Citações recentes
página 100

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Paul Morphy photo

“... Morphy era mais forte do que qualquer um com quem ele jogou, incluindo Anderssen”

Paul Morphy (1837–1884)
Forte
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Charles Darwin photo

“Como eu gostaria de não ter expressado minha teoria da evolução como já fiz.”

Charles Darwin (1809–1882) naturalista inglês
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Thomas Sowell photo

“A questão mais básica não é o que é melhor, mas quem deve decidir o que é melhor.”

Thomas Sowell (1930)
Questão
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Jane Austen photo

“Uma alternativa infeliz está diante de você, Elizabeth. A partir deste dia você deve ser um estranho para um de seus pais.”

Jane Austen (1775–1817) romancista britânica
Getúlio Dornelles Vargas photo

“Quero, mais uma vez, louvar o operariado nacional pela lealdade e inteligência da sua cooperação com o Govêrno, que soube interpretar-lhe as legítimas aspirações e defender-lhe os justos interêsses. Nunca o vosso ânimo sofreu vacilações, nem o vosso entusiasmo construtivo soluções de continuidade, - conduta desinteressada e reta, que influiu poderosamente na garantia da ordem pública e no fortalecimento da unidade nacional.”

Getúlio Dornelles Vargas (1882–1954) político brasileiro, 14° e 17° presidente do Brasil

Discurso em razão do Dia dos Trabalhadores em 01º de Maio de 1941, no Estádio Vasco da Gama, Rio de Janeiro; Fonte: Biblioteca da Presidência da República http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/ex-presidentes/getulio-vargas/discursos-1/1941/02.pdf/download

Inteligência
Martin Luther King Junior photo

“Através da violência você pode matar um assassino, mas não pode matar o assassinato. Através da violência você pode matar um mentiroso, mas não pode estabelecer a verdade. Através da violência você pode matar uma pessoa odienta, mas não pode matar o ódio. A escuridão não pode extingüir a escuridão. Só a luz pode.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos

"Through violence you may murder a murderer but you can't murder murder. Through violence you may murder a liar but you can't establish truth. Through violence you may murder a hater, but you can't murder hate. Darkness cannot put out darkness. Only light can do that."
Fonte: Discurso "Where do we go from here?" http://www.hartford-hwp.com/archives/45a/062.html (16 de agosto de 1967)

De ódio , De pessoas , De verdade
Napoleão Bonaparte photo

“A batalha é uma cena de caos constante. O vencedor é aquele que controla o seu caos e o dos seus inimigos.”

Napoleão Bonaparte (1769–1821) monarca francês, militar e líder político

The battlefield is a scene of constant chaos. The winner will be the one who controls that chaos, both his own and the enemies.
como citado em MILCOM 96: conference proceedings - Volume 1 - Página 300, IEEE Communications Society, ‎Armed Forces Communications and Electronics Association (U.S.) - 1996

De cães
Napoleão Bonaparte photo

“O bárbaro costume de bater em homens que são suspeitos de ter importantes segredos para revelar deve ser abolido. Sempre foi reconhecido que esta maneira de interrogar os homens, colocando-os à tortura, não produz nada de valor. Os pobres desgraçados dizem qualquer coisa que vem em sua mente e que eles acham que o interrogador deseja saber.”

Napoleão Bonaparte (1769–1821) monarca francês, militar e líder político

Sobre o tema da tortura, em uma carta a Louis Alexandre Berthier (11 Novembro 1798), publicado em Correspondance Napoleon editado por Henri Plon (1861), Vol. V, N ° 3606, p. 128
Fonte: Napoleon Quotes http://en.wikiquote.org/wiki/Napoleon_I_of_France#Quotes

De segredo , De homens
Neil Armstrong photo

“Acho que as pessoas deviam ser reconhecidas por suas realizações e pelo valor que agregam ao progresso da sociedade. Mas é fácil exagerar. Tenho em alta conta muitas pessoas e suas conquistas, mas acredito que isso não deva se sobrepor às realizações em si. A celebridade não deve ocupar o lugar das coisas que foram realizadas.”

