Frases sobre o coração
página 8

“Você precisa olhar para as coisas com os olhos do seu coração, não com os olhos da sua cabeça.”

Lame Deer (1821–1877)

“Cabeça fria, coração quente”

Josef Stalin (1879–1953) secretário geral do Partido Comunista da União Soviética

“O coração do homem pode estar deprimido ou excitado. Em qualquer dos dois casos o resultado será fatal.”

Lao Tsé (-604)

De homens

“E não apenas siga seu coração, porque seu coração pode se enganar. Você precisa guiar seu coração, isto! exatamente isto! aprendi com o tempo, ele foi meu maior professor.”

Rafael Silveira

Tempo, Professores

“Olha a terra a tua volta, deita-te no chão e sente o coração do planeta a bater.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

“A vida revela-se ao mundo como uma alegria. Há alegria no jogo eternamente variado dos seus matizes, na música das suas vozes, na dança dos seus movimentos. A morte não pode ser verdade enquanto não desaparecer a alegria do coração do ser humano.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) Poeta bengali e filósofo

De música, De morte, De verdade, De mundo

“Queria endurecer o coração, eliminar o passado, fazer com ele o que faço quando emendo um período — riscar, engrossar os riscos e transformá-los em borrões, suprimir todas as letras, não deixar vestígio de idéias obliteradas.”

Graciliano Ramos (1892–1953)

Idéia, Passado

“Entra no teu peito: bate, e pergunta a teu coração o que sabe ele.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

“Quero continuar mantendo o meu cérebro no lugar onde ele se encontra: meu coração.”

Clarissa Corrêa

“Amor é um deus exilado nos corações humanos.”

Leonardo Boff (1938) Herege Excomungado

De deus, De amor

“O pecado mais belo é o que o coração não confessa.”

Camilo Castelo Branco (1825–1890) escritor português

“A aurora do amor é a quadra de devaneios e fantasias, em que a vida do coração principia e exerce sobre nós o seu mágico influxo.”

Júlio Dinis (1839–1871) escritor português

De amor, De vida

“O coração tem as suas prisões que a inteligência não abre.”

Marcel Jouhandeau (1888–1979)

Inteligência

“Tanto o que promete da melhor fé amor eterno, como aquele que acredita neste e semelhantes juramentos, são ludíbrios, um do coração, outro da vaidade.”

Pierre Choderlos de Laclos (1741–1803)

De fé, De amor

“Nunca foi questão de caráter ou de bom coração se doar ao próximo. É deixar sua alma se expandir infinitamente no amor verdadeiro, o amor sem limites e sem barreiras, a fé em um mundo melhor.”

Rafael Souza

De amor, De fé, De mundo, Questão

“Pena é não haver um manicómio para corações, que para cabeças há muitos.”

Florbela Espanca (1894–1930) poetisa portuguesa

“Amar é uma necessidade do coração; fazer amor é uma ocupação do espírito.”

Nicolas Chamfort (1741–1794)

De amor

“Tão-somente o infortúnio pode converter um coração de pedra num coração humano.”

Francois Fénelon (1651–1715)

“O sofrimento sempre acompanha uma inteligência elevada e um coração profundo. Os homens verdadeiramente grandes experimentam uma grande tristeza, acometido de uma melancolia súbita.”

Dostoiévski

De tristeza, De homens, Inteligência, Sofrimento

“Amar e saber amar… Amar com o coração e não com a cabeça.”

Camões

“Ser jovem não nem nada a ver com amor. Uma mulher pode ser uma menina e ainda assim conhecer o próprio coração.”

Kristin Hannah (1960) Escritora norte-americana

Winter Garden

De amor, De mulheres

“Não odeio ninguém; mas o ódio escurece meu sangue e queima esta pele que os anos foram incapazes de curtir. Como domar, sob juízos ternos ou rigorosos, uma horripilante tristeza e um grito de esfolado vivo? Quis amar a terra e o céu, suas façanhas e suas febres, e não encontrei nada que não me lembrasse a morte: flores, astros, rostos – símbolos de murchidão, lajes virtuais de todos os túmulos possíveis! O que se cria na vida, e a enobrece, encaminha-se para um fim macabro ou vulgar. A efervescência dos corações provocou desastres que nenhum demônio teria ousado conceber.”

