Frases sobre direito
página 4

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Vandana Shiva photo
James Joyce photo
Jean Cocteau photo

“Todo homem traz em seu ombro esquerdo um macaco e, no direito, um papagaio.”

Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et. sur l'épaule droite, un perroquet
Thomas l'imposteur, histoire: histoire‎ - Página 75, de Jean Cocteau - Publicado por Nouvelle revue française, 1930 - 178 páginas

Jean Cocteau photo

“Existem verdades que a gente só pode dizer depois de ter conquistado o direito de dizê-las.”

Jean Cocteau (1889–1963)

Il y a des vérités qu'on ne peut dire qu'après avoir obtenu le droit de les dire.
Le coq et l'Arlequin : notes autour de la musique: notes autour de la musique‎ - Página 47, de Jean Cocteau, Pablo Picasso - Publicado por Éditions de la Sirène, 1918 - 74 páginas

John Stuart Mill photo
Johnny Depp photo

“'Ok, Ok; Eu vou me apavorar direito agora.”

Johnny Depp (1963) ator, músico, produtor de cinema e diretor americano
Josh Billings photo

“Generalizando: se uma mulher usa calças na família, ela certamente tem o direito de fazê-lo.”

Josh Billings (1818–1885)

As a general thing, when a woman wears the pants in a family, she has a good right to them.
citado em "The Wordsworth book of humorous quotations‎" - Página 27, Connie Robertson - Wordsworth Editions, 1998, ISBN 1853267597, 9781853267598 - 381 páginas

Karl Raimund Popper photo
Lady Gaga photo

“Se não lutamos pelo que pensamos e se não lutamos por nossos direitos, muito em breve vamos ter tantos direitos quanto a carne de nossos ossos”

Lady Gaga (1986) cantora e compositora dos Estados Unidos

Sobre vestido de carne usado no MTV Video Music Awards de 2010.
Verificadas
Fonte: Correio. Data: 15 de setembro de 2010.
Fonte: Lady Gaga diz que vestido de carne destaca luta por direitos dos cidadãos, Correio, 15 de setembro de 2010 http://www.correio24horas.com.br/noticias/detalhes/detalhes-2/artigo/lady-gaga-diz-que-vestido-de-carne-destaca-luta-por-direitos-dos-cidadaos/,

Leo Buscaglia photo
Leo Buscaglia photo
Liam Gallagher photo
Lin Yutang photo

“Entre todos os direitos da mulher, nenhum é maior que o de ser mãe.”

Lin Yutang (1895–1976)

Of all the rights of women, the greatest is to be a mother
My country and my people - página 152, de Yutang Lin, 5a. ed., Reynal & Hitchcock, 1935, 382 páginas

Marcel Proust photo
Marilyn Manson photo
Miguel de Unamuno photo
Milton Friedman photo
Nicolas Chamfort photo

“É uma grande infelicidade perder por causa do nosso caráter os direitos que os nossos talentos nos concedem na sociedade.”

Nicolas Chamfort (1741–1794)

C'est un grand malheur de perdre, par notre caractère , les droits que nos talens nous donnent sur la société.
Oeuvres complètes‎ - Tome Seconde, Página 103 http://books.google.com.br/books?id=GGEOAAAAQAAJ&pg=PA103, de Sébastien Roch Nicolas de Chamfort - Publicado por Colnet, 1808, Edition: 2

Octave Mirbeau photo

“Tão pobre que seja um homem não vive apenas pelo pão. Tem direito, como o rico, à beleza.”

Si pauvre qu'il soit, un homme ne vit pas que de pain. Il a droit, comme les riches, à la beauté.
Les Mauvais bergers (1897), Octave Mirbeau, éd. Eurédit, 2003, chap. III, 5, p. 99

Ozzy Osbourne photo
Robert De Niro photo
Robert Green Ingersoll photo
Thom Yorke photo
Thomas Jefferson photo

“O governo de uma nação poderá ser exercido indevidamente pela usurpação forçada do trono por um indivíduo. Mas conquistar-lhe a vontade de sorte a apoiar nela o Direito, a única base legítima, requer longa servidão e cessação de toda oposição.”

