“Azul e verde e cinza - Olhando bem, o céu É de todas as cores!”

“O céu já foi azul, mas agora é cinza”

Renato Russo (1960–1996) cantor e compositor brasileiro

“Para vermos o azul, olhamos para o céu. A Terra é azul para quem a olha do céu. Azul será uma cor em si, ou uma questão de distância? Ou uma questão de grande nostalgia? O inalcançável é sempre azul.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Céu azul de verão

acima do bambuzal —

Cores do Brasil

George Goldberg
Haikai Zen”

George Goldberg

“Quando é que eu serei da tua cor, Do teu plácido e azul encanto, Ó claro dia exterior, Ó céu mais útil que o meu pranto?”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Fragmentos de céu me espiam através das folhas, um mosaico azul e verde que se altera suavemente com o vento. Fixo a vista ali e me deixo perder o foco, olhando para além das folhas e dos galhos. Um esquilo salta pesadamente, a cauda bem empinada, cruzando meu campo de visão.

Water for Elephants, p.22”

Sara Gruen (1969)

“Branco instante
entre verde e azul:
garça ou pensamento.”

Yeda Prates Bernis

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“eu Te agradeço Deus por mais este incrível
 dia: pelos espíritos verdes saltitantes de árvores
 e um verdadeiro sonho azul de céu; e por tudo
 que é natural, que é infinito, que é sim”

Edward Estlin Cummings (1894–1962)

“Gastronomia é comer olhando para o céu.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

Millôr Fernandes citado em "Carta capital‎", Edições 27-39, Página 86, Carta Editorial Ltda., 1996

“Era verde ou azul?
Sumiu num piscar de olhos
veloz colibri.”

Teruko Oda

“O céu é apenas um disfarce azul do inferno.”

Teixeira de Pascoaes (1877–1952)

Fonte: Trevas, em Para a Luz