Frases de Robert Louis Stevenson

Robert Louis Stevenson photo
42   30

Robert Louis Stevenson

Data de nascimento: 13. Novembro 1850
Data de falecimento: 3. Dezembro 1894
Outros nomes: Robert L. Stevenson

Robert Louis Stevenson , tendo nascido Robert Lewis Balfour Stevenson, foi um influente novelista, poeta e escritor de roteiros de viagem britânico, nascido na Escócia. Escreveu clássicos como A Ilha do Tesouro, O Médico e o Monstro e As Aventuras de David Balfour.

Considerado um dos mais importantes escritores britânicos do século XIX, está entre os autores mais traduzidos em todo o mundo. Foi, em vida, também um ativista político, crítico social e humanista.

Obras

„Guarde seus medos para você mesmo, mas partilhe sua inspiração com todos.“

—  Robert Louis Stevenson

Keep your fears to yourself but share your courag e with others.
citado em "The Pennsylvania medical journal‎" - Vol. 10, Página 438, de Medical Society of the State of Pennsylvania - 1907
Variante: Guarde seus medos para si mesmo; com os outros, compartilhe a coragem.

„Somos todos viajantes pelas agruras do mundo, e o melhor que podemos achar em nossas viagens é um amigo honesto.“

—  Robert Louis Stevenson, livro Travels with a Donkey in the Cévennes

we are all travellers in what John Bunyan calls the wilderness of this world—all, too, travellers with a donkey: and the best that we find in our travels is an honest friend.
Robert Louis Stevenson in: Travels with a Donkey in the Cévennes

„Não há nada que desperte mais a nossa repugnância que o canibalismo […], no entanto causamos a mesma impressão nos budistas e nos vegetarianos, porque nos alimentamos de bebês, apesar de não serem os nossos.“

—  Robert Louis Stevenson

Nothing more strongly arouses our disgust than cannibalism, [...] And yet we ourselves make much the same appearance in the eyes of the Buddhist and the vegetarian. We consume the carcasses of creatures of like appetites, passions, and organs with ourselves; we feed on babes, though not our own;
The Novels and Tales of Robert Louis Stevenson : In the South Seas. A foot-note to history‎ - Página 96, de Robert Louis Stevenson, Lloyd Osbourne, Fanny Van de Grift Stevenson, William Ernest Henley - Publicado por Scribner's, 1896, CHAPTER XI LONG-PIG — A CANNIBAL HIGH PLACE

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„O homem de sucesso é o que viveu bem, riu muitas vezes e amou bastante; que conquistou o respeito dos homens inteligentes e o amor das crianças; que galgou uma posição respeitada e cumpriu suas tarefas; que deixou este mundo melhor do que encontrou, ao contribuir com uma flor mais bonita, um poema perfeito ou uma alma resgatada; que jamais deixou de apreciar a beleza do mundo ou falhou em expressá-la; que buscou o melhor nos outros e deu o melhor de si.“

—  Robert Louis Stevenson

That a man is successful who has lived well, laughed often, and loved much, who has gained the respect of the intelligent men and the love of children; who has filled his niche and accomplished his task; who leaves the world better than he found it, whether by an improved poppy, a perfect poem, or a rescued soul; who never lacked appreciation of earth's beauty or failed to express it; who looked for the best in others and gave the best he had.
citado em "Bulletin‎" - Vol. 2, Página 12, de National Association of Corporation Schools - 1914

„As mentiras mais cruéis são ditas em silêncio.“

—  Robert Louis Stevenson

Variante: As mentiras mais cruéis são frequentemente ditas em silêncio.

„A atividade intensa, tanto na escola quanto na faculdade, na igreja ou no mercado, é um sinal de escassa vitalidade.“

—  Robert Louis Stevenson

citado em "Citações da Cultura Universal" - Página 21, Alberto J. G. Villamarín, Editora AGE Ltda, 2002, ISBN 8574970891, 9788574970899

Aniversários de hoje
Luiz Inácio Lula da Silva photo
Luiz Inácio Lula da Silva154
político brasileiro, 35º presidente do Brasil 1945
Theodore Roosevelt photo
Theodore Roosevelt40
1858 - 1919
Graciliano Ramos photo
Graciliano Ramos54
1892 - 1953
Outros 40 aniversários hoje