Thomas Jefferson (1743–1826) 3º presidente dos Estados Unidos da América

The government of a nation may be usurped by the forcible intrusion of an individual into the throne. But to conquer its will so as to rest the right on that, the only legitimate basis, requires long acquiescence and cessation of all opposition
The writings of Thomas Jefferson, Volume 16‎ - Página 127, Thomas Jefferson, Thomas Jefferson Memorial Association of the United States - 1904

Andrew Johnson photo

“Certamente o governo dos Estados Unidos é um governo limitado, e assim que é cada governo do estado um governo limitado. Com nós esta idéia da limitação se espalha através de todas as formas da administração - geral, estadual, e municipal - e repousa sobre o grande princípio da diferenciação o reconhecimento dos direitos do homem. As antigas repúblicas absorveram o indivíduo no estado - prescreveu sua religião e controlou sua atividade. O sistema americano repousa sobre a afirmação da igualdade de direito de cada homem à vida, a liberdade e à busca da felicidade, a liberdade de consciência, à cultura e ao exercício de todas as suas faculdades. Consequentemente, a administração estadual está limitada - como a das Administrações Públicas no interesse da União, como para o cidadão individual no interesse da liberdade.”

Andrew Johnson (1808–1875)

Certainly the Government of the United States is a limited government, and so is every State government a limited government. With us this idea of limitation spreads through every form of administration — general, State, and municipal — and rests on the great distinguishing principle of the recognition of the rights of man. The ancient republics absorbed the individual in the state — prescribed his religion and controlled his activity. The American system rests on the assertion of the equal right of every man to life, liberty, and the pursuit of happiness, to freedom of conscience, to the culture and exercise of all his faculties. As a consequence the State government is limited — as to the General Government in the interest of union, as to the individual citizen in the interest of freedom.
First State of the Union Address (4 de dezembro de 1865)

André Gide photo
Aristoteles photo

“Direito é ordem e boa lei é boa ordem.”

Livro VII, 1326.a29
Das partes dos animais, Política

Umberto Eco photo
Clarice Lispector photo
Colin Powell photo

“Se o regime atual desaparecer, as pessoas desse grupo que acreditam nos ensinamentos, sentimentos e crença do movimento Talibã têm o direito de participar da construção de um novo Afeganistão.”

Colin Powell (1937)

Colin Powell, secretário de Estado americano, admitindo a participação de talibãs moderados num governo de transição no Afeganistão; citado em Revista Veja http://veja.abril.com.br/241001/vejaessa.html, Edição 1 723 - 24 de outubro de 2001.

Daniel Radcliffe photo
Edmund Burke photo
Fidel Castro photo
François de La  Rochefoucauld photo

“Somente os grandes homens tem direito de possuir grandes defeitos.”

Il n'appartient qu'aux grands hommes d'avoir de grands défauts.
"Maximes" [Máximas], éd. Imprimerie nationale, coll. La Salamandre, 1998, p. 91

Frédéric Bastiat photo

“O que é então a lei? É a organização coletiva do direito individual de legítima defesa.”

What, then, is law? It is the collective organization of the individual right to lawful defense.
The Law / Frédéric Bastiat; tradução do francês por Dean Russell - pagina 2 https://admin.fee.org/files/doclib/20121116_thelaw.pdf
A Lei

Frédéric Bastiat photo

“Quem ousaria dizer que a força nos foi dada, não para defender nossos direitos, mas para destruir iguais direitos de nossos irmãos?”

Qui osera dire que la Force nous a été donnée non pour défendre nos Droits, mais pour anéantir les Droits égaux de nos frères?
La Loi - Página 5 https://books.google.com.br/books?id=JsJYAAAAcAAJ&pg=PA5, Frédéric Bastiat - 1850, 80 páginas
A Lei

Frédéric Bastiat photo
Friedrich Nietzsche photo
Gabriel García Márquez photo
Gabriel García Márquez photo
George Bernard Shaw photo

“Não temos mais direito de consumir felicidade sem produzi-la do que consumir riqueza sem produzi-la.”

