“As palavras são a pena do coração, mas a música é a pena da alma.”

“A pena é a língua da alma.”

Cervantes

“Tudo vale a pena / Se a alma não é pequena.”

Fernando Pessoa livro Mensagem

Mensagem
Variante: Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Fonte: Poesia "Mar Portuguez", Versos 7 e 8.

“Quando a alma é grande nem tudo vale a pena!”

Marco Aurelio (121–180)

“A única simplicidade que vale a pena conservar é a do coração.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936)

“Pena é não haver um manicómio para corações, que para cabeças há muitos.”

Florbela Espanca (1894–1930) poetisa portuguesa

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O coração é o único livro que vale a pena ler.”

Ajahn Chah (1918–1992)

“Pus-me a cantar minha pena Com uma palavra tão doce De maneira tão serena Que até Deus pensou Que fosse felicidade e não pena”

Cecília Meireles (1901–1964)

“A música é para a alma, o que as palavras são para a mente.”

Modest Mouse

“Ainda que haja noite no coração, vale a pena sorrir para que haja estrelas na escuridão.”

Arnaldo A. Padovani

“Vale a pena viver - nem que seja para dizer que não vale a pena…”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro