Frases de Haruki Murakami

„Gotas de chuva nas rosas e bigodes nos gatinhos.“

—  Haruki Murakami

1Q84 BOOK 1

„Não é fácil fazer generalizações sobre a dor. Cada dor tem as suas características próprias. Reformulando a famosa frase de Tolstói: "Todas as felicidades se parecem umas com as outras; cada dor dói à sua maneira.“

—  Haruki Murakami

1Q84 BOOK 3

„E assim prosseguimos com as nossas vidas, cada um para seu lado. Por mais profunda e fatal que seja a perda, por mais importante que seja aquilo que a vida nos roubou – arrebatando-o das nossas mãos -, e ainda que nos tenhamos convertido em pessoas completamente diferentes, conservando apenas a mesma fina camada exterior de pele, apesar de tudo isso continuamos a viver as nossas vidas, assim, em silêncio, estendendo a mão para chegar ao fio dos dias que nos coube em sorte, para logo o deixarmos irremediavelmente para trás. Repetindo, muitas vezes, de forma particularmente hábil, o trabalho de todos os dias, deixando na nossa esteira um sentimento de um incomensurável vazio.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„A coisa mais importante que jamais aprenderemos na escola é o fato de que coisas importantes não podem ser aprendidas na escola.“

—  Haruki Murakami, livro Auto-Retrato do Escritor enquanto Corredor de Fundo

What I Talk About When I Talk About Running

„Se apenas leres os livros que toda a gente lê, apenas podes pensar o mesmo que os outros estão a pensar.“

—  Haruki Murakami

„Então me ocorreu que, apesar de sermos companheiras de viagem maravilhosas, no fundo, não passávamos de duas massas solitárias de metal em suas próprias órbitas separadas. A distância, parecem belas estrelas cadentes, mas, na realidade, não passam de prisões, em que cada uma de nós está trancada, sozinha, indo a lugar nenhum. Quando as órbitas desses dois satélites se cruzam, acidentalmente, podemos estar juntas. Talvez, até mesmo, abrir nossos corações uma à outra. Mas só por um breve momento. No instante seguinte, estaremos na solidão absoluta. Até nos queimarmos completamente e nos tornarmos nada.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„Por vezes o destino é como uma pequena tempestade de areia que não pára de mudar de direcão. Tu mudas de rumo, mas a tempestade de areia vai atrás de ti. Voltas a mudar de direcção, mas a tempestade persegue-te, seguindo no teu encalço. Isto acontece uma vez e outra e outra, como uma espécie de dança maldita com a morte ao amanhecer. Porquê? Porque esta tempestade não é uma coisa que tenha surgido do nada, sem nada que ver contigo. Esta tempestade és tu. Algo que está dentro de ti. Por isso, só te resta deixares-te levar, mergulhar na tempestade, fechando os olhos e tapando os ouvidos para não deixar entrar a areia e, passo a passo, atravessá-la de uma ponta à outra.“

—  Haruki Murakami, livro Kafka on the Shore

Kafka on the Shore

„Não interessa o quanto o queiram, não interessa até onde conseguiram ir, as pessoas nunca poderão ser nada mais do que elas próprias. E é tudo.“

—  Haruki Murakami

„Aquilo que os nossos olhos vêem nem sempre corresponde à realidade.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„Mas, vendo bem, e se me é permitido um lugar-comum corriqueiro, não será que até as coisas inúteis têm cabimento neste mundo longe-de-ser-perfeito? Se desta vida imperfeita eliminássemos tudo o que é inútil, a imperfeição deixaria ela própria de fazer sentido.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„O sentimento era de esperança, misturado com uma série de outras emoções - excitação, resignação, confusão, medo -, e tanto interrompia de repente como acabava por esmorecer. Como quando somos arrebatados por um súbito optimismo, para logo a seguir termos a certeza de que tudo irá acabar mal. E é quase sempre o que acaba por acontecer.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„Um dia sem sentido de um mês sem sentido e de um ano sem sentido.“

—  Haruki Murakami

The Elephant Vanishes

„Se chove, as plantas florescem; se não há chuva, secam e morrem. Os insectos são comidos pelas lagartixas, por sua vez devoradas pelos pássaros. Todos acabam por morrer e, depois de mortos, ficam ressequidos. Uma geração desaparece, outra toma o seu lugar. É assim que as coisas se passam. Há muitas maneiras de viver. Há muitas maneiras de morrer. Isso, porém, não tem qualquer importância. No fim, fica apenas o deserto. Só o deserto permanece verdadeiramente vivo.“

—  Haruki Murakami

South of the Border, West of the Sun

„A percepção não passa da soma dos nossos mal-entendidos.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„No fundo, os seres humanos não passam de veículos, ou locais de passagem, para os genes. De geração em geração, correm dentro de nós até nos esgotarem, como cavalos de corrida. Os genes não pensam no bem e no mal. Não querem saber se somos felizes ou infelizes. Para eles, não passamos de um meio para atingir um fim. Só pensam no que é mais eficaz do seu ponto de vista.“

—  Haruki Murakami

1Q84 BOOK 1

„Homem, mulher ou cão, não se pode dizer que existam muitos seres humanos que mereçam a minha simpatia. (Tamaru)“

—  Haruki Murakami

1Q84 BOOK 2

„O amor é isso mesmo meu caro Kafka. Tu é que andas sempre nas nuvens e experimentas todos esses sentimentos maravilhosos, do mesmo modo que só tu é que desces ao abismo mais profundo da angústia. E o teu corpo e a tua alma têm de suportar. Estás entregue a ti próprio.“

—  Haruki Murakami, livro Kafka on the Shore

Kafka on the Shore

„O que significava para uma pessoa ser livre?, perguntava-se muitas vezes. Mesmo que a pessoa consiga fugir de uma gaiola, não dará consigo dentro de outra gaiola maior?“

—  Haruki Murakami, livro 1Q84

1Q84

„E se a minha vida não fôr mais do que um processo de materialização, através do qual eu dou forma a imagens latentes que vivem adormecidas em mim?“

—  Haruki Murakami

1Q84 BOOK 2