
“Citação: ato de repetir de modo errado as palavras alheias.”
Variante: Citação: ato de repetir de maneira errada as palavras alheias.
Uma coleção de frases e citações sobre o tema da ciúme, amor, amor, ser.
“Citação: ato de repetir de modo errado as palavras alheias.”
Variante: Citação: ato de repetir de maneira errada as palavras alheias.
“Ame ao próximo como ama a ti mesmo.”
Levítico, 19:18; citação próxima à de Jesus (Marcos 12, 31)
Mal atribuídas
“Não há nenhum ciúme do amor; o ciúme é só orgulho e egoísmo”
No hay celos de amor; no hay más que celos de orgullo y de egoísmo.
La mujer: apuntes para un libro - Página 79 http://books.google.com.br/books?id=0bBn4VXRmWcC&pg=PA79, Severo Catalina del Amo - A. de San Martin, 1861
“O ciúme é o meio-termo entre o amor e o ódio.”
La jalousie est le mur mitoyen qui sépare l'amour de la haine
Petite encyclopédie bouffonne: contenant Les pensées d'un emballeur, Les éphémérides, et Le dictionnaire du Tintamarre, etc - Página 79, de Commerson - Publicado por Passard, 1857
“Por que cultivas
as sem perfume
e agressivas
flores do ciúme”
“O ciúme é um monstro que zomba da carne que consome.”
“O ciúme é um monstro que a si mesmo gera.”
On méprise un homme qui est jaloux de sa femme, parce que c'est un témoignage qu'il ne l'aime pas de la bonne sorte, et qu'il a mauvaise opinion de soi ou d'elle.
René Descartes como citado in: Supplement au Dictionnaire oeconomique: contenant divers moïens d'augmenter son bien, et de conserver sa santé. Tome Premier, página 439 https://books.google.com.br/books?id=WGVZAAAAYAAJ&pg=PA439, J. Cóvens & C. Mortier, 1740
Atribuídas
esta enfermedad que los amantes llaman celos, que la llamaran mejor desesperacion rabiosa, entran ála parte con ella la envidia y el menosprecio, y cuando una vez se apodera del alma enamorada, no hay consideracion que la sosiegue, ni remedio que la valga
Trabajos de Persiles y Sigismunda - página 255 http://books.google.com.br/books?pg=PA255, Miguel de Cervantes Saavedra, Librería de San Martín, Plus Ultra, 1859, 360 páginas
“Sinto ciúmes de tudo o que é meu, e de tudo o que eu acho que deveria ser.”
“É o ciúme, turbador da tranqüila paz amorosa! Ele é punhal que mata a mais firme das esperanças!”
O zelos turbadores de la sosegada paz amorosa! zelos, cuchillo de las mas firmes esperanzas !
Los seis libros de Galatea - Volume 1, Página 290 http://books.google.com.br/books?id=iwounOm76NcC&pg=PA290, Miguel de Cervantes Saavedra - por don Antonio de Sancha, se hallará en su librería, 1784 - 304 páginas
“O ciúme é o maior de todos os males e é aquele que inspira menos piedade ás pessoas.”
Toute jalousie n'est point exempte de quelque sorte d'envie, et souvent même ces deux passions se confondent.
Oeuvres de La Bruyère - Página 56 http://books.google.com.br/books?id=5maDHUQkqEEC&pg=PA56, Jean de La Bruyere - chez A. Belin, imprimeur-libraire, 1820 - 416 páginas
Variante: O ciúme nunca está isento de certa espécie de inveja, e frequentemente se confundem essas duas paixões.
Los celos del hombre son casi siempre infundados é infaman á la mujer: los celos de la mujer son casi siempre justos y no infaman al hombre
Severo Catalina in: "El Amor", publicado no "El Sueco" (periodico semanal literario), ano IV, [ num 155 http://pista.dva.gva.es/cmpal/download/46235/2006-10/20/EL_SUECO%2302-03-1912.PDF, 2 de março de 1912, página 2171
“O que torna tão aguda a dor provocada pelo ciúme, é que a vaidade não pode ajudar a suportá-lo.”
