Frases de David Herbert Lawrence

David Herbert Lawrence photo
16   24

David Herbert Lawrence

Data de nascimento: 11. Setembro 1885
Data de falecimento: 2. Março 1930

David Herbert Lawrence ou D. H. Lawrence foi um controverso e prolífico escritor inglês, conhecido pelos seus romances, poemas e livros de viagens. Pertence à escola modernista.

A sua obra aborda temas considerados controversos no início do século XX, como a sexualidade e as relações humanas por vezes com características destrutivas e estende-se a praticamente todos os géneros literários, tendo publicado novelas, contos, poemas, peças de teatro, livros de viagens, traduções, livros sobre arte, crítica literária e cartas pessoais.

Em conjunto, a obra expõe uma alargada reflexão sobre os efeitos desumanizantes da modernidade e da industrialização. Os temas que Lawrence abordou tornaram a obra importantíssima para a compreensão de uma época influenciada por Freud e por Nietzsche.

O Amante de Lady Chatterley foi proibido na época e passou a circular clandestinamente. "O Arco Íris" foi considerado obsceno. E Mulheres Apaixonadas foi recusado pelos editores de Londres, só foi publicado cinco anos depois em Nova Iorque.

Além de escritor, Lawrence também era pintor e produziu muitas obras expressionistas.

Photo: Unknown author / Public domain

Obras

The Rainbow
David Herbert Lawrence

„Eu nunca vi algo selvagem ter pena de si mesmo, um pássaro cairá morto de um galho sem jamais ter sentido pena de si mesmo.“

—  David Herbert Lawrence

"I never saw a wild thing / Sorry for itself. / A small bird will drop frozen dead from a bough / without ever having felt sorry for itself."
The Complete poems of D. H. Lawrence, Página 13 http://books.google.com.br/books?id=cQYRp8EQrzUC&pg=PR13, David Herbert Lawrence, Wordsworth Editions, 1994 - 352 páginas.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„O amor é a flor da vida, que floresce inesperadamente, sem lei, e deve ser escolhido onde for encontrado e vivido pelo breve de sua duração.“

—  David Herbert Lawrence, livro The Rainbow

love was the flower of life, and blossomed unexpectedly and without law, and must be plucked where it was found, and enjoyed for the brief hour of its duration.
The Rainbow - Página 347 http://books.google.com.br/books?id=D-D4nTFpAgUC&pg=PA347, D. H. Lawrence - Wordsworth Editions, 1995, ISBN 1853262501, 9781853262500, 418 páginas

„Em substituição de Hell Row, edificaram os Bottoms.“

—  David Herbert Lawrence

do livro Filhos e Amantes

„“-As mulheres são tão felizes como os homens.“

—  David Herbert Lawrence

Acha que sim? Os homens têm tudo o que querem.
Penso que as mulheres deviam estar tão contentes de serem mulheres, como os homens de serem homens.
Não. –Abanou a cabeça e repetiu: -Não. Os homens conseguem tudo.”
do livro Filhos e Amantes

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„I am part of the sun as my eye is of me. That I am part of the earth my feet know perfectly, and my blood is part of the sea.“

—  D.H. Lawrence

Apocalypse (1930)
Contexto: What man most passionately wants is his living wholeness and his living unison, not his own isolate salvation of his "soul." Man wants his physical fulfillment first and foremost, since now, once and once only, he is in the flesh and potent. For man, the vast marvel is to be alive. For man, as for flower and beast and bird, the supreme triumph is to be most vividly, most perfectly alive. Whatever the unborn and the dead may know, they cannot know the beauty, the marvel of being alive in the flesh. The dead may look after the afterwards. But the magnificent here and now of life in the flesh is ours, and ours alone, and ours only for a time. We ought to dance with rapture that we should be alive and in the flesh, and part of the living, incarnate cosmos. I am part of the sun as my eye is part of me. That I am part of the earth my feet know perfectly, and my blood is part of the sea. My soul knows that I am part of the human race, my soul is an organic part of the great human soul, as my spirit is part of my nation. In my own very self, I am part of my family. There is nothing of me that is alone and absolute except my mind, and we shall find that the mind has no existence by itself, it is only the glitter of the sun on the surface of the waters.

„Money poisons you when you've got it, and starves you when you haven't.“

—  D.H. Lawrence, livro Lady Chatterley's Lover

Lady Chatterley's Lover (1928)

Autores parecidos

J. D. Salinger photo
J. D. Salinger7
escritor americano
Arthur Conan Doyle photo
Arthur Conan Doyle31
escritor e médico escocês
Pablo Picasso photo
Pablo Picasso27
pintor espanhol
George Orwell photo
George Orwell94
escritor e jornalista britânico
Aniversários de hoje
Benjamin Franklin photo
Benjamin Franklin166
político e fundador dos EUA 1706 - 1790
Roberto Campos photo
Roberto Campos69
Economista, diplomata e político matogrossense 1917 - 2001
Isak Dinesen photo
Isak Dinesen3
1885 - 1962
Outros 48 aniversários hoje
Autores parecidos
J. D. Salinger photo
J. D. Salinger7
escritor americano
Arthur Conan Doyle photo
Arthur Conan Doyle31
escritor e médico escocês