“Tudo isso para que Marco Polo pudesse explicar ou imaginar explicar ou ser imaginado explicando ou finalmente conseguir explicar a si mesmo que aquilo que ele procurava estava diante de si, e, mesmo que se tratasse do passado, era um passado que mudava à medida que ele prosseguia a sua viagem, porque o passado do viajante muda de acordo com o itinerário realizado, não o passado recente ao qual cada dia que passa acrescenta um dia, mas um passado mais remoto. Ao chegar a uma nova cidade, o viajante reencontra um passado que não lembrava existir:Marco entra numa cidade; vê alguém numa praça que vive uma vida ou um instante que poderiam ser seus; ele podia estar no lugar daquele homem se tivesse parado no tempo tanto tempo atrás, ou então se tanto tempo atrás numa encruzilhada tivesse tomado uma estrada em vez de outra e depois de uma longa viagem se encontrasse no lugar daquele homem e naquela praça. Agora, desse passado real ou hipotético, ele está excluído; não pode parar; deve prosseguir até uma outra cidade em que outro passado aguarda por ele, ou algo que talvez fosse um possível futuro e que agora é o presente de outra pessoa.- Você viaja para reviver o seu passado? - era, a esta altura, a pergunta do Khan, que podia ser formulada da seguinte maneira: - você viaja para reencontrar o seu futuro?
E a resposta de Marco:(p. 31-32)”

Invisible Cities

Última atualização 20 de Janeiro de 2025. História

Citações relacionadas

Humberto Gessinger photo

“Sem passado, nem futuro, eu vivo um dia de cada vez”

na música Surfando Karmas & DNA http://letras.terra.com.br/engenheiros-do-hawaii/45763/

Napoleão Bonaparte photo

“Nada muda mais que o passado.”

Napoleão Bonaparte (1769–1821) monarca francês, militar e líder político
Dante Alighieri photo

“Pensa que o dia passado não volta mais!”

Dante Alighieri (1265–1321) italiano autor da epopéia, A divina comédia, considerado um entre os maiores poetas de todos os tempos; sua…
Rafael Brito photo
João Cabral de Melo Neto photo

“A cidade é passada pelo rio / como uma rua / é passada por um cachorro; / uma fruta / por uma espada.”

Poemas e trechos de poemas, O Cão Sem Plumas
Fonte: Zero Hora - ANO 49 - N.° 17.169 - Almanaque Gaúcho/ Por Ricardo Chaves - Postado por Luís Bissigo - Frase do dia: João Cabral de Melo Neto - 9 de outubro de 2012 http://wp.clicrbs.com.br/almanaquegaucho/2012/10/09/frase-do-dia-joao-cabral-de-melo-neto/

William Allen White photo

“Não tenho medo do amanhã porque já vi o passado e amo o dia de hoje.”

William Allen White (1868–1944)

I am not afraid of tomorrow, for I have seen yesterday and I love today.
citado em "Peabody Journal of Education‎" - Página 88, de George Peabody College for Teachers - Publicado por George Peabody College for Teachers, 1923

Ralph Waldo Emerson photo

“Não seja escravo do passado - mergulhe em mares grandiosos, vá bem fundo e nade até bem longe; você voltará com respeito por si mesmo, como um novo vigor, com uma experiência a mais, que vai explicar a anterior e superá-la.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

Be not the slave of your own past [...]. Plunge into the sublime seas, dive deep and swim far, so you shall come back with self-respect, with new power, with an advanced experience that shall explain and overlook the old.
Journals and Miscellaneous Notebooks‎ - v.7 Página 25, de Ralph Waldo Emerson, William Henry Gilman - Publicado por Belknap Press of Harvard University Press, 1960

Italo Calvino photo

Tópicos relacionados