“Fui para o bosque porque pretendia viver deliberadamente, defrontar-me apenas com os factos essenciais da vida, e ver se podia aprender o que ela tinha a ensinar-me, em vez de descobrir à hora da morte que não tinha vivido. Não desejava viver o que não era vida, sendo a vida tão maravilhosa, nem desejava praticar a resignação, a menos que fosse de todo necessária. Queria viver em profundidade e sugar todo o tutano da vida.”

—  Henry David Thoreau , livro Walden

I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.
Walden, Chapter II
Walden

Obtido da Wikiquote. Última atualização 28 de Maio de 2025. História

Citações relacionadas

Henry David Thoreau photo

“Fui para os Bosques viver de livre vontade. Para sugar todo o Tutano da Vida. Para aniquilar tudo o que não era vida e para quando morrer, não Descobrir que não vivi.”

Henry David Thoreau (1817–1862)

Variante: Fui à floresta viver de livre vontade, para sugar o tutano da vida. Aniquilar tudo o que não era vida. Para, quando morrer, não descobrir que não vivi.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
David Herbert Lawrence photo
Lucio Anneo Seneca photo
Raul Seixas photo
Zeca Baleiro photo
Agostinho da Silva photo
Sócrates photo
Lya Luft photo

“Viver, como talvez morrer, é recriar-se: a vida não está aí apenas para ser suportada nem vivida, mas elaborada.”

Lya Luft (1938)

"Pensar é transgredir", Página 23; de Lya Fett Luft; Publicado por Editora Record, 2004; ISBN 8501069698, 9788501069696; 185 páginas

Tópicos relacionados