / And a Heaven in a Wild Flower / Hold Infinity in the palm of your hand / And Eternity in an hour
William Blake in "Auguries of Innocence" of the: "Songs and Ballads"

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Paracelso photo

„Todas as substâncias são venenos; não há nenhuma que não seja um veneno. A dose certa diferencia um veneno e um remédio.“
All substances are poisons; there is none which is not a poison. The right dose differentiates a poison and a remedy.

—  Paracelso 1493 - 1541

Chris Evans photo

„Eu sempre digo que os momentos da minha vida que estou mais feliz são aqueles que eu vejo um pôr-do-sol, por exemplo.“
I always say that the times in my life when I've been happiest are the times when I've seen, like, a sunset.

—  Chris Evans Ator norte-americano 1981

Anaïs Nin photo

„Não vemos as coisas como elas são, mas como nós somos.“
We don't see things as they are, we see things as we are.

—  Anaïs Nin 1903 - 1977

We do not see things as they are, we see them as we are.
Seduction of the minotaur - página 145, Anaïs Nin - Swallow Press, 1961 - 136 páginas
Variante: Nós não vemos as coisas como elas são, vemo-las como nós somos.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Virginia Woolf photo

„Alguém tem que morrer para que o resto de nós valorize mais a vida.“
Someone has to die in order that the rest of us should value life more.

—  Virginia Woolf escritora inglesa 1882 - 1941

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Pierre Bourdieu photo

„A prática tem uma lógica que não é a do lógico.“
Practice has a logic which is not that of the logician.

—  Pierre Bourdieu Filósofo e Sociólogo 1930 - 2002

Kurt Cobain photo

„Se meus olhos mostrassem a minha alma, todos, ao me verem sorrir, chorariam comigo.“
If my eyes could show my soul, everyone would cry when they saw me smile.

—  Kurt Cobain Vocalista, guitarrista, compositor e músico 1967 - 1994

Atribuídas

Vincent Van Gogh photo

„Eu sonho minha pintura, e então eu pinto o meu sonho.“
I dream my painting, and then I paint my dream.

—  Vincent Van Gogh pintor neerlandês 1853 - 1890

Vincent Van Gogh photo

„Para alguns, mulher é heresia e diabólica. Para mim ela é justamente o oposto.“
To some, woman is heresy and diabolical. To me she is just the opposite.

—  Vincent Van Gogh pintor neerlandês 1853 - 1890

Aniversários de hoje
Rachel de Queiroz photo
Rachel de Queiroz43
escritora e jornalista brasileira 1910 - 2003
Auguste Rodin photo
Auguste Rodin13
Artista 1840 - 1917
Christopher Paolini photo
Christopher Paolini11
autor americano 1983
Heitor Villa-Lobos photo
Heitor Villa-Lobos15
compositor brasileiro 1887 - 1959
Outros 49 aniversários hoje