Emil Mihai Cioran livro Breviário De Decomposição

A Short History of Decay

De tristeza, De vida, De morte, Flores

“Uma das armadilhas da infância é que não é preciso se entender uma coisa para sentir. Quando a razão é capaz de entender o ocorrido, as feridas no coração já são profundas demais.”

Carlos Ruiz Zafón livro A Sombra do Vento

The Shadow of the Wind
Variante: Uma das armadilhas da infância é que não é preciso compreender para sentir. Na altura em que a razão é capaz de compreender o sucedido, as feridas no coração já são demasiado profundas.

Infância

“Virou-se para a luz e ficou admirando o peso de papéis de vidro. A fonte inesgotável de seu interesse não era o fragmento de coral, mas o próprio interior do vidro. Havia tamanha profundidade ali, e no entanto o vidro era quase tão transparente quanto o ar. Era como se a superfície do vidro fosse o arco do céu, encerrando um mundo minúsculo em sua atmosfera completa. Winston tonha a sensação de que seria capaz de entrar ali e de que na verdade estava ali dentro, ele, a cama de mogno, a mesinha de abas dobráveis, o relógio, a gravura de aço e o próprio peso de papéis. O peso de papéis era o quarto onde ele estava, e o coral era a vida dele e a de Julia, fixadas numa espécie de eternidade no coração do cristal.”

George Orwell (1903–1950) escritor e jornalista britânico

1984

De vida, De verdade, De mundo

“A esperança é a última a morrer. Diz-se. Mas não é verdade. A esperança não morre por si mesma. A esperança é morta. Não é um assassínio espectacular, não sai nos jornais. É um processo lento e silencioso que faz esmorecer os corações, envelhecer os olhos dos meninos e nos ensina a perder crença no futuro.”

Mia Couto (1955)

E Se Obama Fosse Africano?

De morte, De esperança, Futuro, De verdade

“O tempo seria precioso, daí em diante. continuaria a passar despercebido, é claro, como sempre, mas Harvey estava determinado a não desperdiçá-lo com suspiros e queixumes. Preencheria cada momentos com as estações que encontrara no coração: esperança, coo pássaros, nos ramos da Primavera; felicidade como um Sol quente de Verão; magia, coo as inesperadas neblinas de Outono. E o melhor de tudo: o amor - amor suficiente para durar mil Natais.”

Clive Barker livro The Thief of Always

The Thief of Always

De amor, Tempo, verão, De felicidade

“Ora, acho um engano você querer um coração. Ele só traz infelicidade para a maioria das pessoas. Se você soubesse como tem sorte por não possuir um coração…
— Deve ser questão de opinião — disse o Lenhador de Lata. — Por mim, eu aceitaria suportar toda essa infelicidade sem dar um pio, se você me desse um coração.”

L. Frank Baum livro The Wonderful Wizard of Oz

The Wonderful Wizard of Oz

Questão, De pessoas

“És o meu sopro, a minha vida, o meu coração”

Anne Bishop (1955)

Dreams Made Flesh

De vida

“O exemplo máximo do homem prático, porque reúne a extrema concentração da acção com a sua extrema importância, é a do estratégico. Toda a vida é guerra, e a batalha é, pois, a síntese da vida. Ora o estratégico é um homem que joga com vidas como o jogador de xadrez com peças do jogo. Que seria do estratégico se pensasse que cada lance do seu jogo põe noite em mil lares e mágoa em três mil corações? Que seria do mundo se fôssemos humanos? Se o homem sentisse deveras não haveria civilização. A arte serve de fuga para a sensibilidade que a acção teve que esquecer. A arte é a Gata Borralheira, que ficou em casa porque teve que ser.”

