
“Nunca se é feliz como se acredita, nem feliz como se espera ser.”
“Nunca se é feliz como se acredita, nem feliz como se espera ser.”
“Está provado, quem espera nunca alcança.”
Variante: Já foi provado... quem espera nunca alcança!
“Você nunca se decepciona quando não espera nada de alguém.”
The Bell Jar
“Espero que la salida sea gozosa y espero nunca más volver.”
Espero que a partida seja feliz e espero nunca mais voltar.)
“Sofre mais quem espera sempre ou quem nunca esperou ninguém?”
Variante: Sofre mais aquele que sempre espera do que aquele que nunca esperou nada?
“Feliz do homem que não espera nada, pois nunca terá desilusões.”
Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.
carta de 6 de outubro de 1727, in: "The works of Alexander Pope. With his last corrections, additions, and improvements. Publ. by mr. Warburton. With occasional notes." - Página 126 http://books.google.com.br/books?id=V0oVAAAAQAAJ&pg=PA126, Alexander Pope - 1751