We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it
Plays: Pleasant and Unpleasant: Containing the four pleasant plays. Arms and the man. Candida. The man of destiny. You never can tell - página 213, Bernard Shaw - Brentano's, 1898

Carlos Bernardo Gonzalez Pecotche photo
Carlos Bernardo Gonzalez Pecotche photo
Graham Greene photo
Hillary Clinton photo

“Meu marido é vítima de uma ampla conspiração de extrema-direita que o persegue desde que se lançou candidato a presidente.”

Hillary Clinton (1947) política norte-americana, 44° Primeira-dama dos Estados Unidos

Hillary Clinton, defendendo o marido; citado por Eurípedes Alcântara em Revista Veja 04/02/1998 http://veja.abril.com.br/040298/p_026.html

Ingmar Bergman photo
Rudolf von Ihering photo

“A justiça tem numa das mãos a balança em que pesa o direito, e na outra a espada de que se serve para o defender. A espada sem a balança é a força brutal, a balança sem a espada é a impotência do direito.”

Rudolf von Ihering (1818–1892) professor académico alemão

Darum führt die Gerechtigkeit, die in der einen Hand die Wagschale hält, mit welcher sie das Recht abwägt, in der andern das Schwert, mit dem sie es behauptet. Das Schwert ohne die Wage ist nackte Gewalt, die Wage ohne das Schwert die Ohnmacht des Rechts.
Der Kampf um's Recht‎ - Página 1, de Rudolf von Jhering - Publicado por Manz, 1877 - 100 páginas

David Ben-Gurion photo
Honoré Gabriel de Mirabeau photo
José Sócrates photo
Eça de Queiroz photo

“O governo de Abe deve ser ainda mais conservador porque ele vem de uma família política que sempre foi da direita do PLD (Partido Liberal Democrata).”

sobre Shinzō Abe; Por telefone à Folha Online http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u100458.shtml

Antônio Carlos Jobim photo

“O globo gira sempre para a direita…”

Antônio Carlos Jobim (1927–1994) compositor, maestro, pianista, cantor, arranjador e violonista brasileiro

Quando foi perguntado sobre posição política, já que nunca fizera música de protesto como os seus colegas.
Política
Fonte: RINGEL, David. Tom Jobim no Paredão. 1970. http://www.jobim.org/xmlui/handle/2010/10363 http://www.jobim.org/xmlui/bitstream/handle/2010/10363/pim542%203-4.jpg?sequence=5

Mahmoud Ahmadinejad photo

“Acreditamos que os judeus, como todos os seres humanos, têm direito a uma vida segura e tranqüila. Deixem que voltem para a sua terra.”

Mahmoud Ahmadinejad (1956) político iraniano, Ex-presidente do Irã

sugerindo ironicamente, de novo, que os israelenses se mudem para a Europa
Fonte: Revista Veja, Edição 1954

Mahmoud Ahmadinejad photo
Stephen Colbert photo
William Henry Harrison photo

“O único direito legítimo de governar é uma concessão expressa de poder do governado.”

William Henry Harrison (1773–1841) Militar e político estadunidense, 9° presidente dos Estados Unidos da América

The only legitimate right to govern is an express grant of power from the governed

William Henry Harrison photo

“As pessoas são os melhores guardiões próprios direitos e é o dever de seu executivo abster-se de interferir ou em opor o exercício sagrado das funções de legislar de seu governo.”

William Henry Harrison (1773–1841) Militar e político estadunidense, 9° presidente dos Estados Unidos da América

The people are the best guardians of their own rights and it is the duty of their executive to abstain from interfering in or thwarting the sacred exercise of the lawmaking functions of their government.