Fernando Pessoa livro Livro do Desassossego

The Book of Disquiet
Variante: O exemplo máximo do homem prático, porque reúne a extrema concentração da acção com a sua extrema importância, é a do estratégico. Toda a vida é guerra, e a batalha é a síntese da vida. Ora o estratégico é um homem que joga com vidas como o jogador de xadrez com peças de jogo. Que seria do estratégico se pensasse que cada lance do seu jogo, põe noite em mil lares e mágoa em três mil corações? Que seria do mundo seria do mundo se fôssemos humanos? Se o homem sentisse deveras não haveria civilização. A arte serve de fuga para a sensibilidade que a acção teve que esquecer.

Noite, De vida, De homens, De guerra

“O coração humano é como um pássaro nocturno. Espera por qualquer coisa em silêncio e, quando chega a altura, levanta voo e vai direito a ela.”

Haruki Murakami (1949) Escritor japonês

Silêncio, Pássaro, Vai

“Eles não podem alterar os sentimentos… aliás, nem nós próprios poderíamos alterá-los, mesmo que quiséssemos. Podiam pôr a nu, com todo o pormenor, quanto houvéramos feito, dito ou pensado; mas o mais fundo do coração, cujo funcionamento até para nós constitui um mistério, há-de ser sempre inexpugnável.”

George Orwell (1903–1950) escritor e jornalista britânico

1984

“Os romances nunca serão totalmente imaginários nem totalmente reais. Ler um romance é confrontar-se tanto com a imaginação do autor quanto com o mundo real cuja superfície arranhamos com uma curiosidade tão inquieta. Quando nos refugiamos num canto, nos deitamos numa cama, nos estendemos num divã com um romance nas mãos, nossa imaginação passa a trafegar o tempo entre o mundo daquele romance e o mundo no qual ainda vivemos. O romance em nossas mãos pode nos levar a um outro mundo onde nunca estivemos, que nunca vimos ou de que nunca tivemos notícia. Ou pode nos levar até as profundezas ocultas de um personagem que, na superfície, parece semelhante às pessoas que conhecemos melhor. Estou chamando atenção para cada uma dessas possibilidades isoladas porque há uma visão que acalento de tempos em tempos que abarca os dois extremos. Às vezes tento conjurar, um a um, uma multidão de leitores recolhidos num canto e aninhados em suas poltronas com um romance nas mãos; e também tento imaginar a geografia de sua vida cotidiana. E então, diante dos meus olhos, milhares, dezenas de milhares de leitores vão tomando forma, distribuídos por todas as ruas da cidade, enquanto eles lêem, sonham os sonhos do autor, imaginam a existência dos seus heróis e vêem o seu mundo. E então, agora, esses leitores, como o próprio autor, acabam tentando imaginar o outro; eles também se põem no lugar de outra pessoa. E são esses os momentos em que sentimos a presença da humanidade, da compaixão, da tolerância, da piedade e do amor no nosso coração: porque a grande literatura não se dirige à nossa capacidade de julgamento, e sim à nossa capacidade de nos colocarmos no lugar do outro.”

Orhan Pamuk (1952) escritor turco, vencedor do Prêmio Nobel de literatura de 2006

De amor, De vida, De pessoas, De mundo

“Todos passamos a existir a partir de uma única célula, menor do que um grão de areia. Muito menor. Dividir. Multiplicar. Somar e subtrair. A matéria muda de sentido, os átomos flutuam para dentro e para fora, as moléculas giram, as proteínas se grudam umas nas outras, as mitocôndrias transmitem ordens oxidantes; começamos como uma aglomeração elétrica microscópica. Os pulmões, o cérebro, o coração. Quarenta semanas mais tarde, seis trilhões de células se espremem através de nossa mãe e soltamos um berro. Só então o mundo começa para nós.”

Anthony Doerr livro Toda a Luz que Não Podemos Ver

All the Light We Cannot See

De mundo, Sentido

“… autêntica humildade -- um coração mais interessado na glória de Deus do que na nossa, e mais aplicado a servir aos outros do que a nós mesmos. Esta é, de fato, a postura da humildade para a qual Deus olha.”

