“Morre lentamente quem não muda de marca, não se arrisca a vestir uma nova cor ou não conversa com quem não conhece.”

“Quem morre?

Morre lentamente
quem se transforma em escravo do hábito,
repetindo todos os dias os mesmos trajetos, quem não muda de marca
Não se arrisca a vestir uma nova cor ou não conversa com quem não conhece.
Morre lentamente
quem faz da televisão o seu guru.
Morre lentamente
quem evita uma paixão,
quem prefere o preto no branco
e os pingos sobre os "is" em detrimento de um redemoinho de emoções,
justamente as que resgatam o brilho dos olhos,
sorrisos dos bocejos,
corações aos tropeços e sentimentos.
Morre lentamente
quem não vira a mesa quando está infeliz com o seu trabalho,
quem não arrisca o certo pelo incerto para ir atrás de um sonho,
quem não se permite pelo menos uma vez na vida,
fugir dos conselhos sensatos.
Morre lentamente
quem não viaja,
quem não lê,
quem não ouve música,
quem não encontra graça em si mesmo.
Morre lentamente
quem destrói o seu amor-próprio,
quem não se deixa ajudar.
Morre lentamente,
quem passa os dias queixando-se da sua má sorte
ou da chuva incessante.
Morre lentamente,
quem abandona um projeto antes de iniciá-lo,
não pergunta sobre um assunto que desconhece
ou não responde quando lhe indagam sobre algo que sabe.

Evitemos a morte em doses suaves,
recordando sempre que estar vivo exige um esforço muito maior
que o simples fato de respirar. Somente a perseverança fará com que conquistemos
um estágio esplêndido de felicidade.”

Pablo Neruda (1904–1973) Escritor

“Não converso com quem não conheço bem. As pessoas me acham arrogante, mas não sou.”

Rihanna (1988) cantora, atriz, designer de moda e diretora criativa de Barbados

“Só o amor conhece o que é verdade Cor, 13”

Paulo de Tarso (5–67) santo católico

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Viajar muda você. Enquanto você se move através desta vida e deste mundo, você muda as coisas ligeiramente, deixa marcas para trás, por menores que sejam. E, em troca, a vida - e as viagens - deixam marcas em você. Na maioria das vezes, essas marcas - no seu corpo ou no seu coração - são lindas. Muitas vezes, porém, eles doem.”

Anthony Bourdain (1956–2018)

“Morre lentamente quem não viaja, quem não lê, quem não ouve música e quem não acha graça de si mesmo.”

Martha Medeiros (1961) escritora e jornalista brasileira

A Morte Devagar - Non-Stop, Crônicas do Cotidiano

“Fiquem agora com Marcas da Paixão, a nova novela da Globo.”

Boris Casoy (1941) jornalista e apresentador brasileiro

Boris Casoy, apresentador do Jornal da Record, anunciando a nova novela de sua emissora; citado em Revista Veja, Edição 1.649 - 17/5/2000 http://veja.abril.com.br/170500/vejaessa.html

“Morre lentamente quem se transforma em escravo do hábito; repetindo todos os dias os mesmos trajetos.”

Martha Medeiros (1961) escritora e jornalista brasileira

Muere lentamente quien se transforma en esclavo del hábito, repitiendo todos los días los mismos trayectos
texto de Martha Medeiros, com frequência atribuído a Pablo Neruda
Mal atribuídas
Fonte: O Estado de S. Paulo, Falso poema atribuído a Neruda é da brasileira Martha Medeiros http://www.estadao.com.br/noticias/arteelazer,falso-poema-atribuido-a-neruda-e-da-brasileira-martha-medeiros,306181,0.htm

“A moda morre nova. É isso que torna grave a sua leviandade.”

Jean Cocteau (1889–1963)

“Hoje morreu a metade da minha alma… sinto que morro lentamente… Obrigada pelas orações para minha guerreira, para minha mãe.”

Thalía (1971) cantora, compositora e atriz mexicana

disse no Twitter, pela morte de sua mãe, dona Yolanda Miranda Mange, em 27 de maio de 2011.

“Morre lentamente quem não trabalha e quem não estuda, e na maioria das vezes isso não é opção e, sim, destino: então um governo omisso pode matar lentamente uma boa parcela da população.”

Martha Medeiros (1961) escritora e jornalista brasileira

A Morte Devagar - Non-Stop, Crônicas do Cotidiano