“O gato de Schröndinger é preso numa caixa com um mecanismo de morte acionado por um evento de mecânica quântica. Antes de abrirmos a tampa da caixa, não sabemos se o gato está vivo ou morto. O bom senso diz que, de qualquer jeito, o gato tem de estar ou vivo ou morto dentro da caixa. A interpretação de Copenhague contradiz o bom senso: tudo que existe antes de abrirmos a caixa é uma probabilidade. Assim que abrimos a caixa, a função de onda colapsa e ficamos com um evento isolado: o gato está morto ou o gato está vivo. Até que abramos a caixa, ele não estava nem morto nem vivo.”
The God Delusion
Citações relacionadas

“Gato amarelo, gato preto, contanto que pegue ratos, é um gato bom.”
em 1962, num discurso em uma reunião do Secretariado; na verdade é um provérbio Sichuan.
Mal atribuídas
“O cérebro é igual a um queijo cremoso dentro de uma caixa de madeira.”
Galvão Bueno, narrador da Globo no GP de Fórmula 1 do Canadá, preocupado com o acidente sofrido pelo piloto polonês Robert Kubica
Fonte: Revista Veja, Edição 2 013 - 20/06/2007 http://veja.abril.com.br/200607/vejaessa.shtml