C.J. Mahaney (1953)

Humildade Verdadeira Grandeza

De deus

“Pára, meu coração!
Não penses! Deixa o pensar na cabeça!
Ó meu Deus, meu Deus, meu Deus!
Hoje já não faço anos.
Duro.
Somam-se-me dias.
Serei velho quando o for.
Mais nada.
Raiva de não ter trazido o passado roubado na algibeira!…

O tempo em que festejavam o dia dos meus anos!…”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

De deus, Tempo, Raiva, Passado

“A questão que naquele momento atingiu Winston como um golpe foi o fato de que a morte de sua mãe, quase trinta anos antes, fora trágica e dolorosa de um modo que já não seria possível. Ele se dava conta de que a tragédia pertencia aos tempos de antigamente, aos tempos em que ainda havia privacidade, amor e amizade, e em que os membros de uma família se amparavam uns aos outros sem precisar saber por quê. A memória de sua mãe atormentava seu coração porque ela morrera amando-o, quando ele era jovem e egoísta demais para poder retribuir seu amor, e porque, de alguma maneira, ele não se lembrava como, ela se sacrificara a uma concepção de lealdade privada e inalterável. Eram coisas que, ele percebia, não poderiam acontecer agora. Agora havia medo, ódio e dor, mas não dignidade na emoção, não tristezas profundas ou complexas.”

George Orwell (1903–1950) escritor e jornalista britânico

1984

Memória, De amor, De morte, De dor

“Sabe, Virgínia, vejo Laura como aquele espelho
despedaçado: a gente pode ir lá no fundo e colar os cacos, mas tudo então que ele vier a refletir, o céu, as árvores, as pessoas, tudo, tudo estará como ele próprio, partido em mil pedaços. Veja bem, triste não é o que possa vir a acontecer…
A morte, por exemplo. Triste é o que está acontecendo neste instante. Ela tem a cabeça doente, o coração doente. E não há remédio. Só o sopro lá dentro é que continua perfeito como o espelho antes de cair no chão.”

Lygia Fagundes Telles livro Ciranda de Pedra

Ciranda de Pedra

De morte, De pessoas, Árvore

“Ninguem sabia o quanto ela o amava. Amava-o, porque ele a devolvera à vida. Ela vivia como uma lagarta dentro de um casulo, e Jack obrigara-a a sair cá para fora e mostrara-lhe que, afinal, era uma borboleta. (…) acordando o amor que jazia latente no seu coração, teria passado o resto da vida insensível às alegrias e penas do amor.”

Ken Follett livro Os Pilares da Terra

The Pillars of the Earth

De amor, De vida, Alegria, Passado

“O vento também é eterno. Nunca acaba. Quando o vento entra no nosso corpo, nascemos, e, quando sai, é porque morremos, por isso temos de ser amigos do vento.
- E… este…
- Já nem sabes o que perguntar. É melhor guardares silêncio, não gastes a tua saliva. A saiva é água sagrada que o coração cria. A saliva não deve gastar-se em palavras inúteis porque então estaremos a desperdiçar a água dos deuses e olha, vou dizer-te uma cois que não deves esquecer: se as palavras não servirem para humedecer os outros a lembrança e conseguir que aí floresça a memória de deus, não servem para nada.”

Laura Esquivel (1950)

Malinche

Memória, De deus, agua, Silêncio

“Deita ao lado dela, segura sua mão ardente. Esposa.
A paz da noite envolve os esposos. O amor é sempre doce e bom, mesmo quando a morte está próxima. Os corpos não se balançam mais no ritmo do amor. Mas nos corações dos dois meninos não há mais nenhum medo. Somente paz, a paz da noite da Bahia.”

Jorge Amado (1912–2001) escritor brasileiro

De amor, De medo, De morte, De paz

“As palavras finais são: "Eu gosto". Elas vivem sob a filosofia e são gêmeas do coração da vida. Depois que a filosofia despendeu um mês, argumentando de modo ponderado, dizendo ao indivíduo o que ele deve fazer, o indivíduo diz em um instante, "Eu gosto", faz tudo ao contrário e a filosofia se encolhe. É o seu "Eu gosto" que faz o alcoólatra beber e o mártir vestir a camisa de cilício; é o que faz um homem ser farrista, outro ser ermitão; que faz um homem perseguir fama e dinheiro, outro seguir o amor; e outro, ainda, a Deus. E muitas vezes a filosofia é usada pelo homem para explicar o seu "Eu gosto".”

