1. Citações
  2. Autores
  3. Sealth

Frases de Sealth

"Chefe Sealth" , mais conhecido atualmente como Chefe Seattle , foi líder das tribos Suquamish e Duwamish, no que hoje é o estado americano de Washington. Uma personalidade muito conhecida entre seu povo, ele lutou por uma forma de acomodar os colonos brancos, criando uma relação pessoal com o Doutor David Swinson "Doc" Maynard, um dos pais fundadores da cidade de Seattle, Washington, que ganhou este nome em homenagem a ele. Um discurso amplamente divulgado argumentando em favor da responsabilidade ecológica e do respeito ao direito dos nativos americanos em relação a terra tem sido atribuída a ele.

✵ 1786 – 7. Junho 1866
Sealth photo
Sealth: 18 citações0 Curtidas

Sealth frases e citações

“Vi um milhar de búfalos apodrecendo na planície, abandonados pelo homem branco que os alvejou de um trem a passar. Eu não compreendo como é que o fumegante cavalo de ferro pode ser mais importante que o búfalo, que sacrificamos apenas para permanecer vivos.”

Sealth

I have seen a thousand rotting buffalos on the prairie, Left by the white man who shot them from a passing train. I am savage and I do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive. <br class="br">Sealth, chefe indígena da tribo Seattle, 1854; Recovering the word: essays on native American literature - Página 527 http://books.google.com.br/books?id=aGiqSYX5ftQC&amp;pg=PA527, Brian Swann, Arnold Krupat - 1987 - 644 páginas

“O que é o homem sem os animais? Se todos se fossem, o homem morreria de uma grande solidão de espírito. Pois o que ocorre com os animais também afeta o homem. Tudo está relacionado entre si.”

Sealth

What is man without the beasts? If all the beasts were gone, men would die from a great loneliness of spirit. For whatever happens to the beasts, soon happens to man. All things are connected. <br class="br">Sealth, chefe indígena da tribo Seattle, 1854; Recovering the word: essays on native American literature - Página 527 http://books.google.com.br/books?id=aGiqSYX5ftQC&amp;pg=PA527, Brian Swann, Arnold Krupat - 1987 - 644 páginas

Sealth: Frases em inglês

“Humankind has not woven the web of life. We are but one thread within it. Whatever we do to the web, we do to ourselves. All things are bound together. All things connect.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

“Tribe follows tribe, nations follow nations like the tides of the sea. It is the order of nature, and regret is useless.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

“At night when the streets of your cities and villages are silent and you think them deserted, they will throng with the returning hosts that once filled them and still love this beautiful land. The white man will never be alone.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Statement on surrendering tribal lands to Isaac Stevens, governor of Washington Territory (1855)

“Today is fair. Tomorrow may be overcast with clouds. My words are like the stars that never change.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

“If we sell you land, you must remember that it is sacred, and you must teach your children that it is sacred and that the ghostly reflection in the clear water of the lakes tells us events and memories in the life of my people. The water's murmur is the voice of my father's father. The rivers are our brothers, they quench our thirst. The rivers carry our cannoes, feed our children. If we sell our land, you must learn, and teach your children, that the rivers are our brothers, and yours, and you must henceforth give the rivers the kindness you would give any brother.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

“Every part of this earth is sacred to my people. Every shining pine needle, every sandy shore, every mist in the dark woods, every clearing and humming insect is holy in the memory and experience of my people.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

“The Earth does not belong to man; man belongs to Earth. Man did not weave the web of life; he is merely a strand in it. Whatever he does to the web, he does to himself.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

“Let him be just and deal kindly with my people, for the dead are not powerless. Dead, did I say? There is no death, only change of worlds.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

“My people are few. They resemble the scattering trees of a storm-swept plain…There was a time when our people covered the land as the waves of a wind-ruffled sea cover its shell-paved floor, but that time long since passed away with the greatness of tribes that are now but a mournful memory.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Statement on surrendering tribal lands to Isaac Stevens, governor of Washington Territory (1855)

“What is man without the beasts? If all the beasts were gone, men would die from great loneliness of spirit, for whatever happens to the beasts also happens to the man.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

“The perfumed flowers are our sisters, the deer, the horse, the great eagle, these are our brothers. The rocky crests, the juices in the meadows, the body heat of the pony, and man - all belong to the same family. This shining water that moves in the streams and rivers is not just water but the blood of our ancestors.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

“Every part of all this soil is sacred to my people. Every hillside, every valley, every plain and grove has been hollowed by some sad or happy event in days long vanished. The very dust you now stand on responds more willingly to their footsteps than to yours, because it is rich with the blood of our ancestors and our bare feet are conscious of the sympathetic touch.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

“We know that the white man does not understand our ways. One portion of the land is the same to him as the next, for he is a stranger who comes in the night and takes from the land whatever he needs. The earth is not his brother, but his enemy - and when he has conquered it, he moves on. He leaves his fathers' graves, and his children’s birthright is forgotten.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

“You must teach the children that the ground beneath their feet is the ashes of your grandfathers. So that they will respect the land, tell your children that the earth is rich with the lives of our kin. Teach your children what we have taught our children, that the earth is our mother. Whatever befalls the earth, befalls the sons of the earth. If men spit upon the ground, they spit upon themselves.”

Help us translate this quote

Chief Seattle

Misattributed

Autores parecidos

Simón Bolívar photo
Simón Bolívar8
Militar e líder político venezuelano None
Theodore Roosevelt photo
Ellen G. White photo
Ellen G. White21
Escritora norte-americana e líder da Igreja Adventista do S… None
Napoleão Bonaparte photo
Napoleão Bonaparte187
monarca francês, militar e líder político None
William James photo
Pierre Joseph Proudhon photo
Pierre Joseph Proudhon18
político francês None
Benjamin Disraeli photo
Charles Dickens photo
Nikolaj Vasiljevič Gogol photo
Edgar Allan Poe photo
Edgar Allan Poe34
Escritor, poeta e crítico americano None