Dalai Lama photo

“A terra é um dom de deus e todos, homens e mulheres, tem direito a ela, segundo o direito natural. Então, a terra deve servir para toda a sociedade, e todos, indistintamente, devem viver dela e dos seus frutos”

10 de novembro de 2006; Seminário "O Pensamento Católico e a Questão Agrária no Brasil, de 1950 a 2005", na Fundação Joaquim Nabuco http://www.fundaj.gov.br/notitia/servlet/newstorm.ns.presentation.NavigationServlet?publicationCode=16&pageCode=236&textCode=7266&date=currentDate

Christopher Uckermann photo
Herbert Hoover photo

“Você transmite um elogio muito grande quando você diz que ganhei o direito à nomeação presidencial. Nenhum homem pode estabelecer uma obrigação desse tipo em qualquer parte do povo americano. Meu país não tem nenhuma dívida para mim. Deu-me, uma vez que dá a cada menino e menina, uma chance. Ele me deu escolaridade, a independência de acção, oportunidade para o serviço e honra. Em nenhuma outra terra poderia um garoto de uma aldeia rural, sem herança ou amigos influentes, olhar adiante com esperança ilimitada. Toda a minha vida me ensinou o que significa a América. Estou endividado ao meu país para além do qualquer poder humano possa restituir.”

Herbert Hoover (1874–1964)

You convey too great a compliment when you say that I have earned the right to the presidential nomination. No man can establish such an obligation upon any part of the American people. My country owes me no debt. It gave me, as it gives every boy and girl, a chance. It gave me schooling, independence of action, opportunity for service and honor. In no other land could a boy from a country village, without inheritance or influential friends, look forward with unbounded hope. My whole life has taught me what America means. I am indebted to my country beyond any human power to repay.
Carta ao senador George H. Moses, presidente da convenção republicana nacional, mediante conhecimento da sua nomeação para presidente (14 de junho de 1928)

Franklin Pierce photo

“Eu não acredito que nossos amigos no Sul tenham qualquer idéia justa do estado de sentimento, apressando-se neste momento a um arremesso de exasperação intensa, entre esses que respeitam suas obrigações políticas, e esses que aparentemente não têm nenhum poder mas que os impele a uma posição fanática sobre a questão de transmissão da Escravidão doméstica. Sem discutir a questão de direito — de poder separar-se abstratamente — eu nunca acreditei que essa perturbação real da União pode ocorrer sem sangue; e se, pela loucura de Abolucionistas do norte, essa calamidade terrível deve vir, a luta não será ao longo de Mason e Dixon meramente. Ela [irá] é dentro das nossas próprias fronteiras, em nossas próprias ruas, entre as duas classes de cidadãos a quem eu referi.”

Franklin Pierce (1804–1869)

I do not believe that our friends at the South have any just idea of the state of feeling, hurrying at this moment to a pitch of intense exasperation, between those who respect their political obligations, and those who apparently have no impelling power but that which a fanatical position on the subject of domestic Slavery imparts. Without discussing the question of right — of abstract power to secede — I have never believed that actual disruption of the Union can occur without blood; and if, through the madness of Northern Abolitionists, that dire calamity must come, the fighting will not be along Mason's and Dixon's line merely. It [will] be within our own borders, in our own streets, between the two classes of citizens to whom I have referred.
Carta a Jefferson Davis (6 de janeiro de 1860)

Franklin Pierce photo
Roberto Campos photo
Raymond Aron photo

“Demasiado liberal para o partido de onde ele provém, não muito entusiasta por ideias novas aos olhos dos republicanos, ele não foi adoptado nem pela direita nem pela esquerda, ele permanece suspeito a todos”

Aron, Les Étapes de la pensée sociologique, Paris, Gallimard, 1967, pg. 18
Referindo-se a Tocqueville, Aron faz possivelmente uma descrição não muito diferente da sua própria situação.

Jacques Chirac photo

“Não há categorias de franceses. Só há cidadãos livres e iguais em direitos, e quando alguém comete delito ou crime é um delinqüente ou um criminoso. É o que diz lei. Esses são os termos que é preciso empregar. Isso é a República.”

