“As palavras pertencem metade a que fala, metade a quem ouve.”

“A palavra pertence metade a quem a profere e metade a quem a ouve.”

Montaigne

“Acredite só em metade do que você vê e em nada do que ouve.”

Dinah Maria Mulock (1826–1887)

Believe only half of what you see, and nothing that you hear
A Woman's Thoughts about Women: By the Author of "John Halifax, Gentleman" ...‎ - Página 194 http://books.google.com.br/books?id=EH5JAAAAIAAJ&pg=PA194, de Dinah Maria Mulock Craik - Publicado por Rudd & Carleton, 1861 - 309 páginas

“A palavra é a metade de quem a pronuncia, metade de quem escuta.”

Michel De Montaigne livro Ensaios

Ensaios, Livro III, Capítulo XIII - "Da experiência"
Ensaios, Livro 3

“A metade de um amigo é a metade de um traidor.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

“Ouvimos apenas metade do que nos é dito, entendemos apenas metade disso, acreditamos em apenas metade do que entendemos, e lembramos apenas da metade do que acreditamos.”

Mignon McLaughlin (1913–1983)

“Metade do mundo não pode entender os prazeres da outra metade.”

Jane Austen (1775–1817) romancista britânica

“Tu és metade vítima, metade cúmplice, como todos os outros.”

Jean Paul Sartre (1905–1980) Filósofo existencialista, escritor, dramaturgo, roteirista, ativista político e crítico literário francês

1948.
As Mãos Sujas

“Somos feitos assim, metade contemplação desinteressada e metade apetite.”

Czesław Miłosz (1911–2004)

że jesteśmy tak ulepieni, w połowie z bezinteresownej kontemplacji, iw połowie z apetytu.
Czesław Miłosz citado em "Moje spotkania z Czesławem Miłoszem‎" - Página 207, de Ryszard Matuszewski - Publicado por Wydawn. Literackie, 2004, ISBN 8308036287, 9788308036280 - 239 páginas

“O desejo é a metade da vida; a indiferença a metade da morte!”

Khalil Gibran (1883–1931)

“Prudente: um homem que acredita em dez por cento daquilo que ouve, num terço daquilo que lê e em metade daquilo que vê.”

Ambrose Bierce (1842–1914)