Neil Armstrong (1930–2012) astronauta americano; primeira pessoa a pisar na Lua

Neil A. Armstrong à James Hansen, Cincinnati, Ohio, 2 de junho de 2004.
Fonte: "O Primeiro Homem: A vida de Neil Armstrong" (2018) - isbn=9788551003930 - Pag: 393

De pessoas
Neil Armstrong photo

“Sou e sempre serei um engenheiro nerd, de meias brancas e caneta no bolso da camisa. E tenho um orgulho enorme das realizações de minha profissão.”

Neil Armstrong (1930–2012) astronauta americano; primeira pessoa a pisar na Lua

Fonte: "O Primeiro Homem: A vida de Neil Armstrong" (2018) - isbn=9788551003930 - Pag: 405

Neil Armstrong photo

“A ciência trata do que é; a engenharia, do que pode ser.”

Neil Armstrong (1930–2012) astronauta americano; primeira pessoa a pisar na Lua
Ciência
Neil Armstrong photo

“Nasci e fui criado em Ohio, a uns cem quilômetros de Dayton, em direção ao norte. As histórias sobre as conquistas dos irmãos Wright e sua invenção do avião estão em minha memória desde que me conheço por gente (…) De início, minha atenção se voltava para a construção de aviões, não para o fato de voarem. É impossível ter êxito com um modelo que não esteja bem construído.”

Neil Armstrong (1930–2012) astronauta americano; primeira pessoa a pisar na Lua

Neil A. Armstrong à James Hansen, 13 de agosto de 2002.
Fonte: "O Primeiro Homem: A vida de Neil Armstrong" (2018) - isbn=9788551003930 - Pag: 27

Memória , História
Neil Armstrong photo

“O desastre com o Columbia entristeceu a todos e nos lembra que não existe progresso sem riscos. Nossa tarefa é maximizar o primeiro e minimizar os demais. Enquanto os seres humanos tiverem uma mentalidade independente, criativa e curiosa, continuaremos a desafiar as fronteiras.”

Neil Armstrong (1930–2012) astronauta americano; primeira pessoa a pisar na Lua

Fonte: "O Primeiro Homem: A vida de Neil Armstrong" (2018) - isbn=9788551003930 - Pag: 412

De desastre
Albert Einstein photo

“Você entende a relatividade quando vê que duas horas próximo a sua namorada parecem um minuto. Ponha sua mão num forno quente por um minuto, e isto lhe parecerá duas horas. Isto é relatividade.”

Albert Einstein (1879–1955)

"Wenn man zwei Stunden mit einem netten Mädchen zusammensitzt, meint man, es wäre eine Minute. Sitzt man jedoch eine Minute auf einem heißen Ofen, meint man, es wären zwei Stunden. Das ist Relativität."
Südtiroler Wochenmagazin, FF, die Südtiroler Illustrierte, 2005
Ciência, Teoria de Relatividade

Albert Einstein photo

“O Youth: Do you know that yours is not the first generation to yearn for a life full of beauty and freedom? Do you know that all your ancestors felt as you do -- and fell victim to trouble and hatred? Do you know also, that your fervent wishes can only find fulfillment if you succeed in attaining love and understanding of men, and animals, and plants, and stars, so that every joy becomes your joy and every pain your pain? Open your eyes, your heart, your hands, and avoid the poison your forebears so greedily sucked in from History. Then will all the earth be your fatherland, and all your work and effort spread forth blessings.”

Albert Einstein (1879–1955)

em 1932; "Albert Einstein, The Human Side: New Glimpses From His Archives" - Página 30 http://books.google.com.br/books?id=T5R7JsRRtoIC&pg=PA30, Albert Einstein, Helen Dukas, Banesh Hoffmann - Princeton University Press, 1981, ISBN 0691023689, 9780691023687- 176 páginas
Filosofia de vida

Animais
Albert Einstein photo

“O que um peixe sabe sobre a água da qual nada a vida inteira?”

