Frases de Alexander Pope

Alexander Pope photo
46   19

Alexander Pope

Data de nascimento: 21. Maio 1688
Data de falecimento: 30. Maio 1744

Alexander Pope

Photo: Michael Dahl / Public domain

„Errar é humano; perdoar é divino.“

—  Alexander Pope

To err is human, to forgive divine
"Essay on Criticism" [Ensaio sobre a crítica] ( Escrito no Ano MDCCIX, http://books.google.com.br/books?id=O0IfAAAAMAAJ&pg=PA241&dq=To+err+is+human,+to+forgive+divine+Alexander+Pope&lr=&client=firefox-a#PPA169,M1 primeira publicação na Spectator, N º 65, 15 de maio de 1711); in: "The Works of Alexander Pope, Esq" http://books.google.com.br/books?id=O0IfAAAAMAAJ&pg=PA241&dq=To+err+is+human,+to+forgive+divine+Alexander+Pope&lr=; Por Alexander Pope, Joseph Warton; Publicado por Printed for B. Law, J. Johnson, C. Dilly [and others], 1797, página 236

„Uma pessoa honesta é a obra mais maravilhosa de Deus.“

—  Alexander Pope

An honest man's the noblest work of God
"Essay on Man, Epistle IV. Of the Nature and State of Man with repect to Happiness"; in http://books.google.com.br/books?id=ZGRj7T5ZrFMC&pg=PA143&dq=%22An+honest+man%27s+the+noblest+work+of+God%22+Alexander+Pope&lr=&as_brr=3: "The Works of Alexander Pope"; Por Alexander Pope, Joseph Warton; Publicado por Printed by J.F. Dove for Richard Priestley, 1822; página 143

„Feliz é a inocente vestal; Esquecendo o mundo e sendo por ele esquecida. Brilho eterno de uma mente sem lembranças; Toda prece é ouvida, toda graça se alcança.“

—  Alexander Pope

Poema de Alexander Pope, citado no filme "Brilho Eterno de uma Mente sem lembranças"

„A luz e as trevas estão misturadas no caos do homem.“

—  Alexander Pope

This light and darkness in our chaos join'd
"Essay on Man" in: "The Works of Alexander Pope", Esq: Esq. with Notes and Illustrations by Himself and Others. To which are Added, a New Life of the Author, an Estimate of His Poetical Character and Writings, and Occasional Remarks‎ - vol. 5, Página 105 http://books.google.com.br/books?id=KCQOAAAAQAAJ&pg=PA105, Printed for J. Rivington,

„Feliz do homem que não espera nada, pois nunca terá desilusões.“

—  Alexander Pope

Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.
carta de 6 de outubro de 1727, in: "The works of Alexander Pope. With his last corrections, additions, and improvements. Publ. by mr. Warburton. With occasional notes." - Página 126 http://books.google.com.br/books?id=V0oVAAAAQAAJ&pg=PA126, Alexander Pope - 1751

„Feliz quem seus prazeres e cuidados a alguns hectares paternos limita, contente em respirar o ar nativo em sua própria terra.“

—  Alexander Pope

Happy the man, whose wish and care. A few paternal acres bound, Content to breathe his native air. In his own ground.
Letters of Alexander Pope and several eminent persons from the year 1705 to 1735 - Página 64 http://books.google.com.br/books?id=u075WPEcfDQC&pg=PA64, Alexander Pope - 1735 - 266 páginas

Aniversários de hoje
Ambrose Bierce photo
Ambrose Bierce207
1842 - 1914
João da Cruz photo
João da Cruz24
1542 - 1591
Milton Santos photo
Milton Santos4
Geógrafo brasileiro 1926 - 2001
Henry Ward Beecher photo
Henry Ward Beecher16
1813 - 1887
Outros 37 aniversários hoje