Citações de sonhos
página 5

Pablo Neruda photo
Pepetela photo
Gerson De Rodrigues photo
Gerson De Rodrigues photo

“Poema - 2 Coríntios 11:14

Viajei entre galáxias vivas
e cheias de vida
que de nada aprendi

Mas conheci buracos negros
cheios de morte
e sai de lá um sábio

Eu sou o filho do nada
e o herdeiro de todas as coisas

Tenho mais anos de vida
do que estrelas no universo
tenho muitos nomes
e alguns confesso que já foram reais

Conheci certa vez
uma criatura estranha que veio até mim
em busca de respostas

Cujas perguntas
estavam ali nela explicitas

Durante todos esses anos de vida
viajando por ai
eu finalmente aprendi

Que as resposta
para todas as minhas perguntas
estavam na noite em que eu me matei;

Eu havia acordado
em uma destas noites frias e solitárias
sentindo o meu sangue ferver
como um veneno que me matava aos poucos

Com olheiras nos olhos
e o cansaço do mundo nas minhas costas

Sentado nas beiradas sujas
de uma cama
repleta de angustias e sonhos perdidos

Sentia-me excluído
de todas as coisas

Quantas vezes
você já não chorou
com as cordas em seu pescoço?

Sentindo as suas mãos tremulas
enquanto decidia
se colocava ou não um fim em sua vida

Sinto-me assim todos os dias…

Forçado a buscar
refugio na solidão

Ao caminhar por ruas lotadas
sinto-me a mais terrível das criaturas

A ansiedade me atormenta
e eu não consigo olhar em ninguém nos olhos

Todas as vezes
que eu tentei amar alguém
lágrimas escorreram pelos seus rostos

O que é mais cruel?

O Suicídio prematuro
de uma alma infeliz

Ou os martírios
de um monstro solitário
cuja as dores o matam aos poucos

Sentado nas janelas
do décimo terceiro andar
do meu prédio

Eu me lancei em meio ao abismo

Um anjo de luz
me segurou em seus braços

E em minha mente
ele profetizou

- Antes de queimar em suas chamas
Subiras aos céus;
ergueras o seu trono acima das estrelas dos Deuses

E se sentará em meio aos arcanjos
o ponto mais elevado do monte
se elevará mais alto do que as nuvens;

Serás a estrela da manhã
o filho das alvoradas

E a luz no final do Abismo!

Para se livrar das trevas
que vive em seu peito

Deves matar o homem que és hoje!

- Gerson De Rodrigues”

Gerson De Rodrigues (1995) poeta, escritor e anarquista Brasileiro

Morte Suicídio Nietzsche Niilismo Vida

Aécio Neves photo
Hans Selye photo

“Para realizar um grande sonho, o primeiro requisito é uma grande capacidade de sonhar; o segundo é persistência - uma fé no sonho.”

Hans Selye (1907–1982)

To make a great dream come true, the first requirement is a great capacity to dream; the second is persistence — a faith in the dream.
Hans Selye citado in The Saturday Evening Post - Volume 231 - Página 80, Curtis Publishing Company, 1959

Reinaldo Gottino photo

“Minha irmã Roseli é surda. Ela se tornou professora e é professora até hoje. Não deixa ninguém falar que você não é capaz, que você não pode. Ninguém pode te parar. Se você tem um sonho, corre atrás. Minha irmã é uma inspiração para mim.”

Reinaldo Gottino (1977) Jornalista e apresentador brasileiro

"Quando ela estava na 3ª série, a professora chamou minha mãe e falou. Sua filha é excepcional e ela tem que estudar em uma escola para deficientes. Não, ela está indo bem. Ela tem nota para passar, ela vai continuar. Vem na minha sala, você vai estudar na minha classe, vou cuidar de você. Recentemente ela encontrou essa professora. Elas se abraçaram e são amigas até hoje".
como citado por iG São Paulo http://gente.ig.com.br/2016-02-24/reinaldo-gottino-chora-ao-falar-da-irma-no-balanco-geral-uma-inspiracao.html | 24/02/2016 10:36

“Quando eu era rapazinho, tinha muita vontade de ser piloto. Meu pai foi piloto civil, mas minha mãe tirou da minha cabeça. Deus me livre, já bastava o pai pilotando lá um teco-teco daqueles. Mas voar sempre foi um sonho.”

