Não há informações sobre a ocasião da criação desta citação, não está na bibliografia consultada, por isso não se garante que seja de Chaplin. Esta citação acompanha o texto "Uma lição de Amor" (outros títulos: "Amor", "Viva Intensamente", "Eu queria"; trecho: 1° Colegial - Enquanto sentado na aula de inglês, eu admirava a garota ao meu lado), que também não é de Chaplin. A citação já foi atribuída a Carlos Drummond de Andrade e também não é dele.
- Uma citação com ideia semelhante e que pertence a Chaplin é a seguinte:
"Creio que não se pode fazer nada de grande na vida se não se fizer representar o personagem que existe dentro de cada um de nós." [4] p. 64
Atribuição incorreta
Variante: A vida é um palco de teatro que não admite ensaios. Por isso, cante, chore, ria, antes que as cortinas se fechem e o espetáculo termine sem aplausos.
Frases sobre término
Uma coleção de frases e citações sobre o tema da término, começo, vida, vida.
Frases sobre término
“O amor começa quando uma pessoa se sente só e termina quando uma pessoa deseja estar só.”
Variante: Assim como um dia bem aproveitado proporciona um bom sono, uma vida bem vivida proporciona uma boa morte.
“Aquilo não é uma mulher, é uma quarta-feira de Cinzas, termina com a alegria de qualquer um”.”
Dona Flor and Her Two Husbands
“A amizade começa onde termina ou quando conclui o interesse.”
“Um professor sempre afeta a eternidade. Ele nunca saberá onde sua influência termina.”
A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops.
The Education of Henry Adams - http://books.google.com/books?id=BO7Ye0b7mekC&pg=PA243 página 243, Por Henry Brooks Adams, Publicado por Forgotten Books ISBN 1606209361, 9781606209363
Cuiabá e seus costumes
Juro por Deus, ninguém sabe como me sinto só, como me sinto vazio"
Elvis Presley
I will avoid despair but if this disease of the mind infects me then I will work on in despair. I will ignore the obstacles at my feet and keep my eyes on the goals above my head, for I know that where desert ends, green grass grows.
Decimo capitulo: The Scroll Marked III, página 66.
The Greatest Salesman in the World (1968)
Em sites em inglês o texto nunca foi atribuído a Chaplin. Já foi atribuído a vários outros autores, mas o único site confiável em inglês explica que o texto acima é de Sean Morey, http://www.snopes.com/politics/soapbox/rooney3.asp, http://www.seanmorey.com/.
Atribuição incorreta
pandemia bolsonaro
Fonte: Frases Famosas.
Fonte: Frases de Amy Winehouse, Frases Famosas http://www.frasesfamosas.com.br/de/amy-winehouse.html,
No negamos la necesidad objetiva del estímulo material, sí somos renuentes a su uso como palanca impulsora fundamental. Consideramos que, en economía, este tipo de palanca adquiere rápidamente categoría per se y luego impone su propia fuerza en las relaciones entre los hombres.
El libro verde olivo - página 98, Ernesto Guevara - Editorial Diógenes, 1970 - 236 páginas
“O amor? Começa com grandes palavras, continua com palavrinhas, termina com palavrões.”
L'amour? [...] Des grands mots avant, des petits mots pendant... et des gros mots après!
Petite pluie ...: comédie en un acte - Página 24, de Edouard Pailleron - Publicado por Calmann Lévy, 1881 - 48 páginas
tradução conforme publicado em Revista Caras, Edição 664
Sobre o Realismo Socialista
Fonte: Site do Folha Online de 22/07/2006 http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u62715.shtml - 18h23
“É assim que o mundo termina,
não com um estrondo, mas com uma choradeira.”
Fonte: Revista Quem http://revistaquem.globo.com/Entrevista/noticia/2013/02/nicette-bruno-se-emociona-ao-falar-de-recuperacao-de-paulo-goulart-esta-melhorando-cada-dia.html
Introdução ao pensamento filosófico - Página 13 http://books.google.com.br/books?id=yu6FYPXUoE0C&pg=PA13, Karl Jaspers - Editora Cultrix, 1965, ISBN 8531602092, 9788531602092 - 148 páginas
citado em Revista Veja - Especial Século 20 http://veja.abril.com.br/especiais/seculo20/vejaessa.html
Atribuídas
“O orgulho que se alimenta da vaidade termina em desprezo.”
Pride that dines on vanity, sups on contempt.
"Political Essays - Poor Richard's Almanac. - The Way to Wealth" in "Memoirs of Benjamin Franklin" - Volume II Página 479 http://books.google.com.br/books?id=EYiyAAAAIAAJ&pg=PA479, de Benjamin Franklin, William Temple Franklin, William Duane - Publicado por M'Carty & Davis, 1834
“A morte não termina com um amor verdadeiro. Ela apenas adia ele um pouquinho.”
Em seu romance The Princess Bride
“Às vezes ficamos mais presas a um amor quando ele termina do que quando nos mantemos na relação.”
“O domínio da terra termina onde termina a força das armas.”
“Toda guerra termina por onde começou: a paz.”
“Eu não posso criar muitas esperanças, porque todo olá termina com um adeus.”