“Eles não podem alterar os sentimentos… aliás, nem nós próprios poderíamos alterá-los, mesmo que quiséssemos. Podiam pôr a nu, com todo o pormenor, quanto houvéramos feito, dito ou pensado; mas o mais fundo do coração, cujo funcionamento até para nós constitui um mistério, há-de ser sempre inexpugnável.”

—  George Orwell

1984

Última atualização 26 de Maio de 2022. História
Tópicos
coração , próprio , funcionamento , fundo , sentimento , feito , ser , pôr , los , todo , pormenor , sempre , mistério
George Orwell photo
George Orwell 94
escritor e jornalista britânico 1903–1950

Citações relacionadas

George Orwell photo

“Podiam desnudar, nos mínimos detalhes, tudo quanto houvesse feito, dito ou pensado; mas o imo do coração, cujo funcionamento é um mistério para o próprio indivíduo, continuava inexpugnável.”

George Orwell (1903–1950) escritor e jornalista britânico
George Orwell photo

“Pensou no telecrã, nos ouvidos sempre à escuta. Espiavam as pessoas dia e noite, mas mesmo assim, se se conservasse o sangue-frio, conseguia-se ludibriá-los. Muito clarividentes que fossem, nunca resolveriam o enigma de quais os pensamentos dos outros seres humanos. Talvez não fosse bem assim, depois de uma pessoa lhes cair nas mãos. Ninguém sabia o que se passava dentro do Ministério do Amor, mas dava para adivinhar: torturas, drogas, delicados instrumentos que registavam as reações nervosas do preso, esgotamento gradual pela privação do sono, pelo isolamento e pelos interrogatórios constantes. Factos, em todo o caso, tornava-se inviável ocultá-los. Eles podiam reconstituí-los procedendo a averiguações, ou arrancá-los ao preso com torturas. Mas se o objetivo, em vez de ser continuar vivo, for continuar a ser-se humano, então, bem vistas as coisas, tudo o mais que diferença faria? Eles não podem alterar os sentimentos… aliás, nem nós próprios poderíamos alterá-los, mesmo que quiséssemos. Podiam pôr a nu, com todo o pormenor, quanto houvéramos feito, dito ou pensado; mas o mais fundo do coração, cujo funcionamento até para nós constitui um mistério, há-de ser sempre inexpugnável.”

George Orwell (1903–1950) escritor e jornalista britânico

1984

Sigmund Freud photo

“Nós poderíamos ser muito melhores se não quiséssemos ser tão bons.”

Sigmund Freud (1856–1939)

citado em "Exame", Volume 8‎ - Página 162, Editora Exame,1996
Atribuídas

Millôr Fernandes photo

“Dito e feito; tudo foi dito e nada foi feito.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
David Bowie photo

“Embora nada, nada nos manterá juntos
 Nós podemos vencê-los para todo o sempre
 Oh, nós podemos ser heróis apenas por um dia.”

David Bowie (1947–2016) cantor, compositor, ator e produtor musical inglês
Esopo photo

“Depois de tudo o que é dito e feito, mais é dito do que feito.”

Esopo (-620–-564 a.C.)
Melisso de Samos photo

“Se aliás é infinito tem que ser um: porque se fossem dois, os dois não poderiam ser infinitos, mas um teve limite no outro.”

Melisso de Samos (-470–-430 a.C.)

fragmento 6
Fragmentos de "O Ser"

“O que quer que possa ser pensado, por quem quer que possa ser pensado, como quer que seja pensado, sempre poderá ser pensado de diversas outras formas, e, pois, conduzir a resultados também diversos.”

Paulo Queiroz

Tópicos relacionados