“Em política, a comunhão de ódios é quase sempre a base das amizades.”

“Na política, os ódios comuns são a base das alianças.”

Charles Tocqueville

“O ódio é sempre mais clarividente e mais engenhoso do que a amizade.”

Pierre Choderlos de Laclos (1741–1803)

“A confiança é a base da amizade.”

Sergio F. Januário

“Do ódio à amizade a distância é menor que do ódio à antipatia.”

Jean de La Bruyere (1645–1696)

“Um amigo durante a vida é muito; dois é demais; três quase impossível. A amizade exige um certo paralelismo de vida, uma comunhão de idéias, uma rivalidade de objetivos.”

Henry Adams livro The Education of Henry Adams

One friend in a lifetime is much, two are many, three are hardly possible. Friendship needs a certain parallelism of life, a community of thought, a rivalry of aim.
The Education of Henry Adams‎ - Página 252 http://books.google.com.br/books?id=BO7Ye0b7mekC&pg=PA252, de Henry Brooks Adams, Publicado por Forgotten Books ISBN 1606209361, 9781606209363

“Quando um político mente destrói a base da democracia.”

José Saramago (1922–2010) escritor português

“O ódio dos fracos não é tão perigoso quanto a sua amizade.”

Marquês de Vauvenargues (1715–1747)

Oeuvre complètes, Volume 2‎ - Página 147 http://books.google.com.br/books?id=Ia89AAAAcAAJ&pg=PA147 - item 484, Luc de Clapiers de Vauvenargues - 1797
Fonte: Revista Caras http://www.caras.com.br, Edição de Terça-feira, 17 de outubro de 2006.
La haine des faibles n'est pas si dangereuse que leur amitié.

“É da familiaridade que nascem as amizades mais ternas e os ódios mais profundos.”

Antoine de Rivarol (1753–1801)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Amizade é tudo. A amizade é mais que talento. É mais que o governo. É quase o mesmo da família.- Don Corleone”

Mario Puzo (1920–1999)

“Ódio a si próprio de forma parcial na base de tudo o que constitui fracasso.”

Hugo Von Hofmannsthal (1874–1929)