“Se um dia…

Se um dia você nunca mais souber de mim,
lembre-se de uma coisa: eu te amei.
Amei com a força de quem escolhe ficar,
mesmo quando a tempestade anuncia partida.

Fiz de você minha prioridade,
não por falta de caminhos,
mas porque, entre todos,
meus passos sempre voltavam para você.

Escolhi você na luz e na sombra,
na presença e na ausência,
até mesmo quando seus olhos
já não me buscavam mais.

Se minha presença não trouxe a paz
que seu coração merecia,
que minha ausência, ao menos,
preencha o espaço do que não fui.

Porque amar, às vezes,
é saber soltar as mãos,
deixar para trás um pedaço de si,
e partir em silêncio…

Com o amor ainda pulsando,
mas sem mais pertencer.”

Última atualização 29 de Março de 2025. História

Citações relacionadas

Bob Marley photo

“Que fala de mim na minha ausência, é porque respeita a minha presença…”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero
Manuel Bandeira photo
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Erich Segal photo
Martin Luther King Junior photo

“A Verdadeira paz somente não é a ausência de tensão, é a presença de justiça.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos

Em 1955 em resposta à acusação que ele estava "pertubando a paz" pelo ativismo durante o Boicote de Ônibus Montgomery em Montgomery, Alabama, como citado em Let the Trumpet Sound : A Life of Martin Luther King, Jr(1982) de Stephen B. Oates.

Martha Medeiros photo

“Amei-te como nunca me amei. Que amor pode ser mais forte que isso?”

João Morgado (1965) escritor português

Fonte: Diário dos Infiéis

“Saudade? (…) É a presença em nós de alguém que está longe, a sombra que a nossa luz quer apagar.”

João Morgado (1965) escritor português

Fonte: Diário dos Imperfeitos

Tópicos relacionados