Frases de Esopo
Esopo
Data de nascimento: 620 a.C.
Data de falecimento: 564 a.C.
Outros nomes: Aisópos Ezop
Esopo foi um escritor da Grécia Antiga a quem são atribuídas várias fábulas populares. A ele se atribui a paternidade das fábulas como gênero literário.
Malgrado sua existência permaneça em dada medida incerta e pouco se saiba quanto à origem de várias de suas obras, seus contos se disseminaram em muitas línguas pela tradição oral. Em muitos de seus escritos, os animais falam e têm características humanas.
As fábulas de Esopo serviram como base para recriações de outros escritores ao longo dos séculos, como Fedro e La Fontaine.
Obras
Citações Esopo
„Aquele que sempre cede acaba não tendo seus próprios princípios.“
— Esopo
He that always gives way to others will end in having no principles of his own.
Esopo, como citado in: The Reader's Digest - Volume 142 - Página 17, Reader's Digest Association, 1993
„Pequenas coisas aumentam a concórdia, como também podem aumentar a discórdia“
— Esopo
Aun á las cosas pequeñas aumento da la concordia, y al contrario la discordia.
na fábula "Os quatros bois e o Lobo; Fabulas de Esopo ... y de atros famosos autores: corregidas de nuevo - página 292 http://books.google.com.br/books?id=jYkAAAAAMAAJ&pg=PA292, Editora impr. de Sierra y Marti, 1815, 364 páginas
„Nenhum gesto de gentileza, por menor que seja, é perdido.“
— Esopo
No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.
The Fables of AEsop - Página 138, Aesop, Joseph Jacobs - University Microfilms, 1947
„Não contes tuas galinhas antes de chocarem os ovos.“
— Esopo
A leiteira eo seu balde (The Milkmaid and Her Pail)
Variante: Não conte os seus pintos antes de saírem da casca.
„A gratidão é a virtude das almas nobres.“
— Esopo
Gratitude is the sign of noble souls
Esopo in: The Lion and the Shepherd (O Leão e o Pastor)
„Um pedaço de pão comido em paz é melhor do que um banquete comido com ansiedade.“
— Esopo, livro Fábulas de Esopo
A crust eaten in peace is better than a banquet partaken in anxiety.
Esopo in: Aesop's Fables - Página 150, Grosset & Dunlap, 1947, ISBN 0448060035, 9780448060033, 234 páginas
„Geralmente damos aos nossos inimigos os meios para nossa destruição.“
— Esopo
We often give our enemies the means for our own destruction.
Folk-lore and Fable: Æsop, Grimm, Andersen : with Introductions and Notes, Volume 17 de Five-foot shelf of books, P.F. Collier, 1909
„A raposa e as uvas
Morta de fome, uma raposa foi até um vinhedo sabendo que ia encontrar muita uva. A safra tinha sido excelente. Ao ver a parreira carregada de cachos enormes, a raposa lambeu os beiços. Só que sua alegria durou pouco: por mais que tentasse, não conseguia alcançar as uvas. Por fim, cansada de tantos esforços inúteis, resolveu ir embora, dizendo:
- Por mim, quem quiser essas uvas pode levar. Estão verdes, estão azedas, não me servem. Se alguém me desse essas uvas eu não comeria.
Moral: Desprezar o que não se consegue conquistar é fácil.“
— Esopo
„A Raposa e o Leão
Uma raposa muito jovem, que nunca tinha visto um leão, estava andando pela floresta e deu de cara com um leão.
Elea não precisou olhar muito para sair correndo desesperadamente na diração de um esconderijo que encontrou. Quando viu o leão pela segunda vez, a raposa ficou atrás de uma árvore a fim de poder olhar antes de fugir. Mas na terceira vez a raposa foi direto até o leão e começou a dar tapinhas nas costas dele, dizendo:
_Oi, gatão! Tudo bom?
Moral da história:
Da familiaridade nasce o abuso.“
— Esopo