Albert Einstein (1879–1955)

"Was weiß ein Fisch von dem Wasser, in dem er sein ganzes Leben lang schwimmt?"
Irrlichter: Die Welt will betrogen sein - Página 48 https://books.google.com.br/books?id=RiBYed_v5L8C&pg=PA48, Wolfgang Krug - BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 384821315X, 9783848213153, 268 páginas
Filosofia de vida

Peixe , De vida , agua
Albert Einstein photo

“No esforço que fazemos para entender o mundo, somos um pouco como um homem que tenta compreender o mecanismo de um relógio fechado. Ele vê o mostrador e as mãos em movimento, ele ouve o tic-tac, mas ele não tem como abrir o gabinete. Se ele é engenhoso, ele poderá formar uma certa imagem do mecanismo, que servirá para responder por tudo o que ele pode observar, mas nunca pode ter certeza de que sua imagem é a única capaz de explicar suas observações. Ele nunca estará em condições de comparar sua imagem com o mecanismo real, e ele nem mesmo poderá representar a possibilidade ou a significação de tal comparação. Mas ele acredita certamente que, na medida em que seu conhecimento aumenta, sua imagem da realidade se tornará cada vez mais simples e explicará cada vez mais o domínio compreendido pelas impressões sensíveis.”

Albert Einstein (1879–1955)

"In the effort we make to understand the world, we are a little like a man who tries to comprehend the mechanism of a closed watch. He sees the dial and the hands in movement, he hears the tick-tock, but he has no way of opening the case. If he is ingenious he will be able to form a certain image of the mechanism, which will serve to answer for everything that he can observe, but he can never be sure that his image is the only one capable of explaining his observations. He will never be in a position to compare his image with the real mechanism, and he will not even be able to represent the possibility or the signification of such a comparison. But he believes most certainly that in the meas­ure that his knowledge increases, his image of the reality will become more and more simple and will increasingly explain the domain understood by the sensible impressions."
Albert Einstein and Leopold Infeld, L’Évolution des idées en physique, (Paris, Flammarion, s.d.) p.286 apud The Dilemma of Liberalism, Charles N. R. McCoy, Volume 16, numéro 1, 1960 https://www.erudit.org/en/journals/ltp/1960-v16-n1-ltp0956/1019984ar.pdf
Filosofia de vida

Esforço , Realidade , De homens , De mundo
Albert Einstein photo

“Foi, é claro, uma mentira o que você leu sobre minhas convicções religiosas, uma mentira que está sendo sistematicamente repetida. Eu não acredito em um deus pessoal e nunca neguei isso; ao contrário, expressei claramente. Se existe algo em mim que pode ser chamado de religioso, esse algo é a minha admiração ilimitada pela estrutura do mundo até onde a ciência nos pode revelá-lo.”

Albert Einstein (1879–1955)

Carta a um ateu (24 de Março de 1954), em Albert Einstein, The Human Side: New Glimpses From His Archives (1979), de Helen Dukas e Banesh Hoffmann, página 43.
Deus e religião

Ciência , De mundo , De deus , De mentiras
Albert Einstein photo

“Minha posição a respeito de Deus é a de um agnóstico. Estou convencido de que uma consciência vívida da importância primária de princípios morais para a melhoria e o enobrecimento da vida não precisa da idéia de um legislador, especialmente um legislador que trabalha na base da recompensa e da punição.”

Albert Einstein (1879–1955)

Carta a M. Berkowitz, 25 de Outubro de 1950, disponível no Einstein Archive 59–215. Citada em The New Quotable Einstein (2000), de Alice Calaprice. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, p. 216.
Deus e religião

De vida , De deus , Idéia
Albert Einstein photo

“Nós, seguidores de Espinoza, vemos nosso Deus na maravilhosa ordem e harmonia de tudo que existe e em sua alma como se revela para o homem e o animal.”

Albert Einstein (1879–1955)

Em Einstein and Religion: Physics and Theology (1999), de Max Jammer, página 51. ISBN 069110297X
Deus e religião

Alma , De homens , De deus , Animais