Frases sobre borboleta

Uma coleção de frases e citações sobre o tema da borboleta, asa, flor, coisa.

Frases sobre borboleta

“Não haverá borboletas se a vida não passar por longas e silenciosas metamorfoses.”

Rubem Alves (1933–2014) psicanalista, educador, teólogo e escritor brasileiro

De vida, Pássaro

“O segredo é não correr atrás das borboletas… É cuidar do jardim para que elas venham até você.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

De segredo

“Quem tenta ajudar uma borboleta a sair do casulo a mata.
Quem tenta ajudar um broto a sair da semente o destrói.
Há certas coisas que não podem ser ajustadas.
Tem que acontecer de dentro pra fora.”

Rubem Alves (1933–2014) psicanalista, educador, teólogo e escritor brasileiro

“Felicidade é como uma borboleta: Quanto mais você tenta apanhá-la, mais ela se afasta de você. Mas se você dirigir sua atenção para outras coisas, ela virá e pousará suavemente no seu ombro.”

Henry David Thoreau (1817–1862)

De felicidade

“A alma é uma borboleta… há um instante em que uma voz nos diz que chegou o momento de uma grande metamorfose…”

Rubem Alves (1933–2014) psicanalista, educador, teólogo e escritor brasileiro

Variante: Frases e Textos para Compartilhar A alma é uma borboleta... há um instante em que uma voz nos diz que chegou o momento de uma grande metamorfose.

Alma

“Janela fechada: borboleta na vidraça dá cor ao meu dia.”

Anibal Beça

Cor

“A mulher pode ser crisálida e borboleta. Seja crisálida durante o dia e borboleta à noite.”

Coco Chanel (1883–1971)

reflexões de "Coco Chanel" publicadas nos álbum "L'Album du Figaro", dezembro de 1950 e na obra "Des Maximes Signées Chanel" de Edmonde Charles-Roux, Editions Grasset, 1980

De mulheres, Noite

“O amor é como uma borboleta: segure-o muito apertado e ele se romperá, deixe-o muito solto e ele voará.”

Autor Desconhecido

De amor

“Não corra atrás das borboletas; plante uma flor em seu jardim e todas as borboletas virão até ela.”

D. Elhers

Flores

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Nós nos deleitamos com a beleza da borboleta, mas raramente admitimos as mudanças pelas quais ela passou para alcançar essa beleza.”

Maya Angelou (1928–2014)

De beleza, mudança

“Artefato nipônico: A borboleta pousada / ou é Deus / ou é nada.”

Adélia Prado (1935) Poetisa e escritora brasileira

in PRADO, Adélia, Poesia Reunida, São Paulo: Siciliano, 1991, p. 381

De deus

“Borboleta parece flor que o vento tirou pra dançar”

Fernando Anitelli (1974)

Flores

“Os loucos são felizes, basta ver como se riem das coisas mais estúpidas que se possa imaginar. Riem felizes do voo de uma borboleta.”

Pepetela (1941) escritor angolano

O Tímido e as Mulheres

“Arranquei do calendário os dias de Maio e de Junho, disse Susan, e vinte e dois dias de Julho. Arranquei-os e amarfanhei-os, e por isso já só existem como um peso no meu coração. São dias mutilados, como borboletas nocturnas com as asas arrancadas, incapazes de voar. Já só faltam oito dias. Dentro de oito dias, descerei do comboio e ficarei parada no cais às seis e vinte e cinco. A minha liberdade vai então desabrochar, fazendo estalar todas as obrigações que me tolhem e diminuem — os horários, a ordem, a disciplina, o ter de estar aqui e ali a horas certas. O dia explodirá de brilho quando eu abrir a porta e vir o meu pai com o seu velho chapéu e as polainas. Vou tremer. Romper em lágrimas. Depois, na manhã seguinte, levanto-me de madrugada. Saio pela porta da cozinha. Irei pelo paul, ouvindo trovejar atrás de mim os grandes cavalos montados por fantasmas que de súbito se detêm. Verei a andorinha roçando a erva. Vou atirar-me para um banco junto ao rio e ficar a ver os peixes deslizando entre os juncos. Terei nas palmas das mãos as marcas das agulhas dos pinheiros. Então poderei desdobrar e examinar com atenção tudo o que aqui nasceu em mim, qualquer coisa de duro. Porque alguma coisa cresceu dentro de mim, através do Inverno e do Verão, dos dormitórios e escadarias. Ao contrário de Jinny não quero ser admirada. Não quero que as pessoas ergam os olhos de admiração quando entro. Quero dar e receber e quero a solidão onde possa desdobrar em paz tudo o que possuo.”

