Frases de Gilbert Keith Chesterton

„Há grandes homens que fazem com que todos se sintam pequenos. Mas o verdadeiro grande homem é aquele que faz com que todos se sintam grandes.“

—  Gilbert Keith Chesterton

Revista CARAS http://www.caras.com.br, Edição de 21 de Setembro de 2006
Atribuídas

„O miserável receio de ser sentimental é o mais vil de todos os receios modernos.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Os poetas não enlouquecem, mas os jogadores de xadrez, sim.“

—  Gilbert Keith Chesterton

Poets do not go mad; but chess- players do.
Orthodoxy - página 27, Gilbert Keith Chesterton - John Lane Company, 1909 - 287 páginas

„Contos de fada não dizem às crianças que dragões existem. Crianças já sabem que dragões existem. Contos de fada dizem às crianças que dragões podem ser mortos.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„O modo para se amar qualquer coisa é perceber que ela pode ser perdida.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Estamos todos num mesmo barco em mar tempestuoso e devemos uns aos outros uma terrível lealdade.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Cheguei à conclusão de que o otimista achava tudo bom menos o pessimista, e o pessimista achava tudo ruim, menos ele mesmo.“

—  Gilbert Keith Chesterton

Variante: Cheguei à conclusão de que o optimista achava tudo bom menos o pessimista, e o pessimista achava tudo ruim, menos ele mesmo.

„Cada um fala da opinião pública, entendendo por isso a opinião pública, menos a sua.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Somente quando de tudo desesperamos é que a esperança começa a ser a verdadeira força.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Amor sigifica amar o não amável, senão ele não é uma virtude, afinal.“

—  Gilbert Keith Chesterton

Loving means to love that which is unlovable, or it is no virtue at all;
citado em "The Prairie Schooner" - Volume 39, página 213, 1965
Atribuídas

„O ideal cristão não foi considerado deficiente após testado. Ele foi considerado difícil e deixado de lado.“

—  Gilbert Keith Chesterton

The Christian ideal has not been tried and found wanting. It has been found difficult; and left untried.
What's wrong with the world - página 48, Gilbert Keith Chesterton - Dodd, Mead and company, 1910 - 367 páginas

„A arte vence a monotonia das coisas assim como a esperança vence a monotonia dos dias.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Quando chover no seu desfile, olhe para cima e não para baixo. Sem a chuva, não existiria o arco-íris.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Não foi o mundo que piorou, as coberturas jornalísticas é que melhoraram muito.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Para ser suficientemente esperto para ganhar todo aquele dinheiro, é preciso ser muito estúpido para querê-lo.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Quem acende uma luz é o primeiro a beneficiar da claridade.“

—  Gilbert Keith Chesterton

Variante: Quem acende uma luz é o primeiro a beneficiar-se da claridade.

„Doutrinas espirituais na verdade não limitam a mente como fazem as negações materialistas. Mesmo que eu creia em imortalidade eu posso não pensar sobre isso. Mas se eu descreio na imortalidade eu devo não pensar nisso.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„É infrutífero falar da contraposição entre razão e a fé. :A razão é ela mesma uma questão de fé. É um ato de fé asseverar que nossos pensamentos tem alguma relação com a realidade.“

—  Gilbert Keith Chesterton

It is idle to talk always of the alternative of reason and faith. Reason is itself a matter of faith. It is an act of faith to assert that our thoughts have any relation to reality at all.
Orthodoxy - página 58, Gilbert Keith Chesterton - John Lane Company, 1909 - 287 páginas

„Psicanálise é confissão sem absolvição.“

—  Gilbert Keith Chesterton

or enforce psychoanalysis — that is, enforce confession without absolution.
What I saw in America - página 175, Gilbert Keith Chesterton - Hodder and Stoughton, 1922 - 308 páginas