“Digo-te, ó sagrado Baal do céu, que não existes. Mas, se existisses, eu te amaldiçoaria de tal modo que esse teu céu palpitaria com o fogo do inferno. Em verdade te digo: ofereci-te meus serviços e tu os recusaste; repeliste-me, e hoje eu te viro as costas para sempre, pois nunca soubeste conhecer a hora da Visitação. Em verdade te digo: sei que vou morrer, e, não obstante, com a morte diante dos olhos, eu te desprezo, ó celeste Ápis. Empregaste contra mim a força, e não sabes que jamais me dobrei perante a adversidade. Pois deverias sabê-lo. Por acaso dormias quando plasmaste meu coração? Em verdade te digo: durante toda a vida, cada gota de sangue em minhas veias sentirá alegria em desprezar-te e escarnecer de tua Graça. A partir deste momento, renuncio a ti, a tuas pompas e tuas obras; lançarei o anátema sobre meu pensamento, se jamais ele te pensar; arrancarei os lábios se jamais eles pronunciarem teu nome. Se existires, digo-te a última palavra da vida e da morte: digo-te adeus. Depois, calo-me, viro-te as costas e sigo meu caminho.”

—  Knut Hamsun , livro Fome

Hunger

Última atualização 22 de Maio de 2020. História

Citações relacionadas

Pedro I photo
Marilyn Manson photo
Orival Pessini photo

“Eu digo hey, até parece que não sei, eu digo hey…”

Orival Pessini (1944–2016)

Patropi

Gérard Depardieu photo

“Sempre achei que não fosse alcoólatra, mas hoje digo que talvez o seja.”

Gérard Depardieu (1948) actor francês

no livro Vivant!, em que revela ter sofrido um transplante de fígado

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
William Blake photo
Clarice Lispector photo
Catherine Zeta-Jones photo

Tópicos relacionados