Paulo Goulart (1933–2014) ator brasileiro

Fonte: Memória Globo http://memoriaglobo.globo.com/perfis/talentos/paulo-goulart/paulo-goulart-trechos-da-entrevista-ao-memoria-globo.htm

Pier Paolo Pasolini photo

“A verdade não está num só sonho, mas em vários sonhos.”

Pier Paolo Pasolini (1922–1975)

"La verità non sta in un solo sogno ma in molti sogni."
Fonte:Il fiore delle mille e una notte, 1974

Carl Gustav Jung photo

“Nenhum símbolo onírico pode ser separado da pessoa que o sonhou, assim como não existem interpretações definidas e específicas para qualquer sonho.”

Carl Gustav Jung (1875–1961) psiquiatra e psicoterapeuta suíço

Fonte: O homem e seus símbolos, Carl G. Jung, Maria Lúcia Pinho, Nova Fronteira, 2012, p.61

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Virginia Woolf photo
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Injustiça

Vem em forma de bicho feroz,
Dirigido por um ser subordinado.
Por que devoras sonhos
realizados
Se a minha vida é o meu trabalho
Agora destruído?
Joga meus esforços
Por água abaixo,
Injustiça!
Nessa vida me sinto perdido,
A maré me sufoca,
Os pássaros me beliscam,
Os meus olhos já não brilham…
O que me resta,
O que me falta
Nesses duros e cansados dias?”

Fonte: Café Com Poemas: Antologia Poética, organizada por Leandro Flores, Injustiça, Valter Bitencourt Júnior, Café Com Poemas, 2019, pág. 68, ISBN: 9786580343003.
Fonte: Toque de Acalanto: Poesias, Valter Bitencourt Júnior, Amazon/Clube de Autores, 2017, pág. 16, ISBN: 9781549710971.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Walt Disney photo

“Quem não SONHA, não realiza. Pois é dos sonhos grandes que surgem as idéias mais criativas e inovadoras”

Frases para quem quer crescer na vida e focar nos seus sonhos

Alfred De Musset photo

“A vida é um sono de que o amor é o sonho, e vós tereis vivido se tiverdes amado.”

Alfred De Musset (1810–1857)

La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve, Et vous aurez vécu, si vous avez aimé.
Oeuvres complètes de Alfred de Musset‎ - Volume 7, Página 522 http://books.google.com.br/books?id=vIMGAAAAQAAJ&pg=RA2-PA522, Alfred de Musset - Charpentier, 1866

John Lennon photo
Johnny Rotten photo

“Não há futuro para o sonho brasileiro.”

Johnny Rotten (1956)

em 1996 - mudando a letra de "God Save The Queen", no show em São Paulo

José Saramago photo
José Saramago photo
Leo Buscaglia photo
Luis Cernuda photo

“Minha eterna loucura: imaginar feliz, sonhos de futuro. Esperança de amor, viagens ao sol.”

De mi eterna locura: imaginar dichoso, sueños de futuro. Esperanzas de amor, periplos soleados.
La realidad y el deseo, 1924-1962‎ - Página 352, de Luis Cernuda - Publicado por Fondo de Cultura Económica, 1964 - 381 páginas

Marcel Proust photo
Marcel Proust photo
Marcel Proust photo
Marguerite Yourcenar photo
Milan Kundera photo
Orhan Pamuk photo
Paulo Coelho photo

“O bom combate é aquele que é travado em nome de nossos sonhos.”

"O diário de um mago" - Página 62, de Paulo Coelho - Publicado por Rocco, 1998 ISBN 853250034X, 9788532500342 - 246 páginas
Por obra, O Diário de um Mago

Paulo Coelho photo

“O homem nunca pode parar de sonhar. O sonho é o alimento da alma, como a comida é o alimento do corpo.”

