Frases de Molière

Molière photo
9   1

Molière

Data de nascimento: 15. Janeiro 1622
Data de falecimento: 17. Fevereiro 1673
Outros nomes: Jean-Baptiste Poquelin

Jean-Baptiste Poquelin, mais conhecido como Molière , foi um dramaturgo francês, além de actor e encenador, considerado um dos mestres da comédia satírica. Teve um papel de destaque na dramaturgia francesa, até então muito dependente da temática da mitologia grega. Molière usou as suas obras para criticar os costumes da época. É considerado o fundador indirecto da Comédie-Française. Dele, disse Boileau: Dans le sac ridicule où Scapin s'enveloppe je ne reconnais plus l'auteur du Misanthrope - . Como encenador, ficou também conhecido pelo seu rigor e meticulosidade.

Citações Molière

„Não somos responsáveis apenas pelo que fazemos, mas também pelo que deixamos de fazer.“

—  Molière

Nous ne somme pas seulement responsable de ce que nous faisons, mais aussi de ce que nous ne faisons pas !
citado em "Faire évoluer les esprits: en politique, dans l'entreprise et dans l'entreprise et dans la vie privée" - Página 300 http://books.google.com.br/books?id=THLo_RQuY-kC&pg=PA300, Howard Gardner - Odile Jacob, 2007, ISBN 2738117899, 9782738117892 - 337 páginas
Atribuídas

„[…] Para quem acha os chifres a suprema vergonha, não casar é a única maneira de estar bem seguro.“

—  Molière

-Último Ato, Última Cena, Última Fala, do personagem Crisaldo
Com fontes, Na obra Escola de Mulheres

„Quem ri o que quer é rido o que não quer.“

—  Molière

Ato I, Cena I.
Com fontes, Na obra Escola de Mulheres

„Em qualquer empreendimento o dinheiro é a chave mestra.“

—  Molière

-Ato I, Cena IV
Com fontes, Na obra Escola de Mulheres

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„The more we love our friends, the less we flatter them;
It is by excusing nothing that pure love shows itself.“

—  Molière, The Misanthrope

Plus on aime quelqu'un, moins il faut qu'on le flatte:
À rien pardonner le pur amour éclate.
Act II, sc. iv
Le Misanthrope (1666)

„It is a wonderful seasoning of all enjoyments to think of those we love.“

—  Molière, The Misanthrope

C'est un merveilleux assaisonnement aux plaisirs qu'on goûte que la présence des gens qu'on aime.
Act V, sc. iv
Le Misanthrope (1666)

„A learned fool is more foolish than an ignorant one.“

—  Molière, Les Femmes Savantes

Un sot savant est sot plus qu'un sot ignorant.
Act IV, sc. iii
Les Femmes Savantes (1672)

Aniversários de hoje
Machado de Assis photo
Machado de Assis401
escritor brasileiro 1839 - 1908
Ludwig von Mises photo
Ludwig von Mises35
economista austríaco 1881 - 1973
Miguel de Cervantes photo
Miguel de Cervantes31
1547 - 1616
Miguel de Unamuno photo
Miguel de Unamuno90
1864 - 1936
Outros 56 aniversários hoje