“As obras de arte devem falar «por si mesmas», explicar-se «por si mesmas», sem terem necessidade de pôr ao lado um cicerone. Acompanhar um livro de versos de crítica «já feita» é querer impor um guia à emoção do leitor. O leitor detesta isso.”

Última atualização 30 de Janeiro de 2023. História
Eça de Queiroz photo
Eça de Queiroz 153
Escritor e diplomata português 1845–1900

Citações relacionadas

“Meus desenhos são feitos para serem vistos e não falados. A obra de arte tem de falar por si mesma.”

Mira Schendel (1919–1988)

Em entrevista ao jornal Folha de São Paulo, em maio de 1978

James Joyce photo

“A única exigência que faço aos meus leitores é que devem dedicar as suas vidas à leitura das minhas obras.”

James Joyce (1882–1941) escritor irlandês do século XX, mais conhecido por escrever Ulisses

The demand that I make of my reader is that he should devote his whole Life to reading my works.
Fonte: Entrevista com Max Eastman, em Harper's Magazine, conforme citado no James Joyce (1959) por Richard Ellmann.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Marcel Duchamp photo
André Gide photo
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Francis Scott Fitzgerald photo

Tópicos relacionados