"O diário de um mago" - Página 62, de Paulo Coelho - Publicado por Rocco, 1998 ISBN 853250034X, 9788532500342
Por obra, O Diário de um Mago
Variante: O homen nunca pode parar de sonhar. O sonho e o alimento da alma, como a comida e o alimento do corpo.

Paulo Coelho photo

“A melhor maneira de servir a Deus é indo ao encontro de seus próprios sonhos. Só quem é feliz pode espalhar felicidade.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

"Nas Margens do Rio Piedra Eu Sentei E Chorei..."
Por obra, Eu Sentei e Chorei

Paulo Coelho photo

“Só uma coisa torna um sonho impossível: o medo de fracassar.”

"O Alquimista", de Paulo Coelho - Publicado por Pergaminho, 2001 ISBN 9727110797, 9789727110797
Por obra, O Alquimista

Paulo Coelho photo

“As tarefas diárias jamais impediram alguém de seguir seus sonhos.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

Palavras essenciais - Página 13, Paulo Coelho - Vergara e Riba Editoras Ltda, 2001, ISBN 8587213156, 9788587213150 - 104 páginas
Por obra, Palavras essenciais

Paulo Coelho photo

“É um sonho, e, como todo sonho, é um sonho.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

Paulo Coelho, escritor, sobre a hipótese de um dia entrar para a Academia Brasileira de Letras
Pessoais
Fonte: Revista Veja, Edição 1 670 - 11/10/2000 http://veja.abril.com.br/111000/vejaessa.html

Paulo Coelho photo

“O primeiro sintoma de que estamos matando nossos sonhos é a falta de tempo. As pessoas mais ocupadas têm tempo para tudo. As que nada fazem estão sempre cansadas.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

"Discursos acadêmicos" - Página 31, de Academia Brasileira de Letras - Publicado por Academia Brasileira de Letras
Pessoais

Victor Hugo photo

“O maior sonho dos heróis é ser grande em todos os lugares e pequeno com o seu pai.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

Le rêve du héros, c'est d'être grand partout et petit chez son père
"La légende des siècles: nouvelle série", v.2 - Página 105; de Victor Hugo - Publicado por Calmann Lévy, 1877

Victor Hugo photo

“Substituir o pensamento pelo sonho é confundir um veneno com alimento.”

Remplacer la pensée par la rêverie, c’est confondre un poison avec une nourriture.
Les Misérables, Victor Hugo, éd. J. Hetzel et A. Quantin, 1882, partie IV, chap. 1, p. 71
Os Miseráveis

Walt Disney photo

“Todos os nossos sonhos podem vir a ser verdadeiros - se tivermos a coragem de segui-los.”

Walt Disney (1901–1966) Cofundador da The Walt Disney Company

All our dreams can come true - if we have the courage to pursue them
citado em "Time out: how to win in retirement or the second career" - página 7, Ronald B. Garrison - Garrison & Associates, 1988 - 124 páginas
Atribuídas

William Somerset Maugham photo
Billie Joe Armstrong photo

“Temos sido uma banda por 16 anos. Isto é tudo pelo qual se sonha.”

Billie Joe Armstrong (1972) músico americano

Atribuídos

Billie Joe Armstrong photo
Brian Aldiss photo

“É à noite, quando talvez devêssemos estar sonhando, que a mente é mais clara, que nós estamos mais aptos a segurar nossas vidas na palma da nossa cabeça. Eu não sei se alguém ja notou a grande atração da insônia antes, mas é assim: a noite parece libertar um pouco mais da nossa vasta herança de instintos e sentimentos; como com o alvorecer, é permitido que um pouco de mel goteje entre as fatias do sanduíche, um pouco do recheio dos sonhos goteja na mente que acorda. Eu queria acreditar, como J. B. Priestley acreditava, que a consciência continua após a desincor­poração ou a morte, não para sempre, mas por um longo tempo. Setenta anos é uma fração de tempo tão miserável, quando há muito mais tempo à nossa volta. Talvez por isso alguns de nós sejamos insones: a noite é tão preciosa que seria covardia dormir por toda ela! Uma "má noite" nem sempre é uma coisa ruim.”

