Frases de Jane Austen

Jane Austen photo
79   320

Jane Austen

Data de nascimento: 16. Dezembro 1775
Data de falecimento: 18. Julho 1817
Outros nomes: Jane Austenová

Jane Austen foi uma proeminente escritora inglesa. A ironia que utiliza para descrever as personagens de seus romances a coloca entre os clássicos, haja vista sua aceitação, inclusive na atualidade, sendo constantemente objeto de estudo acadêmico, e alcançando um público bastante amplo.

Nascida em Steventon, Hampshire, de uma família pertencente à nobreza agrária, sua situação e ambiente serviram de contexto para todas as suas obras, cujo tema gira em torno do casamento da protagonista. A inocência das obras de Austen é apenas aparente, e pode ser interpretada de várias maneiras. Os meios acadêmicos a têm considerado uma escritora conservadora, apesar de a crítica feminista atual reconhecer em suas obras uma dramatização do pensamento de Mary Wollstonecraft sobre a educação da mulher.

Photo: Cassandra Austen (1773–1845) / Public domain

Obras

Emma
Emma
Jane Austen
Northanger Abbey
Jane Austen

„Você enfentiçou meu corpo e minha alma, eu te amo, te amo, te amo!“

—  Jane Austen, livro Orgulho e Preconceito

You have bewitched my body and soul. I love you, I love you, I love you! (Orgulho e Preconceito)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„Receio bem que a agradabilidade de uma ocupação nem sempre revele a sua propriedade.“

—  Jane Austen

Variante: Receio bem que a agradibilidade de uma ocupação nem sempre revele a sua propriedade.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„A vaidade e o orgulho são coisas diferentes, embora as palavras sejam frequentemente usadas como sinônimos. Uma pessoa pode ser orgulhosa sem ser vaidosa. O orgulho se relaciona mais com a opinião que temos de nós mesmos, e a vaidade, com o que desejaríamos que os outros pensassem de nós.“

—  Jane Austen, livro Orgulho e Preconceito

Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us
Pride and Prejudice, Chapter 5
Variante: A vaidade e o orgulho são coisas diferentes, embora as palavras sejam frequentemente usadas como sinónimos. Uma pessoa pode ser orgulhosa sem ser vaidosa. O orgulho relaciona-se mais com a opinião que temos de nós mesmos, e a vaidade, com o que desejaríamos que os outros pensassem de nós.

Autores parecidos

Victor Hugo photo
Victor Hugo391
poeta, romancista e dramaturgo francês
Percy Bysshe Shelley photo
Percy Bysshe Shelley29
escritor britânico
Emily Brontë photo
Emily Brontë30
Escritora e poetisa britânica
Oscar Wilde photo
Oscar Wilde667
Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa
Aniversários de hoje
Elisabeth Elliot photo
Elisabeth Elliot3
1926 - 2015
Tatiana Belinky photo
Tatiana Belinky2
1919 - 2013
Arthur Lewis photo
Arthur Lewis1
1915 - 1991
Thomas Campbell photo
Thomas Campbell1
1777 - 1844
Outros 41 aniversários hoje
Autores parecidos
Victor Hugo photo
Victor Hugo391
poeta, romancista e dramaturgo francês
Percy Bysshe Shelley photo
Percy Bysshe Shelley29
escritor britânico
Emily Brontë photo
Emily Brontë30
Escritora e poetisa britânica
Oscar Wilde photo
Oscar Wilde667
Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa