“Tanto J. K. Rowling como Stephenie Meyer estão falando diretamente com os jovens. A diferença real é que Rowling é uma ótima escritora e Stephenie Meyer não consegue escrever algo que valha a pena ler.”

“Ou escreves algo que valha a pena ler, ou fazes algo acerca do qual valha a pena escrever.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político e fundador dos EUA

“Faz algo que valha a pena ser recordado mais tarde.”

Elvis Presley (1935–1977) cantor dos Estados Unidos

“De longe, o maior prêmio que a vida oferece é a chance de trabalhar muito e se dedicar a algo que valha a pena.”

Theodore Roosevelt (1858–1919)

Far and away the best prize that life has to offer is the chance to work hard at work worth doing.
The Square Deal" no Dia do Trabalho, discurso no New York State Agricultural Association, Syracuse, NY (9 de julho de 1903)

“Se um jovem escritor conseguisse abster-se de escrever, não deveria hesitar em o fazer.”

André Gide (1869–1951)

“O que um escritor pode fazer na solidão do seu quarto é algo que nenhum poder consegue destruir facilmente.”

Salman Rushdie (1947)

“O difícil não é simplesmente ganhar dinheiro, difícil é ganhá-lo fazendo algo que valha a pena dedicar a vida.
A sombra do vento”

Carlos Ruiz Zafón (1964)

Rio de Janeiro: Suma de Letras, 2007
A sombra do vento

“As pessoas querem fazer parte de algo maior, algo mais profundo do que elas próprias. Algo pelo qual valha a pena viver, valha a pena morrer. Algo tão maravilhoso que estão dispostas a correr o risco de serem chamadas loucas, o risco de nadarem sozinhas nas águas mais escuras, determinadas a mergulhar nas profundezas para encontrarem algo especial, algo que possa durar para sempre.”

Deborah Smith (1955)

A Gentle Rain

“O Tempo é um ótimo professor. Pena que mata seus alunos.”

Hector Berlioz (1803–1869)

Le temps est un grand maître [...]; le malheur est qu'il soit un maître inhumain qui tue ses élèves
Correspondance generale: 1855-1859‎ - Volume 5, Página 390, Hector Berlioz, Pierre Citron - Flammarion, 1972, ISBN 2080610155, 9782080610157
Variante: O tempo é um bom professor, mas infelizmente costuma matar os seus alunos.

“Era algo, ele pensava, que os escritores sempre faziam: escrever as coisas de um jeito diferente do que são na verdade.”

John Green (1977) Escritor, empresário e vlogger norte-americano

Colin Singleton, p. 95
Quem é Você, Alasca? (2005), O Teorema Katherine (2006)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não há atalhos para qualquer lugar que valha a pena ir”

Helen Keller (1880–1968)