“Ó mar salgado, quanto do teu sal / São lágrimas de Portugal”

“Ó mar salgado, quanto do teu sal são lágrimas de Portugal. (…) Valeu a pena? Tudo vale a pena se a alma não é pequena. Quem quer passar além do Bojador tem que passar além da dor.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Mensagem - Poemas Esotéricos

“Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram,
Quantos filhos em vão rezaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!

Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Quem quer passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
Mas nele é que espelhou o céu.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Variante: Mar Português

Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram,
Quantos filhos em vão rezaram!

Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!
Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.

Quem quere passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
Mas nele é que espelhou o céu.

“A cura para qualquer coisa é água salgada: Suor, lágrimas ou o mar.”

Isak Dinesen (1885–1962)

“Deve existir algo estranhamente sagrado no sal: está em nossas lágrimas e no mar…”

Khalil Gibran (1883–1931)

“Tanto as lágrimas quanto o suor são líquidos e salgados, mas provocam resultados diferentes. As lágrimas atrairão solidariedade, mas o suor lhe trará progresso.”

Jesse Jackson (1941) jogador de futebol americano dos Estados Unidos

“Cumpriu-se o Mar, e o Império se desfez. / Senhor, falta cumprir-se Portugal!”

Fernando Pessoa livro Mensagem

Poema "O Infante", versos 11 e 12
Mensagem

“Hermética música
há no silêncio da lágrima
que salga o mar.”

Fred Matos

“Teus olhos formam das ázimas lágrimas rios que retornam ao mar”

Anibal Beça

“Enxugar uma só lágrima merece mais
Honesta fama, do que verter mares de sangue.”

George G. Byron (1788–1824)

“As lágrimas são tão contagiantes quanto o riso.”

Honoré De Balzac (1799–1850) Escritor francês