Frases de Haruki Murakami

„Ao longo da vida vamos descobrindo aos poucos quem somos na realidade e, à medida que o descobrimos, perdemos parte da nossa identidade.“

—  Haruki Murakami, livro Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage

Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage

„Porque será que estamos condenados a ser assim tão solitários? Qual a razão de tudo isto? Há tanta gente, tanta gente neste mundo, todos à espera de qualquer coisa uns dos outros e, contudo, todos irremediavelmente afastados. Porquê? Continuará a Terra a girar unicamente para alimentar a solidão dos homens?“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„Gotas de chuva nas rosas e bigodes nos gatinhos.“

—  Haruki Murakami

1Q84 BOOK 1

„Não é fácil fazer generalizações sobre a dor. Cada dor tem as suas características próprias. Reformulando a famosa frase de Tolstói: "Todas as felicidades se parecem umas com as outras; cada dor dói à sua maneira.“

—  Haruki Murakami

1Q84 BOOK 3

„E assim prosseguimos com as nossas vidas, cada um para seu lado. Por mais profunda e fatal que seja a perda, por mais importante que seja aquilo que a vida nos roubou – arrebatando-o das nossas mãos -, e ainda que nos tenhamos convertido em pessoas completamente diferentes, conservando apenas a mesma fina camada exterior de pele, apesar de tudo isso continuamos a viver as nossas vidas, assim, em silêncio, estendendo a mão para chegar ao fio dos dias que nos coube em sorte, para logo o deixarmos irremediavelmente para trás. Repetindo, muitas vezes, de forma particularmente hábil, o trabalho de todos os dias, deixando na nossa esteira um sentimento de um incomensurável vazio.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„A coisa mais importante que jamais aprenderemos na escola é o fato de que coisas importantes não podem ser aprendidas na escola.“

—  Haruki Murakami, livro Auto-Retrato do Escritor enquanto Corredor de Fundo

What I Talk About When I Talk About Running

„Se apenas leres os livros que toda a gente lê, apenas podes pensar o mesmo que os outros estão a pensar.“

—  Haruki Murakami

„Então me ocorreu que, apesar de sermos companheiras de viagem maravilhosas, no fundo, não passávamos de duas massas solitárias de metal em suas próprias órbitas separadas. A distância, parecem belas estrelas cadentes, mas, na realidade, não passam de prisões, em que cada uma de nós está trancada, sozinha, indo a lugar nenhum. Quando as órbitas desses dois satélites se cruzam, acidentalmente, podemos estar juntas. Talvez, até mesmo, abrir nossos corações uma à outra. Mas só por um breve momento. No instante seguinte, estaremos na solidão absoluta. Até nos queimarmos completamente e nos tornarmos nada.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„Por vezes o destino é como uma pequena tempestade de areia que não pára de mudar de direcão. Tu mudas de rumo, mas a tempestade de areia vai atrás de ti. Voltas a mudar de direcção, mas a tempestade persegue-te, seguindo no teu encalço. Isto acontece uma vez e outra e outra, como uma espécie de dança maldita com a morte ao amanhecer. Porquê? Porque esta tempestade não é uma coisa que tenha surgido do nada, sem nada que ver contigo. Esta tempestade és tu. Algo que está dentro de ti. Por isso, só te resta deixares-te levar, mergulhar na tempestade, fechando os olhos e tapando os ouvidos para não deixar entrar a areia e, passo a passo, atravessá-la de uma ponta à outra.“

—  Haruki Murakami, livro Kafka on the Shore

Kafka on the Shore

„Não interessa o quanto o queiram, não interessa até onde conseguiram ir, as pessoas nunca poderão ser nada mais do que elas próprias. E é tudo.“

—  Haruki Murakami

„Aquilo que os nossos olhos vêem nem sempre corresponde à realidade.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„Mas, vendo bem, e se me é permitido um lugar-comum corriqueiro, não será que até as coisas inúteis têm cabimento neste mundo longe-de-ser-perfeito? Se desta vida imperfeita eliminássemos tudo o que é inútil, a imperfeição deixaria ela própria de fazer sentido.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„O sentimento era de esperança, misturado com uma série de outras emoções - excitação, resignação, confusão, medo -, e tanto interrompia de repente como acabava por esmorecer. Como quando somos arrebatados por um súbito optimismo, para logo a seguir termos a certeza de que tudo irá acabar mal. E é quase sempre o que acaba por acontecer.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„Se chove, as plantas florescem; se não há chuva, secam e morrem. Os insectos são comidos pelas lagartixas, por sua vez devoradas pelos pássaros. Todos acabam por morrer e, depois de mortos, ficam ressequidos. Uma geração desaparece, outra toma o seu lugar. É assim que as coisas se passam. Há muitas maneiras de viver. Há muitas maneiras de morrer. Isso, porém, não tem qualquer importância. No fim, fica apenas o deserto. Só o deserto permanece verdadeiramente vivo.“

—  Haruki Murakami

South of the Border, West of the Sun

„Um dia sem sentido de um mês sem sentido e de um ano sem sentido.“

—  Haruki Murakami

The Elephant Vanishes

„A percepção não passa da soma dos nossos mal-entendidos.“

—  Haruki Murakami, livro Sputnik Sweetheart

Sputnik Sweetheart

„Quem tem um coração negro só pode ter sonhos negros. Aqueles que o têm ainda mais escuro nem sequer sabem o que é sonhar…“

—  Haruki Murakami, livro Hear the Wind Sing

Hear the Wind Sing

„A morte existe não como contrário da vida mas como parte dela“

—  Haruki Murakami, livro Norwegian Wood

Norwegian Wood

„Onde há luz tem de haver sombra, e onde há sombra é forçoso que haja luz. Não existe sombra sem luz, nem luz sem sombra.“

—  Haruki Murakami