Brian Aldiss (1925–2017)

It's at night, when perhaps we should be dreaming, that the mind is most clear, that we are most able to hold all our life in the palm of our skull. I don't know if anyone has ever pointed out that great attraction of insomnia before, but it is so; the night seems to release a little more of our vast backward inheritance of instincts and feelings; as with the dawn, a little honey is allowed to ooze between the lips of the sandwich, a little of the stuff of dreams to drip into the waking mind. I wish I believed, as J. B. Priestley did, that consciousness continues after disembodiment or death, not forever, but for a long while. Three score years and ten is such a stingy ration of time, when there is so much time around. Perhaps that's why some of us are insomniacs; night is so precious that it would be pusillanimous to sleep all through it! A "bad night" is not always a bad thing.
Brian Aldiss citado em "The Reader's digest" - Volume 131, página 229, DeWitt Wallace, Lila Bell Acheson Wallace - The Reader's Digest Association, 1987

Clarice Lispector photo

“Ali estava uma mulher que a gulodice do mais fino sonho jamais poderia imaginar.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

A menor mulher do mundo
Laços de família

Cornelia Funke photo

“Nada espanta mais rápido os sonhos ruins do que o barulho das folhas impressas.”

Companhia das Letras, 2010. p. 12
Coração de tinta

Cornelia Funke photo
Edmond Rostand photo

“O que é a vida sem um sonho?”

Edmond Rostand (1868–1918)

citado em "Citações da Cultura Universal" ‎ - Página 478, de Alberto J. G. Villamarín, Editora AGE Ltda, 2002, ISBN 8574970891, 9788574970899

Fernando Pessoa photo

“E assim como sonho, raciocino se quiser, porque isso é apenas uma outra espécie de sonho.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

"Autobiografia sem Factos". Assírio & Alvim, Lisboa, 2006, p. 320
Autobiografia sem Factos

Fernando Pessoa photo

“Saber não ter ilusões é absolutamente necessário para se poder ter sonhos.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

"Autobiografia sem Factos". Assírio & Alvim, Lisboa, 2006, p. 276
Autobiografia sem Factos

Fernando Pessoa photo

“"Alguns têm na vida um grande sonho e faltam a esse sonho. Outros não têm na vida nenhum sonho, e faltam a esse também." Bernardo Soares”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

no Livro do Desassossego
Autobiografia sem Factos

Fernando Pessoa photo

“"De sonhar ninguém se cansa, porque sonhar é esquecer, e esquecer não pesa e é um sono sem sonhos em que estamos despertos." Bernardo Soares”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

no Livro do Desassossego
Autobiografia sem Factos

Fernando Pessoa photo

“Matar o sonho é matarmo-nos. É mutilar a nossa alma. O sonho é o que temos de realmente nosso, de impenetravelmente e inexpugnavelmente nosso.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

no Livro do Desassossego
Autobiografia sem Factos

Fernando Pessoa photo
Franz Kafka photo
Friedrich Nietzsche photo

“Algum veneno uma vez ou outra é coisa que proporciona agradáveis sonhos. E muito veneno no fim, para morrer agradavelmente.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

Assim falou Zaratustra

Friedrich Nietzsche photo

“Não é melhor cair nas mãos de um assassino do que nos sonhos de uma mulher no cio?”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

Assim falou Zaratustra

Friedrich Nietzsche photo

“Nada lhe pertence mais que seus sonhos.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX
Greta Garbo photo

“Sou o que o adolescente jamais encontrará, o que o velho procurou em vão durante meio século, o que a mulher desejava ter para segurar quem a deixou. Compreendem, então, por que me escondo? Não quero que os sonhos acabem.”

