“Somente os grandes homens tem direito de possuir grandes defeitos.”
François de La Rochefoucauld livro Reflections; or Sentences and Moral Maxims
Il n'appartient qu'aux grands hommes d'avoir de grands défauts.
"Maximes" [Máximas], éd. Imprimerie nationale, coll. La Salamandre, 1998, p. 91
“As amizades reatadas requerem maiores cuidados que aquelas que nunca foram rompidas.”
François de La Rochefoucauld livro Reflections; or Sentences and Moral Maxims
Les amitiés renouées demandent plus de soins que celles qui n'ont jamais été rompues <br class="br">Reflexions ou sentences et maximes morales - Página 122 http://books.google.com.br/books?id=58UGAAAAcAAJ&pg=PA122, François de La Rochefoucauld - 1748 <br class="br">Variante: As amizades renovadas exigem mais cuidados do que aquelas que nunca foram interrompidas.
“A juventude é perpétua intoxicação, uma febre da mente.”
François de La Rochefoucauld livro Reflections; or Sentences and Moral Maxims
La jeunesse est une ivresse continuelle : c'est la fievre de la raison. <br class="br">Reflexions ou sentences et maximes morales - Página 74 http://books.google.com/books?id=88UGAAAAcAAJ&pg=PA74, item 330, François de La Rochefoucauld - 1760
“Todos temos força suficiente para agüentar os infortúnios dos outros.”
François de La Rochefoucauld livro Reflections; or Sentences and Moral Maxims
Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui. <br class="br">Reflexions ou sentences et maximes morales - Página 7 http://books.google.com.br/books?id=88UGAAAAcAAJ&pg=PA7, François de La Rochefoucauld - 1760
