„Você nunca se decepciona quando não espera nada de alguém.“
The Bell Jar
Sylvia Plath16
poetisa e escritora americana 1932 - 1963Citações relacionadas
„Feliz do homem que não espera nada, pois nunca terá desilusões.“
— Alexander Pope 1688 - 1744
Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.
carta de 6 de outubro de 1727, in: "The works of Alexander Pope. With his last corrections, additions, and improvements. Publ. by mr. Warburton. With occasional notes." - Página 126 http://books.google.com.br/books?id=V0oVAAAAQAAJ&pg=PA126, Alexander Pope - 1751
„Se uma nação espera ser ignorante e livre, espera-se que nunca foi e nunca será.“
— Thomas Jefferson 3º presidente dos Estados Unidos da América 1743 - 1826
„Não espero nada. Não temo nada. Sou livre“
— Nikos Kazantzakis 1883 - 1957
em grego: Δεν ελπίζω τίποτα. Δεν φοβούμαι τίποτα. Είμαι ελεύθερος
citado em Tradução & comunicação - Edição 6 - Página 38, Associação Brasileira de Tradutores, Faculdade Ibero-Americano de Letras e Ciências Humanas (São Paulo, Brazil), 1985
Atribuídas
Variante: Eu nada espero. Eu nada temo. Eu sou livre.
„Daí você espera por alguém que venha te curar. As vezes esse alguém aparece, outras vezes, não.“
— Caio Fernando Abreu escritor brasileiro 1948 - 1996
„Está provado, quem espera nunca alcança.“
— Chico Buarque compositor, cantor e escritor brasileiro 1944
Variante: Já foi provado... quem espera nunca alcança!
„Espero que as pessoas julguem alguém não pelo calibre de seus amigos, mas de seus inimigos.“
— Julian Assange jornalista e ativista australiano 1971
Fonte: Famoso hacker diz ter informações que “abalariam as eleições no Brasil”, Época, http://colunas.epoca.globo.com/falabrasil/2010/11/08/famoso-hacker-diz-ter-informacoes-que-abalariam-as-eleicoes-no-brasil/, Acessado em 09/11/2010
„É-nos possível estar sozinhos, desde que seja à espera de alguém.“
— Gilbert Cesbron 1913 - 1979
Nous pouvons vivre seuls, pourvu que ce soit dans l'attente de quelqu'un.
Gilbert Cesbron in: Journal sem data, Laffont, 1963, conforme citado em "Dictionnaire des citations du XXe siècle: 4000 paroles essentielles à la mémoire du siècle" - Página 54, de Jérôme Duhamel - Publicado por Albin Michel, 1999, ISBN 2226109730, 9782226109736 - 571 páginas
„Espero que la salida sea gozosa y espero nunca más volver.“
— Frida Kahlo Pintora mexicana 1907 - 1954
Espero que a partida seja feliz e espero nunca mais voltar.)
„Sofre mais quem espera sempre ou quem nunca esperou ninguém?“
— Pablo Neruda Escritor 1904 - 1973
Variante: Sofre mais aquele que sempre espera do que aquele que nunca esperou nada?
— Bette Davis Consagrada atriz norte-americana 1908 - 1989
You will never be happier than you expect. To change your happiness, change your expectation.
Gerhard Gschwandtner, Great Thoughts to Sell By: Quotes to Motivate You to Success, McGraw-Hill Professional, 2007, ISBN 0071475990, p. 89.
Atribuídas
„Nunca espere demais, da sorte ou dos outros, no fim não há quem não decepcione você.“
— Charles Bukowski Poeta, Escritor e Romancista 1920 - 1994
„Nunca se é feliz como se acredita, nem feliz como se espera ser.“
— François de La Rochefoucauld Escritor, moralista e memorialista francês 1613 - 1680
