Frases de Jean Baptiste Alphonse Karr

Jean Baptiste Alphonse Karr photo
39   5

Jean Baptiste Alphonse Karr

Data de nascimento: 24. Novembro 1808
Data de falecimento: 29. Setembro 1890

Jean-Baptiste Alphonse Karr , foi um crítico, jornalista e novelista francês. Estudou no colégio de Borbon, mas, por razões de subsistência, foi obrigado a interromper os estudos e empregou-se como professor auxiliar. Em 1832, publicou a sua primeira novela Sous les tilleuls e devido ao êxito dessa obra, decidiu dedicar-se à literatura. Algumas das suas obras encontram-se traduzidas em português.

„Creio no Deus que fez os homens, e não no Deus que os homens fizeram.“

—  Jean Baptiste Alphonse Karr

Ironia: Frases soltas que deviam ser presas - editora Cócegas
Je crois au Dieu, qui a fait les hommes et non au Dieu que les hommes ont fait.
Notes de voyage d'un casanier‎ - Página 180, Alphonse Karr - Calmann Lévy, 1877 - 405 páginas

„No paraíso perdido, a mulher mordeu o fruto da árvore do conhecimento dez minutos antes do homem; desde então, mantém essa vantagem.“

—  Jean Baptiste Alphonse Karr

La femme, dans le paradis... perdu, a mordu au fruit de l'arbre de la science dix minutes avant l'homme ; elle a toujours depuis gardé ces dix minutes
Au soleil‎ - Página 268, Alphonse Karr - Calmann Lévy, 1890 - 352 páginas

„O ciúme é uma paixão, que num momento em que se prevê uma traição, sente um prazer, como na vingança, que se desaponta ao encontrar a mulher, que suspeitava-se, inocente.“

—  Jean Baptiste Alphonse Karr

La jalousie est une telle passion, qu'il vient un moment où sur la trace d'une trahison, on entrevoit, on pressent une telle jouissance dans la vengeance qu'on est désappointé de trouver innocente la femme que l'on soupçonnait.
Encore les Femmes‎ - Página 197 http://books.google.com/books?id=PN4qAAAAMAAJ&pg=RA1-PA197, Alphonse Karr - M. Lévy Frères, 1858 - 320 páginas

„O beijo é a mensagem endereçada ao segundo andar, para saber se o primeiro está livre.“

—  Jean Baptiste Alphonse Karr

Un baiser? C'est une demande adressée au deuxième étage pour savoir si le premier est libre.
citado em "Jeune Afrique L'intelligent‎", Edições 2286-2295 - Página 5, Groupe Jeune Afrique - Groupe Jeune Afrique, 2004

„Não honrar a velhice é demolir, de manhã, a casa onde vamos dormir à noite“

—  Jean Baptiste Alphonse Karr

Ne pas honorer la vieillesse, c'est démolir le matin la maison où l'on doit coucher le soir.
"Une poignée de vérités: Mélanges philosophiques"‎ - Página 534 http://books.google.com.br/books?id=E3IGAAAAQAAJ&pg=RA4-PA534, Alphonse Karr - Didier, 1853 - 344 páginas

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

Autores parecidos

Claude Monet photo
Claude Monet7
Pintor francês
Victor Hugo photo
Victor Hugo391
poeta, romancista e dramaturgo francês
Eugéne Delacroix photo
Eugéne Delacroix15
pintor francês
Jules Verne photo
Jules Verne15
escritor francês
Claude Debussy photo
Claude Debussy3
compositor francês
Edgar Allan Poe photo
Edgar Allan Poe34
Escritor, poeta e crítico americano
Aniversários de hoje
Joseph Conrad photo
Joseph Conrad30
1857 - 1924
Colette photo
Colette23
1873 - 1954
Ernesto Geisel photo
Ernesto Geisel5
militar e político brasileiro, 29º presidente do Brasil 1907 - 1996
Lenny Bruce photo
Lenny Bruce8
1925 - 1966
Outros 46 aniversários hoje
Autores parecidos
Claude Monet photo
Claude Monet7
Pintor francês
Victor Hugo photo
Victor Hugo391
poeta, romancista e dramaturgo francês
Eugéne Delacroix photo
Eugéne Delacroix15
pintor francês
Jules Verne photo
Jules Verne15
escritor francês