Greta Garbo (1905–1990)

em 1990, em uma das raras entrevistas após enclausurar-se para esconder a velhice; como citado em Revista Veja http://veja.abril.com.br/especiais/seculo20/vejaessa.html, Especial 2000
Atribuídas

Calderón de la Barca photo

“Pois toda vida é sonho,/ e os sonhos, sonhos são.”

Calderón de la Barca (1600–1681)

Que toda la vida es sueño, Y los sueños sueño son.
Fontes: "La bida es sueño" in: "Las comedias‎" - Tomo Primero, Página 17 http://books.google.com.br/books?id=sBQoAAAAYAAJ&pg=PA17, de Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil - Publicado por Fleischer, 1827; Revista CARAS http://www.caras.com.br/, Edição 667.

Alfonso Herrera photo

“Jamais abandono um sonho, porque nessa vida não ganha quem não luta.”

Alfonso Herrera (1983) Ator o cantor mexicano

Para a Revista Bravo Espanha em 2006

Fiódor Dostoiévski photo
Fiódor Dostoiévski photo
Diana, Princesa de Gales photo

“Quero que meus filhos compreendam as emoções das pessoas, suas inseguranças, aflições, suas esperanças e sonhos”

Diana, Princesa de Gales (1961–1997) Primeira esposa de Sua alteza real, O principe de gales.

Verificadas
Fonte: Frases Famosas.

Raul Cortez photo
Jon Stewart photo
Dalai Lama photo
Robert Crumb photo

“Bem, tive esse sonho em que vi Deus, em 2000. Foi intenso e vívido, teve efeito profundo em mim. Mas não pude olhar por muito tempo. A forma como o desenhei lembra só vagamente como era no sonho. Também me baseei em imagens de Deus na cultura ocidental, o patriarca de barba branca e expressão severa.”

Robert Crumb (1943)

Robert Crumb, cartunista americano, comentário sobre sua versão ilustrada do Gênesis; citado em Folha de SP http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u624628.shtml. 16 de Setembro de 2009

Óscar González Quevedo photo
Christopher Uckermann photo

“Do tamanho que sejam seus sonhos, será aonde chegarão”

Christopher nos agradecimentos do CD Empezar desde cero

Carlos Vaz photo
Patrícia Galvão photo

“Tenha até pesadelos, se necessário for. Mas sonhe.”

Patrícia Galvão (1910–1962) artista brasileira

citado em "Pagu, Patrícia Galvão: livre na imaginação, no espaço e no tempo‎" - Página 53, Lúcia Maria Teixeira Furlani - Editora da UNICEB, Universidade Santa Cecília dos Bandeirantes, 1991, 3a. ed. - 57 páginas
Atribuidas

Mário Quintana photo
Mário Quintana photo
Mário Quintana photo

“Os Sonhos das Lagartas”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro
Mário Quintana photo
Mário Quintana photo
Antonio Tabucchi photo

“O ponto de encontro entre a criação artística e a vida vivida talvez esteja naquele espaço privilegiado que é o sonho.”

Antonio Tabucchi (1943–2012)

citado em "Se liga nessa"‎ - Página 108, de Ronaldo Tapajós, 2006, Editora Senac, ISBN 8574582026, 9788574582023

Thiago de Mello photo

“Quem não sonha o azul do vôo, perde seu poder de pássaro.”

Vento geral, 1951-1981: doze livros de poemas‎, Página 414, de Thiago de Mello - Publicado por Civilização Brasileira, 1984 - 469 páginas

Diane Keaton photo

“Fiquei muito sensíveis à idéia de que a vida, no melhor possível, era um sonho. Felicidade é algo que você quer agarrar e conservar. O Paraíso pareceu uma noção de onde tudo era perfeito, e por ser perfeito, o céu estava imóvel.”

Diane Keaton (1946)

I was really susceptible to the idea that life, in the best possible was, was a dream. Happiness was something that you wanted to grab on to and stop. Heaven seemed a notion where everything was perfect; and by being perfect, heaven was motionless.
na introdução de "Still life", Diane Keaton, Editora Callaway, 1983, ISBN 0935112162, 9780935112160, 96 páginas