Virginia Woolf livro The Waves

The Waves

De pessoas, De paz, Coração, Liberdade

“Nunca toque em uma asa de borboleta com seu dedo.”

Colette (1873–1954)

Never touch a butterfly's wing with your finger.
"Break of day: a novel" - página 23, Colette - Farrar, Straus and Cudahy, 1961 - 143 páginas

“Uma definição é muitas vezes sorte. É pegar borboleta no ar, é capturar. É ter um lado poético e um lado prosaico, duro. E a satisfação quando se vê aquilo cristalizado.”

Aurélio Buarque de Holanda (1910–1989) crítico literário, lexicógrafo, filólogo, professor, tradutor e ensaísta brasileiro

Jornal do Brasil, maio de 1980

“A pessoa que inventou esse lance, de cuidar do jardim pra atrair borboleta, sabia o quanto dói fazer depilação?”

Tati Bernardi (1979)

De pessoas

“Só peço para ser livre. As borboletas são livres.”

Charles Dickens (1812–1870)

De livros

“No mistério do sem-fim equilibra-se um planeta. E no planeta um jardim e no jardim um canteiro no canteiro uma violeta e sobre ela o dia inteiro entre o planeta e o sem-fim a asa de uma borboleta.”

Cecília Meireles (1901–1964)

“Hai-Kai de Outono
Uma borboleta amarela?
Ou uma folha seca
Que se desprendeu e não quis pousar?”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

Outono

“Vôo como uma borboleta, pico como uma abelha, você não pode bater no que não pode ver!”

Muhammad Ali (1942–2016) pugilista norte-americano

Atribuídas

Vôo, Abelha

“A borboleta conta momentos e não meses, e tem tempo de sobra.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) Poeta bengali e filósofo

The butterfly counts not months but moments, and has time enough.
Fireflies - página 13, Rabindranath Tagore - Macmillan, 1955, ISBN 0026159805, 9780026159807 - 272 páginas

Tempo

“Quando a gente lhes fala de um novo amigo, elas jamais se informam do essencial. Não perguntam nunca: "Qual é o som da sua voz? Quais os brinquedos que prefere? Será que coleciona borboletas?" Mas perguntam: "Qual é sua idade? Quantos irmãos ele tem? Quanto pesa? Quanto ganha seu pai?" Somente então é que elas julgam conhecê-lo. Se dizemos às pessoas grandes: "Vi uma bela casa de tijolos cor-de-rosa, gerânios na janela, pombas no telhado…" elas não conseguem, de modo nenhum, fazer uma idéia da casa. É preciso dizer-lhes: "Vi uma casa de seiscentos contos". Então elas exclamam: "Que beleza!”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944)

De pessoas, De idade, De beleza, Casa

“Insegurança Nacional

A sub-secretária inclina-se para a frente e desenha um X
e os seus brincos balançam como espadas de Damocles.

Como uma colorida borboleta é invisível contra o chão
Assim o demónio funde-se com o jornal aberto

Um capacete desgastado por ninguém ganhou poder
A mãe tartaruga foge voando por debaixo da água.”

Tomas Tranströmer (1931–2015)

agua

“Sesta no jardim: a borboleta me acorda. Coça o meu nariz.”

Anibal Beça

“Seus cachos de seda
são borboletas douradas
brincando na brisa.”

Humberto del Maestro

“Sopra o vento
Segura-te borboleta!
Na pétala da flor.”

Rodrigo de Almeida Siqueira

Flores

“Como que levada
pela brisa, a borboleta
vai de ramo em ramo.”

