Frases sobre pálpebra

Uma coleção de frases e citações sobre o tema da pálpebra, coisa, olho, vida.

Frases sobre pálpebra

“Ao piscar, pense em Deus


…cuidou dele, guardou-o como a menina dos olhos. v.10


“Deus é como uma pálpebra”, minha amiga Rosane disse, e eu pisquei de surpresa. O que ela queria dizer com isso?

“Diga-me mais”, respondi. Juntas, estudávamos as imagens surpreendentes de Deus na Bíblia, coisas como Deus representado numa mulher em dores do parto (Isaías 42:14) ou como um apicultor (7:18), mas esta era nova para mim. Rosane me mostrou em Deuteronômio 32, a passagem em que Moisés louva a maneira como Deus cuida do Seu povo. O versículo 10 diz que Deus cuida e protege o Seu povo, guardando-os “como a menina dos olhos”.

Mas a palavra que traduzimos como menina, Rosane me disse, literalmente significa pupila. E o que envolve e guarda a pupila? A pálpebra, é claro! Deus é como a pálpebra, que protege instintivamente o olho sensível. A pálpebra protege o olho do perigo, e o ato de piscar ajuda a remover a sujeira ou poeira, e mantém o suor fora do olho. Lubrifica o globo ocular, mantendo-o saudável. Fecha-se, permitindo o descanso.

Ao considerar a imagem de Deus como uma pálpebra, não pude deixar de agradecer a Deus pelas muitas metáforas que Ele nos deu para nos ajudar a entender o Seu amor por nós. Quando fechamos os olhos à noite e os abrimos de manhã, podemos pensar em Deus e louvá-lo por Sua terna proteção e cuidado por nós.

Quando você piscar, lembre-se 
de agradecer a Deus por Sua proteção. Amy Peterson”

pão_diário_é_só_noticias_boas

Mia Couto photo

“As pálpebras limpam os olhos de poeiras. Que pálpebras limpam as poeiras do coração?”

Mia Couto (1955)

Na Berma de Nenhuma Estrada e Outros Contos

Graciliano Ramos photo
Eduardo Galeano photo
Rainer Maria Rilke photo

“Rosa, ó pura contradição, volúpia/ de ser o sono de ninguém sob tantas/ pálpebras.”

Rainer Maria Rilke (1875–1926)

Rainer Maria Rilke, citado em "Estrêla da vida inteira: poesias reunidas‎" - Página 414, Manuel Bandeira - J. Olympio, 1966 - 487 páginas

Alfonso Reyes photo
Graciliano Ramos photo
Thomas Mann photo
Virginia Woolf photo
Colette photo

“Quando ela levanta as pálpebras é como se ela tirasse todas as suas roupas.”

Colette (1873–1954)

When she raises her eyelids it's as if she were taking off her clothes
"Claudine and Annie" - página 42, Colette - Penguin, 1972 - 159 páginas

Victor Hugo photo

“A alma é um olho sem pálpebra.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

Mia Couto photo
Oscar Wilde photo
Justine Larbalestier photo
Florbela Espanca photo
Mansour al-Hallaj photo

“O Amado não bebe uma gota de água sem ver seu rosto no copo. Deus é Aquele que flui entre o pericárdio e o coração, assim como o fluxo de lágrimas das pálpebras.”

Mansour al-Hallaj (858–922)

Como citado em As dimensões místicas do Islã http://uncpress.unc.edu/browse/book_detail?title_id=583 (1978) por Annemarie Schimmel <br class="br">Orígem

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Anthony Burgess photo