Jacques Chirac (1932–2019) político francês, 22° Presidente da França

Então como presidente francês, criticando o ministro do Interior, Nicolas Sarkozy, que chamou os jovens baderneiros que aterrorizaram as noites das cidades francesas de "escória" . Citado na Revista VEJA Edição 1936, de 21 de dezembro de 2005

Jean Guéhenno photo

“Defendemos mais ferozmente a nossa sorte do que o nosso direito.”

Jean Guéhenno (1890–1978)

On défend bien plus férocement sa chance que son droit.
Changer la vie: Mon enfance et ma jeunesse: mon enfance et ma jeunesse‎ - Página 64, de Jean Guéhenno - Publicado por B. Grasset, 1961 - 246 páginas

Papa Bento XVI photo
Rogéria photo

“Se fosse um selinho, em uma comédia, tudo bem. Mas beijo na boca, com direito a romance, teria vergonha. Não gostaria de assumir esse lado. Muita gente não entende e o povo brasileiro gosta de ser respeitado.”

Rogéria (1943–2017)

Fonte: "Rogéria diz que teria vergonha de dar beijo gay em novela", A Capa em 22/4/2008. Disponível em: http://acapa.virgula.uol.com.br/site/noticia.asp?todos=1&codigo=4330

Monica Iozzi photo

“A novata Monica Iozzi, que é vista como boazinha nos bastidores, entrou depois de todo mundo em um concurso que ninguém entendeu direito a decisão final, e não emplacou. Ela mesma disse que é confundida nas festas que cobre com as 'moças da recepção'.”

Monica Iozzi (1981)

Em uma nota do site R7 referente a Rafinha Bastos e Danilo Gentili (15 de dezembro de 2011)
Relacionadas
Fonte: Saída de Gentili e Rafinha expõe racha no CQC, 19 de dezembro de 2011, R7, 15 de dezembro de 2011, 2011, abril, português http://entretenimento.r7.com/famosos-e-tv/noticias/saida-de-gentili-e-rafinha-expoe-racha-no-cqc-20111215.html?question=0,

Patrick Dempsey photo

“Da ditadura da extrema-direita à ditadura da extrema-esquerda vai o salto de uma cobra”

Victor Cunha Rego (1933–2000) jornalista português

em relação às ambições do PCP, fonte: a compilação de suas crônicas publicadas no Diário de Notícias ,"Os Dias de Amanhã", Contexto Editora, Lisboa, 1999.

“O Direito não é nada além do mínimo ético.”

George Jellinek (1919–2010)

o "mínimo ético" (etikai minimumra) de Jellinek é inferido em
Revista de ciência política‎ - v.28 Página 112, de Fundação Getúlio Vargas, Instituto de Direito Público e Ciência Política (Rio de Janeiro, Brazil) - 1985
Ifjúkori művek: (1902-1918) - página 669, Por György Lukács, Árpád Timár, Publicado por Magvető, 1977, 892 páginas

Raul Seixas photo

“Por que cargas d'água você acha que tem o direito de afogar tudo aquilo que eu sinto em meu peito.”

Raul Seixas (1945–1989) cantor e compositor brasileiro

Sapato 36.

Ronald Dworkin photo

“Nós vivemos no e segundo o Direito. Ele faz de nós o que somos: cidadãos, empregados, médicos, cônjuges e proprietários. É espada, escudo e ameaça: lutamos por nosso salário, recusamo-nos a pagar nosso aluguel, somos obrigados a pagar multas ou mandados para a cadeia, tudo em nome do que nosso soberano abstrato e etéreo, o Direito, estabeleceu. E "discutimos" o que ele estabeleceu, mesmo quando os livros que supostamente registram seus comandos e diretivas estão silentes; nós agimos então como se o Direito apenas tivesse murmurado sua ordem, demasiado baixo para ser ouvida com nitidez. Nós somos súditos do império do Direito, vassalos de seus métodos e ideais, subjugados em espírito quando debatemos o que devemos portanto fazer.”