Matsuo Bashō (1644–1694)

Vai

“Os libertinos são aranhas repugnantes que às vezes apanham lindas borboletas.”

Diderot

“Se você correr atrás da felicidade, ela se escapará como se você procurasse capturar uma borboleta. Corra atrás dela e a borboleta voará, mas relaxe-se e concentre a atenção em outra coisa e a bela borboleta estará disposta a pousar no seu ombro.”

John Powell (1645–1713)

De felicidade

“O sândalo é o perfume das mulheres de Estambul, e das huris do profeta; como as borboletas, que se alimentam do mel, a mulher do Oriente vive com as gotas dessa essência divina.”

José de Alencar (1829–1877) escritor e romancista brasileiro

De mulheres

“Borboleta é pétala que voa.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Folha seca sobre o travesseiro acorda borboleta”

Alice Ruiz (1946)

“Vamos todos rir das borboletas douradas”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

“Ninguem sabia o quanto ela o amava. Amava-o, porque ele a devolvera à vida. Ela vivia como uma lagarta dentro de um casulo, e Jack obrigara-a a sair cá para fora e mostrara-lhe que, afinal, era uma borboleta. (…) acordando o amor que jazia latente no seu coração, teria passado o resto da vida insensível às alegrias e penas do amor.”

Ken Follett livro Os Pilares da Terra

The Pillars of the Earth

De amor, De vida, Coração, Alegria

““Para que tenhamos felicidade completa, primeiro e preciso passar pelo processo da borboleta, ela somente estará pronta depois que se transformou num casulo, e passou o tempo necessário para esta transformação, depois de completar a fase, nasce aquela linda borboleta, pronta para o voo. As coisas somente fazem sentido, quando dura o tempo certo para sua total transformação..””

Patricia Schmidt

De felicidade, Tempo, Sentido, Pássaro

“Cada estranha e rastejante Lagarta possui dentro de si uma qualidade de suma importância: O potencial de transformar-se em uma linda e exuberante Borboleta.”

K. Monic (1966)

Fonte: Livro Rastejar ou Voar? A Escolha é Sempre Sua

“Para a Borboleta alcançar a própria realização, é necessário que a Lagarta se permita criar asas e voar.”

K. Monic (1966)

Fonte: Livro Rastejar ou Voar? A Escolha é Sempre Sua

“Da mesma forma como uma Lagarta molda o casulo no qual fica reclusa antes de transformar-se em Borboleta, assim também são vocês mesmos que constroem e criam os acontecimentos de sua existência.”

K. Monic (1966)

Fonte: Livro Rastejar ou Voar? A Escolha é Sempre Sua

“Eu salto de aviões, posso andar sobre baratas, faço todo tipo de coisa, mas eu não gosto do corpo das borboletas.”

Nicole Kidman (1967) Atriz e produtora australiana

Nicole Kidman, atriz, que tem fobia do inseto desde a infância; como citado em Revista Veja http://veja.abril.com.br/260105/vejaessa.html, Edição 1889 . 26 de janeiro de 2005

“A marca de sua ignorância é a profundidade da sua crença na injustiça e na tragédia. O que a lagarta chama de fim de mundo, o mestre chama de borboleta.”

Richard Bach livro Illusions

The mark of your ignorance is the depth of your belief in injustice and tragedy. What the caterpillar calls the end of the world, the master calls a butterfly.
Illusions: The Adventures of a Reluctant Messiah - Página 134; de Richard Bach - Publicado por Delacorte Press, 1977 ISBN 0440043182, 9780440043188 - 143 páginas
Ilusões: As aventuras de um Messias Indeciso

De idade, De mundo, De justiça

“É preciso que eu suporte duas ou três larvas se quiser conhecer as borboletas.”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944)

O Pequeno Principe - Página 34 http://books.google.com.br/books?id=MLw2ojuGZVcC&pg=PA34, Antoine de Saint-Exupéry - Ediouro Publicações, 1966, ISBN 856170621X, 9788561706210 - 96 páginas <br class="br">Variante: Disse a flor para o pequeno príncipe: é preciso que eu suporte duas ou três larvas se quiser conhecer as borboletas.