“A terra nunca se parece tanto com o Inferno como quando os seres humanos tentam fazer dela o céu.”

“O carnaval é uma amostra, na Terra, de como será o inferno no céu.”

Júlio Camargo

“Para milhões e milhões de seres humanos o verdadeiro inferno é a Terra.”

Schopenhauer

“O inferno e o céu continuam a existir. São eternos. Quem os tira do céu tira-os para a terra.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“A mente não deve ser modificada pelo tempo e pelo lugar.
A mente é o seu próprio lugar, e dentro de si
Pode fazer um inferno do céu, do céu um inferno.”

John Milton (1608–1674)

“Amar é fazer da vida do outro um céu, não um inferno.”

Rudy Rafael

“A alma humana é como a água: ela vem do Céu e volta para o Céu, e depois retorna à Terra, num eterno ir e vir.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemão

Des Menschen Seele Gleicht dem Wasser: Vom Himmel kommt es, Zum Himmel steigt es, Und wieder nieder Zur Erde muß es, Ewig wechselnd.
Schriften‎ - Página 390 http://books.google.com.br/books?id=h4k6AAAAcAAJ&pg=PA390, Johann Wolfgang von Goethe - Göschen, 1791 - 504 páginas

“O céu e o inferno provêm do mesmo coração.”

Frases Xintoístas

“Cada um de nós tem em si o Céu e o Inferno”

Oscar Wilde livro O Retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

“E nunca o tormento acha um céu e nunca o desejo acha uma terra. É por isso que a poesia existe.”

Birger Sjöberg (1885–1929)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Ninguém nunca chega ao céu, e ninguém fica sem terra. Está apenas na cabeça deles.”

John Steinbeck (1902–1968)