“A terra, que é a mãe da natureza, é também o seu túmulo: aquilo que a esta serve de sepulcro é o seu ventre materno. Filhos de toda a espécie nascidos do seu ventre encontramos nós sugando nos seus seios. A maior parte são dotados de excelentes virtudes; nenhum há que não tenha o seu mérito, e contudo todos são diferentes. Oh! quão eficaz é a graça que reside nas plantas, nas ervas, nas pedras e nas suas qualidades reais. Não há nada sobre a terra que seja tão vil que lhe não preste um serviço especial, mas nada há também que seja tão bom que, desviado do seu legítimo fim, se não revolte contra a sua verdadeira origem e não caia no mal. A própria virtude se torna em vício quando mal aplicada, e o vício é às vezes nobilitado pela ação. Dentro do tenro cálix desta flor residem um veneno e uma virtude medicinal: porque, quando aspirada, o seu odor regala os sentidos; mas, quando bebida, mata-os, ao mesmo tempo que mata o coração. Duas potências inimigas lutam sem cessar tanto no homem como nas plantas: graça e perversidade. Ora, quando prevalece a pior, depressa o verme da morte vem devorar essa planta.”
— William Shakespeare, livro Romeu e Julieta
Romeo and Juliet
Última atualização 9 de Setembro de 2022. História
Tópicos
morte, homens, vez, tempo, homem, parte, terra, filho, real, fim, serviço, mãe, espécie, morte, sentido, filha, origem, qualidade, natureza, coração, pedra, planta, graça, próprio, torno, flor, inimigo, túmulo, especial, potência, servo, todo, toda, ação, ora, seio, mata, veneno, nada, sobra, mérito, tanto, piora, vício, legítimo, revolta, ventre, nascido, bebida, bom, maior, erva, virtude, contraWilliam Shakespeare553
dramaturgo e poeta inglês 1564–1616Citações relacionadas
“O que é uma erva daninha? Uma planta cujas virtudes ainda esperam para ser descobertas.”
Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
What is a weed? A plant whose virtues have yet to be discovered.
Fonte: Fortune of the Republic (1878)
Antônio Carlos Jobim (1927–1994) compositor, maestro, pianista, cantor, arranjador e violonista brasileiro
Tom Jobim citado in As 30 melhores entrevistas de Playboy - Página 54, Luiz Rivoiro - Editora Abril, 2005
John Dee (1527–1608)
"A Mathematical prefácio" para Henry Billingsley é tradução inglês de Euclides Elemento (1570).