Frases de Ernesto Sabato

„Um bom escritor exprime grandes coisas com pequenas palavras; pelo contrário, o mau escritor diz coisas insignificantes com palavras grandiosas.“

—  Ernesto Sabato

„O imperativo de não torturar deve ser categórico, não hipotético; tortura é um mal absoluto, não relativo; não existem torturas más e outras benéficas.“

—  Ernesto Sabato

„O artista deve ser uma mistura de criança, homem e mulher.“

—  Ernesto Sabato

„Ser original é, de certo modo, dar a conhecer a mediocridade dos outros.“

—  Ernesto Sabato

„Creio que a verdade é perfeita para a matemática, a química, a filosofia, mas não para a vida. Na vida contam mais a ilusão, a imaginação, o desejo, a esperança.“

—  Ernesto Sabato

„As modas são legítimas nas coisas menores, como o vestuário. No pensamento e na arte, são abomináveis.“

—  Ernesto Sabato

„Eu escrevo, porque senão estaria morto, para procurar o sentimento da existência.“

—  Ernesto Sabato

„As ficções salvam os que as escrevem e os que as lêem.“

—  Ernesto Sabato

„A esperança não será a prova de um sentido oculto da Existência., uma coisa que merece que se lute por ela?“

—  Ernesto Sabato

„A história não é mecânica, porque os homens são livres para a transformar.“

—  Ernesto Sabato

„Toda a obra de ficção é catártica.“

—  Ernesto Sabato

„Arte e literatura unificam-se naquilo a que chamamos poesia.“

—  Ernesto Sabato

„A vaidade é um elemento tão sutil da alma humana que a encontramos onde menos se espera: ao lado da bondade, da abnegação, da generosidade!“

—  Ernesto Sabato

Variante: A vaidade é um elemento tão subtil da alma humana que a encontramos onde menos se espera: ao lado da bondade, da abnegação, da generosidade!

„A vida é tão curta e o ofício de viver tão difícil, que, quando começamos a aprendê-lo, temos de morrer.“

—  Ernesto Sabato

„Há pelo menos duas formas de mostrar uma erudição irritante: uma, acumulando citações e outra, não fazendo nenhuma.“

—  Ernesto Sabato

„A man who wants to find out who he really is should try watching the woman he loves as she dances the tango with a maestro.“

—  Ernesto Sábato

Ernesto Sábato in: Clive James, Cultural Amnesia: Notes in the Margin of My Time, (2007)

„A genius is someone who discovers that the stone that falls and the moon that doesn't fall represent one and the same phenomenon.“

—  Ernesto Sábato

Un genio es alguien que descubre que la piedra que cae y la luna que no cae representan un solo y mismo fenómeno.
Ernesto Sábato, in On Heroes and Tombs [Sobre héroes y tumbas] (1961), Ch. X
Variant translation: A genius is someone who discovers that the falling stone and the moon that falls represent one and the same phenomenon.