„Maria, Maria
Nosso filho está perto
Esta noite eu o vi em sonhos
Me chamando
Antes já o pressentia
Esta noite eu o vi de repente, vagamente
Maria, Maria
Maria tenho medo que você não chegue a tempo
Que ele apareça em meu quarto noturno
Com uma faca na mão
E um sorriso violento nos lábios
É preciso impedir que ele cresça longe de nós
E não nos reconheça
Maria, Maria
Não pense que estou louco
Nosso filho já nasceu
E se não tomarmos conhecimento
Como iremos saber
Que a nossa carne que nos mata
Maria, Maria
Tente mesmo chegando
A cabeleira vermelha
Como incêndio mais belo do que nós
Enquanto nós pensamos
Que ainda jaz
Na caixa de sapato
Não deixe nosso filho
Substituir o teu leite
Pelo leite das feras
Maria, Maria
Maria
Não te iludas com pílulas ou outros métodos
Tarde demais para tais providências
Essa noite, Maria, essa noite ele gritou seu nome
Maria, Maria“

Citações relacionadas

Maria Nikolaevna Romanova photo
Milton Nascimento photo

„Mas é preciso ter manha É preciso ter graça É preciso ter sonho sempre Quem traz na pele essa marca Possui a estranha mania De ter fé na vida…. trecho de maria maria“

—  Milton Nascimento cantor e compositor brasileiro 1942

Variante: Mas é preciso ter manha. É preciso ter graça. É preciso ter sonho sempre. Quem traz na pele essa marca, possui a estranha mania, de ter fé na vida.

João Cabral de Melo Neto photo
João Guimarães Rosa photo
Gesualdo Bufalino photo
Tati Bernardi photo
Grande Otelo photo
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
David Foster Wallace photo
Tim Maia photo
Maria Nikolaevna Romanova photo
Paulo Vilhena photo
José Saramago photo
Dercy Gonçalves photo
Albert Camus photo
Olavo de Carvalho photo
Jorge Amado photo
Raimundo Fagner photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“