Citações Jane Austen

„É uma verdade universalmente aceita que um homem solteiro, dotado de uma certa fortuna, precisa de uma esposa.“

—  Jane Austen, livro Orgulho e Preconceito

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
"Pride and Prejudice" [Orgulho e Preconceito] (1813), Chapter 1 Volume 1
Variante: É uma verdade universalmente reconhecida que um homem solteiro na posse de uma bela fortuna necessita de uma esposa.

„Pode não ter dado a Emma uma completa educação, como parecia prometer a sua posição, no entanto recebeu excelente educação por parte dela, que a ensinou a ter a qualidade principal para o casamento, que é anular a própria vontade e fazer tudo o que é ordenado.“

—  Jane Austen, livro Emma

You might not give Emma such a complete education as your powers would seem to promise; but you were receiving a very good education from her, on the very material matrimonial point of submitting your own will, and doing as you were bid...
Emma, Volume 1, Chapter 5
Emma

„Receio bem que a agradabilidade de uma ocupação nem sempre revele a sua propriedade.“

—  Jane Austen

Variante: Receio bem que a agradibilidade de uma ocupação nem sempre revele a sua propriedade.

„Emma Woodhouse, bonita, inteligente e rica, com uma casa confortável e bem localizada, parecia reunir as melhores bênçãos sobre a sua existência e vivera até perto dos vinte e um anos em ambiente no qual havia pouquíssima aflição ou preocupação.“

—  Jane Austen, livro Emma

Emma Woodhouse, handsome, clever, and rich, with a comfortable home and happy disposition, seemed to unite some of the best blessings of existence; and had lived nearly twenty-one years in the world with very little to distress or vex her
Emma, Volume 1, Chapter 1
Emma

„Há casos em que um conselho pode ser tanto bom quanto mau - dependerá dos acontecimentos.“

—  Jane Austen, livro Persuasão (livro)

It was, perhaps, one of those cases in which advice is good or bad only as the event decides.
"Persuasion" (1817), Chapter XXIII

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autores parecidos

Victor Hugo photo
Victor Hugo391
poeta, romancista e dramaturgo francês
Emily Brontë photo
Emily Brontë30
Escritora e poetisa britânica
Percy Bysshe Shelley photo
Percy Bysshe Shelley29
escritor britânico
Aniversários de hoje
John Fitzgerald Kennedy photo
John Fitzgerald Kennedy60
35º Presidente dos Estados Unidos 1917 - 1963
Bahá'u'lláh photo
Bahá'u'lláh29
fundador da Fé Bahá'í 1817 - 1892
John Gunther photo
John Gunther1
1901 - 1970
Outros 54 aniversários hoje
Autores parecidos
Victor Hugo photo
Victor Hugo391
poeta, romancista e dramaturgo francês
Emily Brontë photo
Emily Brontë30
Escritora e poetisa britânica
Percy Bysshe Shelley photo
Percy Bysshe Shelley29
escritor britânico