Jack London livro The Cruise of the Snark

The Cruise of the Snark

De amor, De vida, De homens, De dinheiro

“Podes despedir-te da tua família e dos teus amigos e afastar-te milhares de quilómetros, mas, ao mesmo tempo, leva-los no teu coração, na tua mente, no teu estomâgo, pois não só vives no mundo, mas o mundo vive em ti”

Frederick Buechner (1926)

Telling the Truth: The Gospel as Tragedy, Comedy, and Fairy Tale

De mundo, De família, Tempo

“E quando à tua frente se abrirem muitas estradas e não souberes a que hás-de escolher, não metas por uma ao acaso, senta-te e espera. Respira com a mesma profundidade confiante com que respiraste no dia em que vieste ao mundo, e sem deixares que nada te distraia, espera e volta a esperar. Fica quieta, em silêncio, e ouve o teu coração. Quando ele te falar, levanta-te, e vai para onde ele te levar.”

Susanna Tamaro (1957)

De mundo, Silêncio, Vai

“Não me queiram converter a convicção: sou lúcido.
Já disse: sou lúcido.
Nada de estéticas com coração: sou lúcido.
Merda! Sou lúcido.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Soneto já Antigo e outros Poemas

“Não existe vitória nem derrota no ciclo da natureza: existe movimento. (…) Quando o coração do ser humano compreende isto, fica livre. Aceita sem pesar os momentos difíceis e não se deixa enganar pelos momentos de glória.”

Paulo Coelho livro Manuscrito Encontrado em Accra

Manuscript Found in Accra

De livros, Vitória, Natureza

“Não existe nada de errado em ser diferente, essa voz gritando na sua cabeça, essa raiva pulsando em seu coração, e aquela maldita vontade de mudar o mundo é exatamente isso que te torna único! Em um mundo de ovelhas, orgulhe-se de ser um bode!”

Gerson De Rodrigues (1995) poeta, escritor e anarquista Brasileiro

De mundo, Raiva

“Meu maior defeito provavelmente é pesar de mais o talento de alguém e não sua personalidade. Acredito que o fato de alguém ter um bom coração é importante.”

Elon Musk (1971) empreendedor e inventor sul-africano

Personalidade

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Viajar muda você. Enquanto você se move através desta vida e deste mundo, você muda as coisas ligeiramente, deixa marcas para trás, por menores que sejam. E, em troca, a vida - e as viagens - deixam marcas em você. Na maioria das vezes, essas marcas - no seu corpo ou no seu coração - são lindas. Muitas vezes, porém, eles doem.”

Anthony Bourdain (1956–2018)

De mundo, Viagem, De vida

“O coração tem duas fases: transborda-se de felicidade
quando está amando e se afoga num poço de tristeza
quando perde a pessoa amada."

De Dor”

O G P B / NaldoDiOliveira

De tristeza, Perda, De dor, De felicidade

“"O poder do amor está nos nossos corações, o poder da paixão está nas nossas mãos, mas o poder de conquistar alguém está na forma de como nos comportamos, seja você mesmo sempre e em qualquer lugar"”

ALBERT

De amor, Mães, Paixão

“Haverá dias, que precisaremos de um abraço amigo…
Não com segundas intenções. Para não ferir mais nosso coração.”

Nelson Martins

De abraço

“Beijo

Meu coração
Prisioneiro
Libertou-se.”

Valter Bitencourt Júnior

Beijo

“Pior dos condenados
É aquele que mesmo em liberdade
ousa em manter o coração preso.”

Nelson Martins

Liberdade

“Poema – Daforin

Eu sou um parasita
Para aqueles que me amam
Desgracei as suas vidas
Com o meu nascimento

Agora vos entrego o meu suicídio
Para que vocês possam sorrir por um dia;

Não veem que estou
Destruindo suas vidas?

Me enforquem
Para que eu possa faze-los viver!

Há uma assombração
Que caminha ao meu lado
Desde os primórdios da minha infância

Todas as vezes que eu tento ser feliz
Ela começa a chorar

Suas lágrimas transformam-se em
Maldições que transformam o meu
Sorriso em gritos de dor

Gritando como um lunático
Eu suplico para que todos
Vocês vão embora

Eu só quero ficar sozinho
Com o diabo e ouvi-lo chorar

Sentindo a sujeira do mundo
Corroer a minha pele

Não entendo como vocês
Podem amar um monstro como eu;

Há uma assombração
Que caminha ao meu lado
Desde os primórdios da minha infância

Todas as vezes que eu tento
Levantar da cama

Ela se deita em meu lugar
Me prendendo a este quarto
Um escravo das suas paranoias

Escutei os sussurros de
Uma criança maldita
Lamentando o seu nascimento

Como a morte pré-matura
De estrelas incandescentes

Desejamos a escuridão do nada
E o martírio de todas as coisas

Me usem!
Como um porco
Pronto ao abate!

Me odeiem!
Como o diabo odeia
O crucifixo!

Eu sou as trevas
Nos olhos daqueles
Que perderam as suas esperanças

Nas minhas poesias
Há metáforas que escondem
A data do meu suicídio

Mas vocês só se importam
Com o poeta

E não com o sangue
Jorrado dos meus punhos;

Há uma assombração
Que caminha ao meu lado
Desde os primórdios da minha infância

E ela faz todos que eu amo sofrer
Todas as vezes que eu tento abrir
O meu coração

Ela me transforma em um monstro
Capaz de corroer as suas entranhas
E sugar a sua felicidade

Eu sou um parasita
Para aqueles que me amam
Desgracei as suas vidas
Com o meu nascimento

Agora vos entrego o meu suicídio
Para que vocês possam sorrir por um dia…
- Gerson De Rodrigues”

Gerson De Rodrigues (1995) poeta, escritor e anarquista Brasileiro

Niilismo Morte Deus Existencialismo Vida Nietzsche

Caminho, De vida, De morte, De dor

“Eu sei que tenho o corpo, mas de uma mulher fraca e débil, mas tenho o coração e estômago de uma rainha, e de um rei de Inglaterra também, e acho que desprezo vil w:Alexander Farnese, Duque de Parma Parma|ou w: Filipe II de Espanha, | ou qualquer príncipe da Europa, que procura invadir as fronteiras do meu reino.”

Isabel I de Inglaterra (1533–1603)

De mulheres

“Tudo era perfeito no início de tudo serafins, querubins, anjos e um mais bonito lúcifer estava abaixo do trono de Deus, mas a inveja no seu coração o corrompeu serei semelhante ao deus altíssimo.”

Mano Thutão Cantor de rap gospel brasileiro.

Na música - Assim Está Escrito

De deus, Inveja, Anjos

“Separar nossos corações não poderia. O amor, mais poderoso do que ele, os ligou por toda a nossa vida.”

Mariana Alcoforado livro As Cartas Portuguesas

"Il ne sauroit séparer nos cœurs: l'amour qui est plus puissant que lui les a unis pour toute notre vie."
Atribuídas, Carta primeira
Fonte: Lettres portugaises (As Cartas Portuguesas - Carta primeira)

De amor, De vida

“Crença é uma verdade aceita por sua mente. Fé é o fogo mantido em seu coração.”

Joseph Fort Newton (1876–1950) advogado norte-americano

Belief is truth held in the mind; faith is a fire in the heart
Joseph Fort Newton citado em "Distilled wisdom: an encyclopedia of wisdom in condensed form" - página 147, Alfred Armand Montapert Books of Value, 1964, ISBN 0960317406, 9780960317400, 355 páginas

De fé, De verdade

“Eu sempre amaria Alasca Young, minha vizinha pervertida, com todo o meu pervertido coração.”

John Green (1977) Escritor, empresário e vlogger norte-americano

Gordo, p.224
Quem é Você, Alasca? (2005)

“A riqueza e a pobreza das pessoas encontram-se não em seus bens imóveis, mas em seus corações.”

Antístenes (-444–-365 a.C.)

Fonte: Xenofonte, Simpósio, 4.34 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0212%3Atext%3DSym.%3Achapter%3D4%3Asection%3D34

Riqueza, De pessoas