“De nada adianta o cristo nascer mil vezes em Belém se ele não nascer no coração do homem também.”

“O homem que disse, uma vez, sabia: / Nascer é mesmo muito comprido. / Nascer, meu amor, não termina nunca.”

Mariana Ianelli (1979)

In Canções Meninas, (Editora Ardotempo, 2019)
Crônicas, Poemas

“Nada pode nascer
do nada.”

Lucrecio (-94–-55 a.C.) filósofo romano

“Sempre era o que era e sempre será. Por que se fosse, foi necessário que antes de nascer nada ainda fosse. Mas se era nada, do nada não teria podido nascer nada de alguma maneira.”

Melisso de Samos (-470–-430 a.C.)

Fragmento 1
Fragmentos de "O Ser"

“E depois, morrer não é nada, é terminar de nascer.”

Hercule Savinien Cyrano de Bergerac

“No coração do homem existe uma geração perpétua de paixões. Quando uma morre, é porque outra está a nascer.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“Para o homem, apenas há três acontecimentos: nascer, viver e morrer. Ele não sente o nascer, sofre ao morrer e esquece-se de viver.”

Jean de La Bruyere livro Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle

Il n'y a pour l'homme que trois événements : naître, vivre et mourir. Il ne se sent pas naître, il souffre à mourir, et il oublie de vivre.
Jean de La Bruyère in: Les Caractères, ou les mœurs de ce siècle, La Bruyère, éd. Estienne Michallet, 1696, - Les Caractères - De l'homme (veja wikisource, item 48 (IV))

“Cada homem traz consigo, ao nascer, um talento especial.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

“O céu só raramente faz nascer ao mesmo tempo o homem que quer e o homem que pode.”

François Chateaubriand

“Nascer pequeno e morrer grande é chegar a ser homem.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Os homens parecem nascer com uma dívida que nunca podem pagar, por mais que tentem.”

John Steinbeck (1902–1968)