SYMETRIE. Il y a une sorte de réciprocité entre le besoin et l'objet, (ou l'image de l'objet), qui le satisfera. Je ne pense pas à boire : mais ce verre à ma portée me donne soif. J'ai soif, et j'imagine le verre d'eau délicieux.
Paul Ambroise Valery, TEL QUEL.. http://www.archive.org/stream/telquelv02valuoft/telquelv02valuoft_djvu.txt, Volume 2, 1944, Gallimard
Frases sobre a água
página 3
“Enquanto o poço não seca, não sabemos dar valor à água.”
We never know. the worth. of water till. the well is dry
Gnomologia: Adagies and Proverbs; Wise Sentences and Witty Sayings, Ancient and Modern, Foreign and British - item 5451 Página 237 http://books.google.com.br/books?id=3y8JAAAAQAAJ&pg=PA237, de Thomas Fuller, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress) - Publicado por Printed for B. Barker, 1732 - 297 páginas
Adágios e provérbios
“(Ao ser perguntado por que nunca bebia água): Peixes fodem nela.”
Don't drink the water, fish fuck in it
citado em "The Feeding web: issues in nutritional ecology" - página 174, Joan Dye Gussow - Bull Pub. Co., 1978, ISBN 0915950146, 97809159501401978 - 457 páginas
Atribuídas
“As águas correm mansamente onde o leito é mais profundo.”
Ato III - Cena I: Suffolk
Henrique VI (1590-1591)
“Toma conselhos com o vinho, mas toma decisões com a água.”
Take counsel in wine, but resolve afterwards in water.
"The sayings of Poor Richard: wit, wisdom, and humor of Benjamin Franklin in the proverbs and maxims of Poor Richard's almanacks for 1733 to 1758" - página 6, Benjamin Franklin, Thomas Herbert Russell, Veterans of Foreign Wars. Americanization Dept - Americanization department, Veterans of foreign wars of the United States, 1926 - 39 páginas
“A água anônima sabe todos os segredos. A mesma lembrança sai de todas as fontes.”
Fonte: "a água e os sonhos"
“Sejamos como os rios, que renovam constantemente suas águas.”
Atribuídas
no livro Da fábrica que falece a cidade de Lisboa, publicada em 1571, em Lisboa.
“Minha filha, você tem água nas veias.”
Márcio Garcia, apresentador do Sem Saída, misto de reality show e quiz, para uma concorrente que, diante da pergunta, de quais são os tipos sangüíneos, respondeu: H20
Fonte: Revista ISTOÉ Gente, edição 271 http://www.terra.com.br/istoegente/271/frases/index.htm (18/10/2004)
“O capital é como água. Sempre flui por onde encontra menos obstáculos.”
citado em "Frases Geniais" - Página 402, PAULO BUCHSBAUM, Ediouro Publicações, 2004, ISBN 8500015330, 9788500015335 - 440 páginas
Atribuídas
“Para os peixinhos do aquário, quem troca a água é Deus.”
carece de fontes
SCUM Manifesto (1967)
“Não queríamos torcer, mas quando o negão (Pelé) pegava a bola a ideologia ia por água abaixo.”
José Genoíno, deputado federal (PT-SP), falando da situação dos militantes da guerrilha durante a Copa de 70; citado em Revista Veja, Edição 1 655 - 28/6/2000 http://veja.abril.com.br/280600/vejaessa.html
na crônica " Turistas acidentais http://www.anamirandaliteratura.com.br/10042011op.html"
Obra poética - Página 18, Cecília Meireles - J. Aguilar, 1958 - 1093 páginas
If my competitor was drowning, I'd stick a hose in his mouth and turn on the water
citado em "Cemeteries of San Diego" - Página 99, Seth Mallios, David M. Caterino, San Diego County Gravestone Project - Arcadia Publishing, 2007, ISBN 073854714X, 9780738547145 - 128 páginas
“Recebi vários convites para ser modelo, mas viver só de alface e água não dá.”
Então capa da revista Boa Forma de junho de 2006.
Fonte: Revista VEJA, Edição 1960, de 14 de junho de 2006
“O homem ocioso é como a água parada: corrompe-se.”
Fonte: Revista Caras http://www.caras.com.br, Edição 676.
“A agua vai faltar, mesmo sabendo usar”
blogue pessoal http://bloglog.globo.com/blog/blog.do?act=loadSite&id=145&mes=10&ano=2011
People usually say that after a fire it is water damage that is the worst. We are still trying to dry out Windsor Castle.
Dito durante uma visita a Lockerbie em 1993 a um homem que vivia numa rua onde onze pessoas tinham sido mortas pelos destroços de um avião. Citado em "Long line of princely gaffes" na BBC News (1 de Março de 2002)
Fonte: Diário dos Imperfeitos
“Cada poema é uma garrafa de náufrago jogada às águas… Quem a encontra, salva-se a si mesmo.”
“Não perturbes a paz que me foi dada. Ouvir de novo a tua voz seria matar a sede com água salgada.”
“Lá em casa tem um poço, mas a água é muito limpa.”
Há tempos
“A fé apara todos os golpes. A fé transforma o veneno em água cristalina.”
Variante: A verdade alivia mais do que machuca. E estará sempre acima de qualquer falsidade como o óleo sobre a água.
“A água turva não mostra os peixes ou conchas em baixo; o mesmo faz a mente nublada.”
Variante: A água turva não mostra os peixes ou conchas em baixo; o mesmo faz a mente enublada.
Variante: Você quer passar o resto da vida vendendo água com açúcar ou quer ter uma chance de mudar o mundo??
“O homem que só bebe água, tem um segredo a esconder.”
Variante: O homem que só bebe água tem algum segredo que pretende ocultar dos seus semelhantes.
Variante: A justiça cobrirá a terra como a água cobre o mar Eu não quero o sucesso, o sucesso não me diz nada Muitas pessoas tem sucesso mais vivem como mortos
“É mais fácil separar a água do vinho que a hipocrisia da verdade no julgamento das ações humanas.”
Variante: É mais fácil separar a água do vinho que a hipocrisia da verdade no julgamento das acções humanas.
“Deus ter-nos-ia posto água nas veias, em vez de sangue, se nos quisesse sempre imperturbáveis.”
Fonte: Diário dos Infiéis
Fonte: Diário dos Imperfeitos