François de La Rochefoucauld: Outro

François de La Rochefoucauld era Escritor, moralista e memorialista francês. Explore frases interessantes em outro.
François de La Rochefoucauld: 644   citações 52   Curtidas

“Se nós não tivéssemos defeitos, não teríamos tanto prazer em notá-los nos outros.”

Si nous n'avions point de défauts, nous ne prendrions pas tant de plaisir à
Réflexions: Ou, Sentences Et Maximes Morales de La Rochefoucauld‎ - item XXXI, Página 19 http://books.google.com.br/books?id=QSdPNfXQavAC&pg=PA19, de François La Rochefoucauld, Louis-Aimé Martin - Publicado por Lefèvre, 1822 - 221 páginas

“A confiança que temos em nós mesmos, reflecte-se em grande parte, na confiança que temos nos outros.”

La confiance que l'on a en soi fait naître la plus grande partie de celle que l'on a aux autres.
Oeuvres de François, duc de La Rochefoucauld‎ - Página 200 http://books.google.com.br/books?id=MJFEAAAAIAAJ&pg=PA200, François La Rochefoucauld (duc de) - Chez A.Belin, 1820 - 240 páginas

“O orgulho tem esquisitices como qualquer outra paixão. Temos vergonha de confessar que sentimos ciúmes, mas nos vangloriamos de havermos tido, e de sermos capazes de tê-lo.”

L'orgueil a ses bizarreries comme les autres passions : on a honte d'avouer qu'on ait de la jalousie, et l'on se fait honneur d'en avoir eu et d'être capable d'en avoir.
Maximes et reflexions morales - Página 115 http://books.google.com.br/books?id=wbU5AAAAcAAJ&pg=PA115, item ccccxcv, François de La Rochefoucauld - Didot, 1796 - 147 páginas

“Há pessoas desagradáveis apesar das suas qualidades e outras encantadoras apesar dos seus defeitos.”

Il y a des gens dégoûtants avec du mérite, et d'autres qui plaisent avec des défauts.
Maximes et reflexions morales - Página 38 http://books.google.com/books?id=M8YGAAAAcAAJ&pg=PA38, item 155, François de La Rochefoucauld - 1799
Variante: Há pessoas repugnantes apesar do seu mérito, e outras agradáveis apesar dos seus defeitos.

“Todos temos força suficiente para agüentar os infortúnios dos outros.”

Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui.
Reflexions ou sentences et maximes morales - Página 7 http://books.google.com.br/books?id=88UGAAAAcAAJ&pg=PA7, François de La Rochefoucauld - 1760

“Os homens não viveriam muito tempo em sociedade se não fossem enganados uns pelos outros.”

Variante: Os homens não poderiam viver muito tempo em sociedade se não se deixassem enganar uns pelos outros.