“Há virtudes cujo exagero é um crime.”

“Como você punirá aqueles cujo remorso já é maior do que os seus crimes?”

Khalil Gibran (1883–1931)

“A virtude é a censura prática do crime.”

Camilo Castelo Branco (1825–1890) escritor português

“O que é o remorso? É a reação da virtude contra o crime.”

Camilo Castelo Branco (1825–1890) escritor português

“A tua virtude põe a tua glória acima do teu crime.”

Pierre Corneille (1606–1684)

“O último conselheiro do homem privado de toda a virtude é o crime.”

Ugo Foscolo (1778–1827)

“Um crime bem sucedido e favorecido pela sorte
é chamado de virtude.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

“Uns venceram por seus crimes, outros fracassaram por suas virtudes.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

Variante: Alguns vencem por seus crimes, outros são derrotados por suas virtudes.

“Eu te amo - disse ela com ódio ao homem cujo crime impunível que cometera era o de não querê-la.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Que é então o perseguidor? É aquele cujo orgulho ferido e o fanatismo em furor irritam o príncipe ou magistrados contra homens inocentes, cujo único crime consiste em não serem da mesma opinião.”

Voltaire Dictionnaire philosophique

Quel est le persécuteur? c’est celui dont l’orgueil blessé et le fanatisme en fureur irritent le prince ou les magistrats contre des hommes innocents, qui n’ont d’autre crime que de n’être pas de son avis.
Dictionnaire philosophique‎ - vol. 6, Página 391 http://books.google.com/books?id=qjEUAAAAQAAJ&pg=PA391, de Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot - publicado por Lequien fils, 1829

“Amesquinharmo-nos, é virtude e força, é humildade; deixar que nos amesquinhem é vileza, é crime.”

Francisco de Quevedo (1584–1645)