Ce qui rend les douleurs de la honte et de la jalousie si aiguës, c'est que la vanité ne peut servir à les supporter.
De l'amour - página 447, Stendhal, Henri Martineau - Colin, 1959 - 521 páginas
O Vermelho E O Negro
“O ciúme nasce sempre com o amor, mas nem sempre morre com ele.”
As a jealous man, I suffer four times over: because I am jealous, because I blame myself for being so, because I fear that my jealousy will wound the other, because I allow myself to be subject to a banality: I suffer from being excluded, from being aggressive, from being crazy, and from being common
A lover's discourse: fragments - Página 146, Roland Barthes - Penguin, 1990 - 234 páginas
La jalousie est une telle passion, qu'il vient un moment où sur la trace d'une trahison, on entrevoit, on pressent une telle jouissance dans la vengeance qu'on est désappointé de trouver innocente la femme que l'on soupçonnait.
Encore les Femmes - Página 197 http://books.google.com/books?id=PN4qAAAAMAAJ&pg=RA1-PA197, Alphonse Karr - M. Lévy Frères, 1858 - 320 páginas
-Ato II, Cena III: o personagem Alain explica à Georgette o que é o ciúme.
Com fontes, Na obra Escola de Mulheres
De la rabiosa pasión de los celos, ¿quién podrá hablar sino ¿quien la padece? Y aunque la padezca, quien la podrá explicar, llamarla furiosa locura, confuso infierno, increíble verdugo del corazón?
Obras completas, Volume 1, Francisco de Quevedo - M. Aguilar, 1945
La jalousie, la méfiance, la crainte de lasser, la crainte d'être quitté, sont des peines attachées à la vieillesse de l'amour
Œuvres de La Rochefoucauld - Volume 1, Página 303 http://books.google.com.br/books?id=8t0NAAAAQAAJ&pg=PA303, François La Rochefoucauld (duc de), Henri de Régnier - L. Hachette et cie., 1868
L'orgueil a ses bizarreries comme les autres passions : on a honte d'avouer qu'on ait de la jalousie, et l'on se fait honneur d'en avoir eu et d'être capable d'en avoir.
Maximes et reflexions morales - Página 115 http://books.google.com.br/books?id=wbU5AAAAcAAJ&pg=PA115, item ccccxcv, François de La Rochefoucauld - Didot, 1796 - 147 páginas
“Acho que não daria certo. Eu teria muito ciúme. Seria melhor se fosse só sexo.”
sobre um eventual namoro com Roberto Carlos
Fonte: Revista IstoÉ Gente. Edição 381 http://www.terra.com.br/istoegente/381/frases/index.htm
ao falar de Axl Rose, vocalista da banda Guns N`Roses, Jon Bon Jovi revelou ter ciúmes de Axl Rose por este despertar imensa curiosidade por parte da imprensa, mesmo estando afastado e aparentemente "desaparecido"
ARANTES, Hércio Marcos Cintra. Palavras de Chico Xavier. São Paulo: IDE, 1995, Cap. 23
Sobre não ser ciumenta
Fonte: EGO. Data: 4 de fevereiro de 2012.
Fonte: 'Não sou barraqueira', diz Juliana Paes sobre ciúme a jornal, Da Redação, EGO, 4 de fevereiro de 2012 http://ego.globo.com/famosos/noticia/2012/02/nao-sou-barraqueira-diz-juliana-paes-sobre-ciume-jornal.html,
“São sempre desatinadas as vinganças por ciúme.”
Variante: São sempre desatinadas as vinganças por ciúmes.
“Tá reclamando do meu orgulho e do meu ciúme? Espera para ver a minha indiferença.”
Variante: Tá reclamando do meu orgulho e do meu ciúmes? Espera pra ver a minha indiferença.
“Há uma certa espécie de amor cujo excesso impede o ciúme.”