Frases de Cervantes

„Pois que o amor e a afeição com facilidade cegam os olhos do entendimento.“

—  Cervantes

„A história é êmula do tempo, repositório dos fatos, testemunha do passado, exemplo do presente, advertência do futuro.“

—  Cervantes

Variante: A história é émula do tempo, repositório dos factos, testemunha do passado, exemplo do presente, advertência do futuro.

„Onde intervêm o favor e as doações, abatem-se os obstáculos e desfazem-se as dificuldades.“

—  Cervantes

„Até a morte, tudo é vida.“

—  Cervantes

„Seja passado o passado. Tome-se outra vereda e pronto.“

—  Cervantes

„Ainda que a traição agrade, o traidor é sempre odiado.“

—  Cervantes

„Brincadeiras que causam dor não são brincadeiras.“

—  Cervantes

„Faz parte da natureza das mulheres desprezar quem as ama e amar quem as detesta.“

—  Cervantes

„Mais vale vergonha no rosto, que mancha no coração.“

—  Cervantes

„É próprio da condição do ciumento enxergar como sendo maiores e mais valiosas, aos olhos da amada, as qualidades do seu rival.“

—  Cervantes

„Se é que do amor os ciúmes são filhos segundo é fama; eles aumentam deste amor a chama, a glória, o brilho.“

—  Cervantes

„A guerra, assim como é madrasta dos cobardes, é mãe dos corajosos.“

—  Cervantes

Variante: A guerra, assim como é madrasta dos covardes, é mãe dos corajosos.

„São sempre desatinadas as vinganças por ciúme.“

—  Cervantes

Variante: São sempre desatinadas as vinganças por ciúmes.

„O amor não é senão o desejo; e assim, o desejo é o princípio original de que todas as nossas paixões decorrem, como os riachos da sua origem; por isso, sempre que o desejo de um objecto se acende nos nossos corações, pomo-nos a persegui-lo e a procurá-lo e somos levados a mil desordens.“

—  Cervantes

„A santidade fingida só faz mal ao que a usa.“

—  Cervantes

„Onde há música não pode haver coisa má.“

—  Cervantes

Variante: Onde há música não pode haver maldade.

„Deve ter-se pela mulher honesta o respeito devido às relíquias: adoremo-la, sem lhe tocar.“

—  Cervantes

„Ver muito e ler muito aviva o engenho do homem.“

—  Cervantes

„A estirpe herda-se e a virtude conquista-se; e a virtude vale por si só o que a estirpe não vale.“

—  Cervantes