Ronald Dworkin (1931–2013)

We live in and by the law. It makes us what we are: citizens and employees and doctors and spouses and people who own things. It is sword, shield, and menace: we insist on our wage, or refuse to pay our rent, or are forced to forfeit penalties, or are closed up in jail, all in the name of what our abstract and ethereal sovereign, the law, has decreed. And we argue about what it has decreed, even when the books that are supposed to record its commands and directions are silent; we act then as if law had muttered its doom, too low to be heard distinctly. We are subjects of law's empire, liegemen to its methods and ideals, bound in spirit while we debate what we must therefore do.
Preface to Law's Empire

Chuck Comeau photo
Sergio Müller photo
Charles Evans Hughes photo

“Quando se perde o direito de ser diferente, perdemos o privilégio de ser livre.”

Charles Evans Hughes (1862–1948)

When we lose the right to be different, we lose the privilege to be free.
Discurso em Faneuil Hall, Boston, Massachusetts, sobre o 150o aniversário da Batalha de Bunker Hill (17 junho 1925)
Variante: Quando se perde o direito de ser diferente, perdemos o privilégio de ser livre.

Paulo Maluf photo

“É um casamento espúrio dos homens de direita da Fiesp com a esquerda da CUT terrorista.”

Paulo Maluf (1931) político e engenheiro brasileiro

Paulo Maluf, candidato à prefeitura de São Paulo pelo PPB, desesperado com o amplo apoio conquistado por sua oponente, Marta Suplicy (PT)
Fonte: Revista Veja, Edição 1 671 - 18/10/2000 http://veja.abril.com.br/181000/vejaessa.html

Susan Faludi photo

“Embora o contra-ataque antifeminista não seja um movimento organizado, nem por isto deixa de ser destrutivo. Com efeito, a falta de coordenação, a ausência de uma única liderança só servem para torná-lo menos visível — e talvez mais eficiente. Um backlash contra os direitos das mulheres tem sucesso na medida em que parece não ter conotações políticas, na medida em que se mostra como tudo, menos uma luta. Ele é tanto mais poderoso, quanto mais consegue transformar-se numa questão privada, penetrando na mente da mulher e torcendo a sua visão para dentro, até ela imaginar que a pressão está toda na cabeça dela, até ela começar a impor as regras do backlash a si mesma.”

Although the backlash is not a movement, that doesn't make it any less destructive. In fact, the lack of orchestration, the absence of a single string-puller, only makes it harder to see — and perhaps more effective. A backlash against women's rights succeeds to the degree that it appears not to be political, that it appears not to be a struggle at all. It is most powerful when it goes private, when it lodges in a woman's mind and turns her vision inward, until she imagines the pressure is all in her head, until she begins to enforce the backlash, too — on herself.
"Backlash: the undeclared war against American women" - página 21, Susan Faludi
Backlash (1992)

Susan Faludi photo
Susan Faludi photo

“Culpar o feminismo pela “vida inferior” das mulheres significa não entender nada do movimento feminista, que se propõe oferecer às mulheres um leque maior de experiências. O feminismo continua sendo um conceito bastante simples, apesar das repetidas — e extremamente eficazes — tentativas de pintá-lo com cores sombrias transformarem suas defensoras em verdadeiras gárgulas. Como escreveu Rebecca West ironicamente em 1913: “Eu mesma nunca cheguei a entender direito o que quer dizer feminismo: só sei que as pessoas me chamam de feminista toda vez que expresso sentimentos que me diferenciam de um capacho.””

To blame feminism for women's “lesser life” is to miss entirely the point of feminism, which is to win women a wider range of experience. Feminism remains a pretty simple concept, despite repeated — and enormously effective — efforts to dress it up in greasepaint and turn its proponents into gargoyles. As Rebecca West wrote sardonically in 1913, “I myself have never been able to find out precisely what feminism is: l only know that people call me a feminist whenever I express sentiments that differentiate me from a doormat.”
"Backlash: the undeclared war against American women" - página 22, Susan Faludi
Backlash (1992)

Susan Faludi photo
Daniela Mercury photo
Hélio de la Peña photo
Paulo Alexandrovich Romanov photo
Norberto Bobbio photo
Norberto Bobbio photo
Stephenie Meyer photo