Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

“Por enquanto, vamos deixar de lado a consideração do efeito sobre os outros - que é infinitamente mais importante - e pensar apenas nos resultados para o próprio homem. É necessário fazer isso porque uma das objeções freqüentemente trazidas contra o vegetarianismo é que é uma bela teoria, mas cuja operação é impraticável, já que se supõe que um homem não pode viver sem devorar carne morta. Essa objeção é irracional e baseia-se na ignorância ou perversão dos fatos. Eu sou um exemplo de sua falsidade; pois vivi sem a poluição da carne - sem carne, peixe ou ave - nos últimos trinta e oito anos, e não só ainda sobrevivi, mas estive durante todo esse tempo em excelente saúde. Tampouco sou de modo algum peculiar, pois conheço alguns milhares de outros que fizeram o mesmo. Conheço alguns jovens que têm sido tão felizes de não serem poluídos pelo consumo de carne durante toda a vida; e eles são claramente mais livres de doenças do que aqueles que participam de tais coisas.”

Original

For the moment we will put aside the consideration of the effect upon others — which is so infinitely more important — and think only of the results for the man himself. It is necessary to do this because one of the objections frequently brought against vegetarianism is that it is a beautiful theory, but one the working of which is impracticable, since it is supposed that a man cannot live without devouring dead flesh. That objection is irrational, and is founded upon ignorance or perversion of facts. I am myself an example of its falsity; for I have lived without the pollution of flesh food — without meat, fish or fowl — for the last thirty-eight years, and I not only still survive, but have been during all that time in remarkably good health. Nor am I in any way peculiar in this, for I know some thousands of others who have done the same thing. I know some younger ones who have been so happy as to be unpolluted by the eating of flesh during the whole of their lives; and they are distinctly freer from disease than those who partake of such things.

Fonte: Vegetarianism and Occultism (1913), p. 4-5

Última atualização 4 de Junho de 2021. História

Citações relacionadas

George Bernard Shaw photo

“Não há satisfação em enforcar um homem que não faz objeção a isso.”

There is no satisfaction in hanging a man who does not object to it
Plays: Pleasant and Unpleasant: Containing the four pleasant plays. Arms and the man. Candida. The man of destiny. You never can tell - página 294, Bernard Shaw - Brentano's, 1898

Ralph Waldo Emerson photo
Andrea Dworkin photo

“Um homem não pode ser mais homem do que os outros, porque a liberdade é igualmente infinita em todos.”

Variante: Um homem não pode ser mais homem do que os outros, porque a liberdade é semelhantemente infinita em cada um.

Patrícia Travassos photo

“Sou o exemplo vivo de que é possível viver sem carne”

atriz vegetariana, ao dar sua receita de cachorro-quente sem salsicha
Fonte:Revista ISTO É, Edição 1733

Fernando Pessoa photo
Emil Mihai Cioran photo

“Objeção contra a ciência: este mundo não vale a pena ser conhecido.”

Emil Mihai Cioran (1911–1995)

Objection contre la science : ce monde ne mérite pas d'être connu.
Syllogismes de l'amertume‎ - Página 40, Émile M. Cioran - Gallimard, 1952 - 184 páginas

Tópicos relacionados