Frases de Erich Maria Remarque

„Sem o amor o homem é apenas um cadáver em férias.“

—  Erich Maria Remarque

„A razão foi dada ao homem para o obrigar a reconhecer que ela não serve para nada.“

—  Erich Maria Remarque

„O poder é a doença que mais se apega.“

—  Erich Maria Remarque

„No desespero e no perigo, as pessoas aprendem a acreditar no milagre. De outra forma não sobreviveriam.“

—  Erich Maria Remarque

„Só quando já não se tiver finalidades na vida é que se é realmente livre.“

—  Erich Maria Remarque

„O meu pai, um excelente homem, dizia-me: 'Nunca percas a tua ignorância, pois jamais poderias arranjar outra'.“

—  Erich Maria Remarque

„As mulheres podem ser adoradas ou abandonadas. Nada entre isto.“

—  Erich Maria Remarque

„O amor abre os olhos à mulher e fecha-os ao homem.“

—  Erich Maria Remarque

„Muitas vezes, vejo-me diante de mim mesmo como diante de um estranho, quando encontro o reflexo enigmático do passado, nas horas tranquilas, como um espelho embaçado, que revela o perfil de minha vida atual. Então, admiro-me de como esta atividade inexplicável, que se chama Vida, adaptou-se mesmo a tais formas. A vida é simplesmente uma constante vigília contra as ameaças da morte; fez de nós animais, para dar-nos a arma terrível que é o instinto; embotou nossa sensibilidade, para que não nos aniquilássemos diante do horror que se apoderaria de nós, se tivéssemos o pensamento claro e consciente. Despertou em nós o sentimento de companheirismo, para que pudéssemos escapar ao espectro da solidão; emprestou-nos a indiferença dos selvagens, a fim de que, apesar de tudo, sentíssemos de cada momento o positivo e o armazenássemos contra o ataque do Nada.“

—  Erich Maria Remarque

Erich Maria Remarque's All Quiet on the Western Front

„We were all at once terribly alone; and alone we must see it through.“

—  Erich Maria Remarque, livro All Quiet on the Western Front

Fonte: All Quiet on the Western Front

„The death of one man is a just death, the death of two millions is a statistic.“

—  Erich Maria Remarque, livro The Black Obelisk

Aber das ist wohl so, weil ein einzelner immer der Tod ist — und zwei Millionen immer nur eine Statistik.
Der schwarze Obelisk (1956)
A variant of this quote "One death is a tragedy. A million deaths is just a statistic." has also been attributed to Joseph Stalin, but no source for this has been found. This version appeared in the English press not later than 1958. (Ремарк, Эрих Мария // Словарь современных цитат / составитель К. В. Душенко — Москва: изд-во «Эксмо», 2006)

„Love should not be polluted with friendship.“

—  Erich Maria Remarque

Fonte: Arch of Triumph: A Novel of a Man Without a Country

„It's no shame to be born stupid. Only to die stupid.“

—  Erich Maria Remarque, livro Three Comrades

Fonte: Three Comrades

„Good or ill, life is life; you only realize that when you have to risk it.“

—  Erich Maria Remarque, livro The Black Obelisk

Fonte: The Black Obelisk

„Anything you can settle with money is cheap.“

—  Erich Maria Remarque

Fonte: Arch of Triumph: A Novel of a Man Without a Country

„Our knowledge of life is limited to death“

—  Erich Maria Remarque, livro All Quiet on the Western Front

Fonte: All Quiet on the Western Front

„With blinded eyes I stared at the sky, this grey, endless sky of a crazy god, who had made life and death for his amusement.“

—  Erich Maria Remarque, livro Three Comrades

Fonte: Three Comrades

„They are more to me than life, these voices, they are more than motherliness and more than fear; they are the strongest, most comforting thing there is anywhere: they are the voices of my comrades.“

—  Erich Maria Remarque, livro All Quiet on the Western Front

Fonte: All Quiet on the Western Front

„We have so much to say, and we shall never say it.“

—  Erich Maria Remarque, livro All Quiet on the Western Front

Fonte: All Quiet on the Western Front