Frases de Antonio Tabucchi

Antonio Tabucchi photo
5   0

Antonio Tabucchi

Data de nascimento: 24. Setembro 1943
Data de falecimento: 25. Março 2012

Antonio Tabucchi ComIH foi um escritor italiano, professor de Língua e Literatura Portuguesa na Universidade de Siena. Desde 2004 tinha também a nacionalidade portuguesa.

Muito apaixonado por Portugal, e dos melhores conhecedores, crítico e tradutor italiano do escritor português Fernando Pessoa. Tabucchi chega à obra de Pessoa nos anos sessenta, na Sorbona, fica fascinado e no seu retorno a Itália assiste a aulas de português para poder perceber melhor o poeta.

Os seus livros estão traduzidos em cerca de dezoito países. Em parceria com Maria José de Lancastre, sua mulher, tem traduzido para italiano muitas das obras de Pessoa. Escreveu, além de outras obras, um livro de ensaios e uma comédia teatral sobre ele.

Obteve o prémio francês "Médicis étranger" pelo seu romance Notturno Indiano, e o prémio Campiello por Sostiene Pereira.

Alguns dos seus livros mais conhecidos são Notturno Indiano, Piccoli equivoci senza importanza, Un baule pieno di gente, Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa, Sostiene Pereira, La testa perduta di Damasceno Monteiro e Si sta facendo sempre più tardi. Vários dos seus livros foram adaptados ao cinema, com destaque para Sostiene Pereira, onde Marcello Mastroianni realiza uma das suas últimas interpretações, em 1995, um ano antes da sua morte.

Obras

Citações Antonio Tabucchi

„Para conhecer um lugar não é sempre necessário ter ido.“

—  Antonio Tabucchi, livro Little Misunderstandings of No Importance

Per conoscere un luogo non è sempre necessario esserci stati.
Fonte: "Piccoli equivoci senza importanza" [Pequenos equívos sem importância], Feltrinelli

„O ponto de encontro entre a criação artística e a vida vivida talvez esteja naquele espaço privilegiado que é o sonho.“

—  Antonio Tabucchi

citado em "Se liga nessa"‎ - Página 108, de Ronaldo Tapajós, 2006, Editora Senac, ISBN 8574582026, 9788574582023

„Durou cinquenta e seis anos, esse momento em que ela preferiu não ver ninguém“

—  Antonio Tabucchi

Praça de Itália
Variante: Durou cinquenta e seis anos, esse momento em que ela preferiu não ver ninguém (...)

Autores parecidos

Orhan Pamuk photo
Orhan Pamuk18
escritor turco, vencedor do Prêmio Nobel de literatura de 2…
Umberto Eco photo
Umberto Eco66
Famoso filósofo e escritor italiano
José Saramago photo
José Saramago303
escritor português
Maria Montessori photo
Maria Montessori12
Educadora e pedagoga italiana
Fernando Pessoa photo
Fernando Pessoa931
poeta português
Antonio Gramsci photo
Antonio Gramsci33
Pensador marxista
Aniversários de hoje
Falcão (músico) photo
Falcão (músico)35
cantor brasileiro 1957
Jean Piaget photo
Jean Piaget7
1896 - 1980
Marquês de Maricá photo
Marquês de Maricá625
1773 - 1848
B. B. King photo
B. B. King7
Artista norte-americano 1925 - 2015
Outros 53 aniversários hoje
Autores parecidos
Orhan Pamuk photo
Orhan Pamuk18
escritor turco, vencedor do Prêmio Nobel de literatura de 2…
Umberto Eco photo
Umberto Eco66
Famoso filósofo e escritor italiano
José Saramago photo
José Saramago303
escritor português
Maria Montessori photo
Maria Montessori12
Educadora e pedagoga italiana